Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chamade" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHAMADE

From French, from Portuguese chamada, from chamar to call, from Latin clamāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHAMADE AUF ENGLISCH

chamade  [ʃəˈmɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chamade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAMADE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chamade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chamade

Chamade

Im Krieg war eine Chamade ein gewisser Schlag einer Trommel, oder ein Trompetengeräusch, das dem Feind als eine Art von Signal gegeben wurde, um sie über einen Satz zu informieren, der dem Kommandanten gemacht werden sollte; Entweder zu kapitulieren, zu verlassen, um ihre Toten zu begraben, einen Waffenstillstand zu machen, etc. Ménage leitet das Wort vom italienischen Chiamat, von clamare, zu weinen. Dieser Artikel enthält Text aus einer Publikation jetzt in der Öffentlichkeit: Chambers, Ephraim, ed .. "Artikelname benötigt". Cyclopaedia oder ein universelles Wörterbuch der Künste und Wissenschaften. James und John Knapton, et al. ... In war, a chamade was a certain beat of a drum, or sound of a trumpet, which was given the enemy as a kind of signal, to inform them of some proposition to be made to the commander; either to capitulate, to have leave to bury their dead, make a truce, etc. Ménage derives the word from the Italian chiamate, of clamare, to cry. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chambers, Ephraim, ed.. "article name needed". Cyclopaedia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences. James and John Knapton, et al. ...

Definition von chamade im Wörterbuch Englisch

Die Definition von chamade im Wörterbuch ist ein Signal durch Trommel oder Trompete, das einen Feind zu einer Unterredung einlädt.

The definition of chamade in the dictionary is a signal by drum or trumpet inviting an enemy to a parley.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chamade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHAMADE


Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
backyard
ˌbæˈkjɑːd
card
kɑːd
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
discard
dɪsˈkɑːd
guard
ɡɑːd
hard
hɑːd
Hyderabad
ˈhaɪdərəˌbɑːd
Islamabad
ɪzˈlɑːməˌbɑːd
Jacquard
ˈdʒækɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
pomade
pəˈmɑːd
postcard
ˈpəʊstˌkɑːd
promenade
ˌprɒməˈnɑːd
regard
rɪˈɡɑːd
retard
rɪˈtɑːd
Riyadh
rɪˈjɑːd
unmarred
ʌnˈmɑːd
vanguard
ˈvænˌɡɑːd
yard
jɑːd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMADE

cham
Chamaeleon
Chamaeleontis
chamaephyte
chamber
chamber counsel
chamber counsellor
chamber music
chamber of commerce
Chamber of Deputies
Chamber of Horrors
chamber of trade
chamber orchestra
chamber organ
chamber pop
chamber pot
chamber tomb
chambered
chambered nautilus
chamberer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMADE

custom-made
get it made
handmade
home-made
judge-made
machine-made
made
man-made
precision-made
premade
ready-made
remade
self-made
tailor-made
Teasmade
unmade
well-made

Synonyme und Antonyme von chamade auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAMADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chamade botosani perfume review jewelers pour homme guerlain blog antiques certain beat drum sound trumpet which given enemy kind signal inform them chamade fragrance women created paul inspired francoise sagan novel time napoleon wiktionary french portuguese chamada chamar latin when corporal helped uncle définition dans tambours basenotes directory information symbolise complete surrender love bottle features heart flipped upside down vintage jean homage françoise heartbeat imdb original title rating bsvamin observations film watching times heiressarts amazon toilette spray refillable rechargeable gold case perfumes reverso conjugaison voir aussi battre chamane chame chambarder expression exemple usage bienvenue bord embarque sculpteur recherche

Übersetzung von chamade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAMADE

Erfahre, wie die Übersetzung von chamade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chamade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chamade» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chamade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chamade
570 Millionen Sprecher

Englisch

chamade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chamade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chamade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chamade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chamade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chamade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chamade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chamade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chamade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャマード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

참매 이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chamade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chamade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chamade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोलीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chamade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chamade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chamade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chamade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chamade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chamade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chamade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chamade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chamade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chamade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMADE»

