Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Chassid" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHASSID AUF ENGLISCH

Chassid  [ˈhæsɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHASSID

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chassid ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHASSID AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Chassid» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Chassid

Chassidisches Judentum

Hasidic Judaism

Chassidisches Judentum aus dem Hebräischen: חסידות, bedeutet "Frömmigkeit", ist ein Zweig des orthodoxen Judentums, der die Spiritualität durch die Popularisierung und Verinnerlichung der jüdischen Mystik als den grundlegenden Aspekt des Glaubens fördert. Es wurde im Osteuropa des 18. Jahrhunderts von Rabbi Israel Baal Shem Tov als Reaktion gegen ein übermäßig legalistisches Judentum gegründet. Sein Beispiel begann die charakteristische Verehrung der Führung im Chassidismus als Ausgestaltungen und Fürsprecher der Göttlichkeit für die Anhänger. Im Gegensatz dazu schätzten die chassidischen Lehren die Aufrichtigkeit und verbargen die Heiligkeit des ungebildeten Volks und ihre Gleichheit mit der gelehrten Elite. Die Betonung der immanenten göttlichen Gegenwart in alles verlieh dem Gebet und den Taten der Güte einen neuen Wert, neben der rabbinischen Vormachtstellung des Studiums und ersetzte die historische mystische und ethische Askese und Ermahnung mit Simcha, Ermutigung und täglichen Leidenschaft. Diese populistische emotionale Wiederbelebung begleitete das Elite-Ideal der Annullierung zum paradoxen göttlichen Panentheismus durch die intellektuelle Artikulation der inneren Dimensionen des mystischen Denkens. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

Definition von Chassid im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Chassid im Wörterbuch ist eine Sekte jüdischer Mystiker, die um 1750 in Polen gegründet wurde und sich durch religiösen Eifer und Gebet, Freude und Wohltätigkeit auszeichnet. Andere Definition von Chassid ist eine jüdische Sekte des 2. Jahrhunderts vor Christus, gebildet, um hellenistische Einflüsse zu bekämpfen.

The definition of Chassid in the dictionary is a sect of Jewish mystics founded in Poland about 1750, characterized by religious zeal and a spirit of prayer, joy, and charity. Other definition of Chassid is a Jewish sect of the 2nd century bc, formed to combat Hellenistic influences.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Chassid» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHASSID


acid
ˈæsɪd
antacid
æntˈæsɪd
Chasid
ˈhæsɪd
diacid
daɪˈæsɪd
Hassid
ˈhæsɪd
hydracid
haɪˈdræsɪd
monoacid
ˌmɒnəʊˈæsɪd
nonacid
ˌnɒnˈæsɪd
peracid
pɜːrˈæsɪd
placid
ˈplæsɪd
polyacid
ˈpɒlɪˌæsɪd
pseudoacid
ˈsjuːdəʊˌæsɪd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHASSID

Chasid
Chasidic
Chasidim
Chasidism
chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
chasseur
Chassidic
Chassidim
Chassidism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHASSID

Abbasid
capsid
ceratopsid
Cressid
diapsid
Hasid
ichthyopsid
jassid
mysid
nucleocapsid
psid
resid
sphenopsid
synapsid
therapsid
ursid
vanessid

Synonyme und Antonyme von Chassid auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHASSID» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Chassid chassid blog modesty hasidic judaism from hebrew חסידות‎ meaning piety branch orthodox that promotes spirituality through popularization internalization jewish mysticism fundamental aspect faith founded century eastern europe what chassidic thought chabad mystic pious joyous selfless revolutionary denominator these everyone elad nehorai touches themes brings them into world pronunciation translations define chasid hassid hasid ˈhæsɪd xəˈsid chassidism behavior askmoses most commonly used form title lends itself someone member movement chassidim plural easily tell person truly kesser those external signs really makes does dress give right approach wiktionary german entry created listed less reliable than other entries missing parts speech additional likes talking about wacky secular turned religious just trying make wordreference sect mystics poland characterized

Übersetzung von Chassid auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHASSID

Erfahre, wie die Übersetzung von Chassid auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Chassid auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Chassid» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈西德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jasid
570 Millionen Sprecher

Englisch

Chassid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chassid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chassid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хасид
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chassid
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chassid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hassid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chassid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chassid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chassid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chassid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chassid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chassid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chassid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेसिड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chassid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chassid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chasyd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хасид
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chassid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΧΑΣΣΙΔ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chassid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chassid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chassid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Chassid

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHASSID»

