Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celibacy" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELIBACY AUF ENGLISCH

celibacy  [ˈsɛlɪbəsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELIBACY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Celibacy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELIBACY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celibacy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
celibacy

Zölibat

Celibacy

Zölibat ist freiwillig unverheiratet, sexuell abstinent oder beides, meist aus religiösen Gründen. Es ist oft in Verbindung mit der Rolle eines religiösen Beamten oder Devotees. Im engeren Sinne wird der Begriff zölibat nur auf diejenigen angewendet, für die der unverheiratete Staat das Ergebnis eines heiligen Gelübdes, eines Verzichtes oder einer religiösen Überzeugung ist. Im weiteren Sinne ist es allgemein verstanden, nur die Abstinenz von sexueller Aktivität zu bedeuten. Das Zölibat existiert in einer oder anderen Form im Laufe der Geschichte, in praktisch allen großen Religionen der Welt, und die Ansichten darüber haben sich verändert. Das alte Judentum war dem Zölibat stark entgegengesetzt. Ebenso sahen die Römer es als eine Abweichung und gesetzgesteuerte Steuerstrafen gegen sie an, mit der einzigen Ausnahme, die den Vestalischen Jungfrauen gewährt wurde. Christen im Mittelalter und vor allem Katholiken glaubten, dass das Zölibat eine Voraussetzung für das religiöse Amt sei. Der Protestantismus sah eine Umkehrung dieser Tendenz im Westen und die östlich-orthodoxe Kirche nahm sie niemals an. Die islamische Einstellung zum Zölibat war auch komplex; Muhammad verurteilte es, aber einige Sufi-Befehle umarmen es. Celibacy is voluntarily being unmarried, sexually abstinent or both, usually for religious reasons. It is often in association with the role of a religious official or devotee. In its narrow sense, the term celibacy is applied only to those for whom the unmarried state is the result of a sacred vow, act of renunciation, or religious conviction. In a wider sense, it is commonly understood to only mean abstinence from sexual activity. Celibacy has existed in one form or another throughout history, in virtually all the major religions of the world, and views on it have varied. Ancient Judaism was strongly opposed to celibacy. Similarly, the Romans viewed it as an aberration and legislated fiscal penalties against it, with the sole exception granted to the Vestal Virgins. Christians in the Middle Ages and in particularly Catholics believed that celibacy was a prerequisite for religious office. Protestantism saw a reversal of this trend in the West and the Eastern Orthodox Church never adopted it. The Islamic attitudes toward celibacy have been complex as well; Muhammad denounced it, but some Sufi orders embrace it.

Definition von celibacy im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Zölibat im Wörterbuch ist der Zustand des Zölibats. Andere Definition des Zölibats ist Enthaltung von Geschlechtsverkehr.

The definition of celibacy in the dictionary is the state of being celibate. Other definition of celibacy is abstention from sexual intercourse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celibacy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CELIBACY


abbacy
ˈæbəsɪ
accuracy
ˈækjʊrəsɪ
advocacy
ˈædvəkəsɪ
ambassy
ˈæmbəsɪ
conspiracy
kənˈspɪrəsɪ
democracy
dɪˈmɒkrəsɪ
diplomacy
dɪˈpləʊməsɪ
ecstasy
ˈɛkstəsɪ
efficacy
ˈɛfɪkəsɪ
embassy
ˈɛmbəsɪ
fantasy
ˈfæntəsɪ
intimacy
ˈɪntɪməsɪ
legacy
ˈlɛɡəsɪ
literacy
ˈlɪtərəsɪ
pharmacy
ˈfɑːməsɪ
piracy
ˈpaɪrəsɪ
privacy
ˈpraɪvəsɪ
reprobacy
ˈrɛprəbəsɪ
supremacy
sʊˈprɛməsɪ
Varanasi
vəˈrɑːnəsɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CELIBACY

celestial latitude
celestial longitude
celestial mechanics
celestial navigation
celestial pole
celestial sphere
celestially
celestine
celestite
celiac
celibatarian
celibate
celibatic
cell
cell biology
cell culture
cell cycle
cell division
cell line
cell lineage