Der Begriff «chamade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chamade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chamade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chamade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAMADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chamade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chamade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chamade auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chamade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chamade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The House of Cavendish - Preston Chamade
Loosely based on the author's own ancestry, including his maternal great-great-great-great grandmother Elizabeth, The House of Cavendish - Preston Chamade is a story of the loves and lives of ordinary people caught up in a brutal rebellion ...
Malcolm Brocklehurst, 2012
2
Perfumes: The A-Z Guide
Chamade (Guerlain) powdery floral I lived near the Champs-Elysées, two streets up from the Guerlain store, when Chamade came out in 1969, and I remember it wafting out of door number 68 as people came in and out. It was, as ...
Luca Turin, Tania Sanchez, 2010
3
That Mad Ache: A Novel
Both a companion to the beloved Sagan novel and a singular meditation on translation, Translator, Trader is a witty and intimate exploration of words, ideas, communication, creation, and faithfulness.
Françoise Sagan, Douglas R. Hofstadter, 2009
4
The Little Book of Perfumes: The Hundred Classics
The Little Book of Perfumes focuses on just one hundred masterpieces of perfume: ninety-six five-star perfumes from the original book, as well as four "museum" perfumes-legendary scents that are preserved in the Versailles Osmothèque.
Luca Turin, Tania Sanchez, 2011
5
The American Organist
The Trompette en Chamade on the balcony rail announces Advent with the processional, "Lift up your heads, ye mighty Gates." and every bride that comes down the aisle. This organ has fulfilled its dedicatory purpose: "To enhance the ...
6
The Organ
GRANDE ORGUE 16 Bourdon 8 Montre 8 Flute Harmonique 8 Bourdon 4 Prestant 2 Doublette IV Mixtur V Comet 16 Basson 8 Trompette 4 Clarion 8 Chamade 4 Chamade Tirasse (coupler pedal and manuals) G O. 8 Tirasse Pos. 8 Tirasse ...
7
Wars of the Age of Louis Xiv, 1650-1715
... Treaty of (July 11/21, cavalier (cavalry) Beachy Head, Battle of 1667) cavalier ( fortification) (June 30/July 10, 1690) bricole cavalier de tranche beat the chamade brigade Cavaliers bedel-i nüzul brigantine cavalry before the mast British Army ...
Cathal J. Nolan, 2008
8
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
To groe quarters L'ennemi demanda quartier. Tbe enemy begged auarttrt Un traître. A traiter La victoire. TbeviHory Un héros. A 1er» Le vainqueur, ou conquérant The conqueror Un triomphe. A triumph Une chamade. A chamade Une fanfare.
Thomas Nugent, J.S. Charrier (ed. lit.), 1784
9
The Guns of Independence: The Siege of Yorktown, 1781
The American and French soldiers must have guessed the intention behind the act when an enemy drummer, beating a chamade, 14 appeared on the British parapet before Yorktown. “Had we not seen the drummer in his red coat when he  ...
Jerome A. Greene, 2005
10
Performing Messiaen's Organ Music: 66 Masterclasses
Important characteristics of his instruments are tracker action with the assistance of the Barker lever; use of the Spanish Swell box and reeds en chamade; use of the German string and undulating stops; use of overblown stops such as the ...
Jon Gillock, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chamade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Painting with words: Nicolas Ouchenir's 'portraits-signature' on show …
Pictured: Galopine: La chamade, Françoise Sagan. Carine Roitfeld: Le poème continu, Herberto Helder. Joseph Beuys: Le parti pris des ... «wallpaper.com, Jul 15»
2
Dr. Frank Grant: To solve problems, we have to start somewhere
And the pope of the Catholic Church issued a chamade — a call for discussion and dialog — regarding our species' abuse of the earth. «Charleston Gazette, Jul 15»
3
Présidence SF
... cette place des Martyrs-all men's land qui n'avait jamais autant battu la chamade, dans le prolongement direct de la place du Saint-Georges, ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
En Ouganda, la soif d'argent et de pouvoir coûte la vie à des enfants
«Dès que mes gamins mettent un peu plus de temps que d'habitude pour rentrer à la maison, mon cœur bat la chamade. Je vis dans la peur», ... «Libération, Jun 15»
5
RI Beauty Expert: Universal Flatterers – Make-up Magic or Hype?
Beauty editors have been waxing poetic about Chanel Le Crème Blush in Chamade, stating it was becoming on every model at the recent ... «GoLocalProv, Mai 15»
6
Virtuoso Organist Concert Series at First Baptist Church Near Scott …
... in four chambers and two trumpets en chamade and a five-manual with 229 stops console allowing for a wide variety of sound combinations. «InTowner, Apr 15»
7
Study Reveals The Aftershave That Can ACTUALLY Turn Women On
Other aftershaves that include Hedione… First, by Van Cleef & Arpels; Chamade by Guerlain; Chanel no. 19; L'Eau d'Issey by Issey Miyake ... «TripleM Sydney, Apr 15»
8
Steve McQueen's aftershave contains chemical that arouses women
The scent's success led to it being used in a range of other aftershaves, including First, by Van Cleef & Arpels; Chamade by Guerlain; Chanel ... «International Business Times UK, Apr 15»
9
Revealed: the aftershave that turns women on
Since then Hedione has cropped up in First, by Van Cleef & Arpels; Chamade by Guerlain; Chanel no. 19; L'Eau d'Issey by Issey Miyake, Angel ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
10
Downtown wine buyer's tips for getting buzzed, at Buzz
It would be the 2011 Philippe Bornard Plouffard "La Chamade" from the Jura [about $50]. It's beautiful. We drank a little bit of it when the buyer ... «Los Angeles Times, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chamade [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chamade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z