Der Begriff «Chassid» wird selten gebraucht und belegt den Platz 131.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Chassid» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Chassid
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Chassid».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHASSID» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Chassid» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Chassid» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Chassid auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHASSID» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Chassid in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Chassid im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shemoneh Esrei: The Depth and Beauty of Our Daily Tefillah
Both the tzaddik and chassid are exemplary in their service of Hash- em, but there is a distinct difference in their service that labels one a tzaddik and one a chassid. The tzaddik fulfills everything he is required to do with righteousness and ...
Zev Leff, 2008
2
ספורי חסידים על התורה: A Collection of Inspirational ...
A Collection of Inspirational Chassidic Stories Relevant to the Weekly Torah Readings Shelomoh Yosef Zeṿin, Uri Kaploun. some worthy cause. He came to the first chassid and said simply: "The rebbe needs money." "How much?" he asked.
Shelomoh Yosef Zeṿin, Uri Kaploun, 1980
3
Chassidic Ecstasy in Music
K,an,7 h'^id' rras nw 91.rmo "nsa xin nn ,,"nrp xmty id nnaWa fjnn lrxw Tirr . 1 2 5. The Chassid and Chassidism 1. The Chassid lives in awe of the Heavens, while the Mitnagid [opponents of Chassidism] lives in awe of the Shulchan Aruch. 2.
Shmuel Barzilai, 2009
4
Soul Survivors: True Stories of Striving and Yearning
or instruction the Maggid would offer, the chassid would dutifully follow. Such was his faith in the saintly Maggid. THE MAGGID of Mezerich, Reb Dov Ber, received the chassid warmly and listened attentively to his problem. When the chassid ...
Hanoch Teller, Marsi Tabak, 1985
5
In the Blink of an Eye: And Other Stories
"But," continued the Yerushalmi, "seeing his chassid's crestfallen face, the Rebbe carried on with some words of advice. "'My dear chassid,' he said/there is one time every week when this is not so. Hashem created the world in six days, but ...
Nachman Seltzer, 2006
6
Saying No to Naked Women: How one man freed himself from ...
The Chassid drove through a ditch in the field, and the truck rolled side-to-side. “ Pretty good rock and roll,” he said. Dad would have joked like that, if he could have relaxed enough. We took turns digging the pit. Then, while I lined it with stones ...
David R Yale
7
Ethics from Sinai: A Wide-Ranging Commentary on Pirkei Avos
If you are a chassid, you will forget it.2'1 Yet the chassid, always going "beyond the law," may not always act wisely. It is splendid to forgo your own absolute rights for the sake of compassion. But the Talmud knows of another kind who goes ...
Irving M. Bunim, 2002
8
A Shabbos Vort: A Collection of Thoughts, Stories and ...
The maggid R' Yechiel Michel of Zlochev had a chassid who at one time was very poor. But then he tried his hand at business, and he quickly became a very wealthy man. However, the more his wealth and standing grew, the further he drifted ...
Yisrael Bronstein, Yehudah Bulman, 2004
9
Hachibur - Book One
English : Righteous of the world around you Related Items :tzaddik me'umos ha' olam Topic : chassid A chassid, i.e. "hasid", a follower of the baal shem tov, or dynasties of his disciples. Classifications: Lubavitcher, satmar, belz, ger hasid.
Warren Cyr, 2009
10
You Can Make the Difference
A Chassid, a wealthy dealer in gems, was once sitting in the presence of his Rebbe. In the course of their conversation, the Rebbe spoke highly of certain people. "Rebbe," the Chassid asked, "why do you value them so greatly?" "Why, they ...
C R Wagschal, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHASSID» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Chassid im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Miracle of Stalin's Death
There was a Chassid who went to vote but was so completely removed from matters of this world, that he knew nothing about what was occurring in the country. «Chabad.org, Jul 15»
2
Shocking Arrests in Samarkand
A year before the beginning of the wave of arrests, R' Moshe Yachovov, a Bucharian Chabad Chassid and a friend of R' Mendel Futerfas, passed away. «Chabad.org, Jul 15»
3
Helping a Distraught Woman from the Other Side of the World
That is when I found out I had Chabad ancestors—including the Tzemach Tzedek, the third rebbe of Chabad—and I became a chassid of the Rebbe. While I was ... «Chabad.org, Jun 15»
4
Parsha Chukat: Living an Optimistic Life
A certain chassid, a scholarly and knowledgeable man, once complained to Rabbi Menachem Mendel of Lubavitch (known as the Tzemach ... «Jspace News, Jun 15»
5
A Modzitzer Niggun at a Chabad Farbrengen
Cantor Weisser was chazzan at the Avenue O Jewish Center in Bensonhurst, where Rabbi Shlomo Aharon Kazarnovsky, a Chabad-Lubavitch chassid, was the ... «Chabad.org, Jun 15»
6
A Fight Over a Mikvah, and the Breech Baby
Although I was not raised Lubavitch, I became a Chabad chassid through an interesting set of circumstances. After I got married, I was teaching at a school in ... «Chabad.org, Jun 15»
7
Find a Zalman Zlatopolsky Bench Near You
My father, the rebbe, did not want to disturb this chassid's reverie. R. Zalman sat on that bench, singing and crying, deep in thought, for hours on end. My father ... «Chabad.org, Jun 15»
8
Take Me to Your Leader
When asked what it meant to be a Chassid, the fifth Lubavitcher Rebbe, Rabbi Sholom Dov Ber, answered, "a Chassid is a lamplighter. «thejewishchronicle.net, Jun 15»
9
Shabbos Mevorchim Tammuz
... son of R' Eliezer of Dzikov and grandson of the Ropshitzer Rav, became the son-in-law of the affluent chassid R' Kalman Pitzalis of Cracow. «The Jewish Press, Jun 15»
10
The War Years
R. Aharon Yosef was an incredibly courageous individual, not to mention a sincere and devout Chassid. It is forbidden to leave a grave vacant overnight, so on ... «Chabad.org, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chassid [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chassid>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z