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CELIBACY

adequacy
aristocracy
bureaucracy
candidacy
confederacy
curacy
delicacy
fallacy
illegitimacy
illiteracy
inaccuracy
inadequacy
indeterminacy
lacy
legitimacy
lunacy
numeracy
primacy
racy
Tracy

Synonyme und Antonyme von celibacy auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CELIBACY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «celibacy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von celibacy

MIT «CELIBACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

celibacy chastity continence purity singleness virginity quotes tantric difference between abstinence rules bible involuntary benefits celibacy voluntarily being unmarried sexually abstinent both define abstention marriage priests origin latin caelibā caelib stem caelebs live life steps pictures whether entering priesthood doing personal remaining celibate difficult thing meaning pronunciation translations merriam webster widower maintained absolute since death wife first known related without better than think anonymous guardian told after diagnosed neurological condition partner left decided improved catholic encyclopedia clergy implicitly explicitly made more perfect observance receive sacrament brief church futurechurch century peter pope apostles that jesus chose were most part married celibrate celebrating living several studies

Übersetzung von celibacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELIBACY

Erfahre, wie die Übersetzung von celibacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von celibacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celibacy» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celibato
570 Millionen Sprecher

Englisch

celibacy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रह्मचर्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العزوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безбрачие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celibato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌমার্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

célibat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Celibacy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zölibat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独身主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Celibacy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh độc thân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரம்மச்சரியத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रह्मचर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekârlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celibato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

celibat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безшлюбність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celibat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγαμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selibaatheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

celibat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sølibat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celibacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELIBACY»

Der Begriff «celibacy» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celibacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celibacy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celibacy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELIBACY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celibacy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celibacy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celibacy auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CELIBACY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort celibacy.
1
William P. Leahy
The church may hold whatever it holds with regard to clerical celibacy.
2
LisaRaye McCoy-Misick
I've tried everything but celibacy, and I really want to know what it feels like to be touched by someone with a mental touch and not a physical touch.
3
Vincent Nichols
You know, in some ways, the celibacy tradition goes back to the tribe of Levi and, certainly, sacrifice and the notion of sacrifice. In the Old Testament, the shedding of blood was for a man to perform. It was not for the woman, who gave life.
4
Pope John Paul II
The vow of celibacy is a matter of keeping one's word to Christ and the Church. a duty and a proof of the priest's inner maturity; it is the expression of his personal dignity.
5
Thomas Love Peacock
Marriage may often be a stormy lake, but celibacy is almost always a muddy horse pond.
6
Timothy Radcliffe
Celibacy is not just a matter of not having sex. It is a way of admiring a person for their humanity, maybe even for their beauty.
7
Robert Rainy
For the standard of Christian life was to be strained to a higher pitch; more fasting was required, and more careful separation from the manners and enjoyments of the world; celibacy and martyrdom had great value set upon them, and second marriages were prohibited.
8
Gene Robinson
The truly longstanding tradition in the church is that some are called to celibacy. Some feel called to it. But the church has never supported that celibacy be mandated for someone not called to it. It's never imposed on someone.
9
Peter De Vries
Celibacy is the worst form of self-abuse.
10
Jessica White
When you really see how much God loves you, there's no greater love than that, and I had to match that amount of love He had for me, which is the reason why I decided to take a vow of celibacy.

10 BÜCHER, DIE MIT «CELIBACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celibacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celibacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A History of Celibacy
Written from a feminist perspective, the book paints a dual portrait of celibacy as both emancipator and enslaver of women and the poor. Yet the book's focus is not solely on women.
Elizabeth Abbott, 2001
2
Women, Passion & Celibacy
Shows how women can learn to take risks, grow up, make decisions, live on her own, and value other women through celibacy, calling for a celebration of non-genital sexuality. 15,000 first printing.
Sally Cline, 1993
3
Freeing Celibacy
To this sometimes tense discussion of sex and power, priest and theologian Cozzens brings his signature calmness, his own gifted experience of celibate life, and his talent for distilling the spiritual truth of the human condition.
Donald B. Cozzens, 2006
4
Clerical Celibacy in the West, C.1100-1700
Around this core area of study, the book also considers the influence of the early apostolic church and the example of the Greek church.
Helen L. Parish, 2010
5
Celibacy in the Early Church: The Beginnings of a Discipline ...
"Heid presents a penetrating and wide-ranging study of the historical data from the early Church on the topics of celibacy and clerical continence.
Stefan Heid, 2000
6
Celibacy, Culture, and Society: The Anthropology of Sexual ...
This is the first cross-cultural inquiry into the practice of celibacy around the world and through the ages, among groups as diverse as Kenyan villagers and U.S. prisoners, Mazatec Shamans and Buddhist nuns and monks, Shaker church members ...
Elisa Janine Sobo, Sandra Bell, 2001
7
Celibacy in Crisis: A Secret World Revisited
In the midst of the worst crisis the Catholic Church has seen in almost 500 years, this book challenges Catholic authorities to renew, rethink, or remove the long-standing institution of celibacy.
A. W. Richard Sipe, 2003
8
A Secret World: Sexuality And The Search For Celibacy
Published in 1990, A Secret World is a valuable contribution to the field of Family Therapy.
A.W. Richard Sipe, 2013
9
Celibacy in the Ancient World: Its Ideal and Practice in ...
Is there a socially constructive role for celibacy? These questions guide Dale Launderville, OSB, in his study of celibacy in the ancient cultures of Israel, Mesopotamia, and Greece prior to Hellenism and the rise of Christianity.
Dale Launderville, 2010
10
Demythologizing Celibacy: Practical Wisdom from Christian ...
" "Drawing on the monastic interreligious dialogue, Skudlarek considers the Buddhist view of celibacy, which is not mythologized as a response to a divine call or as a superhuman way of life.
William Skudlarek, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELIBACY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celibacy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Dalai Lama suggests practicing celibacy to get over a broken …
“Practice celibacy,” he said. “If you look at the nature of strong attachment, underlying that strong attachment is a clinging, grasping, and if you ... «The Independent, Jul 15»
2
Ciara and Russell Wilson abstaining from sex
Football player Russell Wilson has taken a vow of celibacy in his new relationship with singer Ciara. Ciara started dating Wilson in April ... «SFGate, Jul 15»
3
Patrick Njoroge: Kenya's new Central Bank governor turns down …
They follow a path of celibacy, and are among the most devoted to the organisation, practising self-flagellation and wearing a spiked chain, ... «The Independent, Jul 15»
4
Stiller: Jazzed-up "Lost" a winning fest opener
... (Colin Lawrence) and Dumain (Ronald Roman), who renege on an oath of celibacy the minute the Princess of France (Leslie Lank) and her ... «Bloomington Pantagraph, Jul 15»
5
Tony Abbott and Q&A: Before the boycott Abbott loved appearing on …
... such as reflecting on one of his daughters calling him a "lame, gay churchy loser" or his attempt at celibacy ("A brief one, I saw the dark"). «Sydney Morning Herald, Jul 15»
6
By putting God in the driver's seat, blogging deacon found his path
And it may be time for the church to take a serious and thoughtful look at priestly celibacy. Is that model still sustainable? If married men ... «National Catholic Reporter, Jul 15»
7
Santoya Fields to Lead RACHEL at New Brooklyn Theatre; Cast …
Historians tell us that Grimké lived the last three decades of her life in isolation and celibacy at a time when being a lesbian of color restricted ... «Broadway World, Jul 15»
8
Need for purifying one's mind
In living a life of celibacy, there are many formidable challenges. You will not understand them unless you have taken the wows of such an ... «The Island.lk, Jul 15»
9
Six scriptures I would use to address Kevin DeYoung's 40 questions …
Celibacy is not punishment or drudgery, but an amazingly spiritually potent existence that few human beings are gifted enough to handle. «Patheos, Jul 15»
10
Reading Room
... which Gandhi's martyrdom broke the prevailing power of evil and violence worldwide; how going beyond celibacy, Brahmacharya is a joyous ... «Bangalore Mirror, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celibacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/celibacy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z