Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "coarse" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COARSE

Of unknown origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COARSE AUF ENGLISCH

coarse  [kɔːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Coarse ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COARSE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coarse» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coarse im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von grob im Wörterbuch ist grob in Textur, Struktur, etc .; nicht gut. Andere Definition von grobem fehlt Verfeinerung oder Geschmack; unfein; vulgär. Grob ist auch von minderer Qualität; nicht rein oder auserlesen.

The first definition of coarse in the dictionary is rough in texture, structure, etc; not fine. Other definition of coarse is lacking refinement or taste; indelicate; vulgar. Coarse is also of inferior quality; not pure or choice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coarse» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE COARSE


corse
kɔːs
course
kɔːs
discourse
ˈdɪskɔːs
divorce
dɪˈvɔːs
endorse
ɪnˈdɔːs
enforce
ɪnˈfɔːs
force
fɔːs
hoarse
hɔːs
horse
hɔːs
intercourse
ˈɪntəˌkɔːs
matter-of-course
ˈmætərəvˌkɔːs
morse
mɔːs
Norse
nɔːs
outsource
ˌaʊtˈsɔːs
recourse
rɪˈkɔːs
reinforce
ˌriːɪnˈfɔːs
resource
rɪˈzɔːs
sauce
sɔːs
source
sɔːs
workforce
ˈwɜːkˌfɔːs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COARSE

coalshed
coaly
coaming
coannex
coappear
coapt
coaptation
coarb
coarctate
coarctation
coarse fish
coarse fishing
coarse-grain salt
coarse-grained
coarsely
coarsen
coarseness
coarsish
coassist
coassume

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COARSE

arse
carse
duck´s arse
enhearse
farse
hearse
inhearse
misparse
pain in the arse
parse
Pearse
pig´s arse
rehearse
short-arse
smart arse
smartarse
sparse
tight-arse

Synonyme und Antonyme von coarse auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COARSE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coarse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von coarse

MIT «COARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

coarse bawdy boorish brutish grained crude earthy foul mouthed homespun immodest impolite improper impure indecent indelicate loutish offensive raunchy ribald rough hewn rude smutty uncivil unfinished coarse merriam webster made large pieces fine having quality coars ercoars full ordinary inferior difference between course grammar lesson interactive composed relatively parts particles beach sand lacking fineness delicacy texture structure stiff oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content refinement manners language consisting commonly confused words adjective means common noun mean several things including path playing field mode behavior unit dict wörterbuch für spanish wordreference forum discussions vocabulary touch good have paper with definitions word wiktionary nouns which often applied particle graining powder gravel grit

Übersetzung von coarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von coarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von coarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coarse» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粗糙的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

basto
570 Millionen Sprecher

Englisch

coarse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فَظّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grosseiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grossier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grob
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

きめの粗い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거친
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரடுமுரடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडबडीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szorstki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грубий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραχύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

growwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COARSE»

Der Begriff «coarse» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coarse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COARSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coarse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coarse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coarse auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COARSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort coarse.
1
Charles Babbage
Some kinds of nails, such as those used for defending the soles of coarse shoes, called hobnails, require a particular form of the head, which is made by the stroke of a die.
2
Carl Bernstein
For the first time, the weird and the stupid and the coarse are becoming our cultural norms, even our cultural ideal.
3
Joseph P. Bradley
Brutes are governed by their appetites and impulses. Savages are but little removed in this respect from brutes. Brutish men and coarse natures are mostly led by their impulses, appetites and passions. The true nobility of our nature is evinced by self-control, which restrains, governs and subdues the impulses, appetites, passions and desires.
4
Edwin Hubbel Chapin
The bosom can ache beneath diamond brooches; and many a blithe heart dances under coarse wool.
5
Kevin DeYoung
The kind of experience of humility and happiness that comes with gratitude tends to crowd out whatever is coarse, or ugly, or mean.
6
Bobby Flay
A molcajete is a stone mortar and pestle from Mexico. They're great for grinding spices and making salsa and guacamole because they give everything a nice coarse and rustic feel. I've never collected anything, but I think I might start collecting these because each one is decorated differently.
7
Edward P. Jones
I have said with as much sincerity as I can muster that if I were thrown into a dungeon with a sentence of one hundred years, with my only company being an illiterate guard who came twice a day with meals but who never spoke, I would still write - on coarse toilet paper in the dark if I could spare it.
8
John O'Donohue
Much of the stress and emptiness that haunt us can be traced back to our lack of attention to beauty. Internally, the mind becomes coarse and dull if it remains unvisited by images and thoughts that hold the radiance of beauty.
9
Thomas de Quincey
Tea, though ridiculed by those who are naturally coarse in their nervous sensibilities will always be the favorite beverage of the intellectual.
10
John Sununu
The media love coarse debate because coarse debate drives ratings and ratings generate profits. Unless the TV producer happens to be William Shakespeare, an argument is more interesting than a soliloquy - and there will never be a shortage of people willing to argue on TV.

10 BÜCHER, DIE MIT «COARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lectures on Coarse Geometry
Students and researchers who wish to learn about contemporary methods of understanding the geometry and topology of manifolds will be well served by reading this book.
John Roe
2
Fine- and Coarse-Grain Reconfigurable Computing
Fine- and Coarse-Grain Reconfigurable Computing gives the basic concepts and building blocks for the design of Fine- (or FPGA) and Coarse-Grain Reconfigurable Architectures.
Dimitrios Soudris, Stamatis Vassiliadis, 2007
3
Coarse-Grained Deltas: Special Publication 10 of the IAS
This Special Publication contains most of the contributions presented at the 1st International Workshop on Fan Deltas (1988) but also contains additional papers which make this particular volume a very well-rounded reference source for the ...
Albina Colella, David Prior, 2009
4
American Coarse Angling
Using unconventional bait fishing techniques and equipment, Brook Landis has developed a uniquely American approach to catching coarse fish that is challenging and fun.
Brook Landis, 2007
5
Coarse Wavelength Division Multiplexing: Technologies and ...
Filled with practical information, the book provides a clear understanding of recent developments in the dynamic field of CWDM.
Marcus Nebeling, Hans Joerg Thiele, 2007
6
Coarse Cohomology and Index Theory on Complete Riemannian ...
This book develops a cohomology theory appropriate to coarse geometry. The theory is then used to construct 'higher indices' for elliptic operators on noncompact complete Riemannian manifolds.
John Roe, 1993
7
Index Theory, Coarse Geometry, and Topology of Manifolds
Lecture notes from the conference held Aug. 1995 in Boulder, Colo.
John Roe, Conference Board of the Mathematical Sciences, 1996
8
Fisheries Management: A manual for still-water coarse fisheries
Carefully compiled by three leading specialists, who each draw on many years’ experience, this book is an essential purchase for all still water coarse fisheries managers.
Ian Wellby, Ash Girdler, Robin Welcomme, 2010
9
Coarse-Graining of Condensed Phase and Biomolecular Systems
Assembling the work of some of the most influential, world-renowned researchers in the field, this book provides a unified, in-depth overview of all the coarse-grained schemes developed for condensed phase and biomolecular systems.
Gregory A. Voth, 2008
10
The Art of Coarse Sex
Being coarse doesn't prevent sex from being fun however, and Michael Green, in his search to get at the bottom of Man's perrennial fixation, has produced his funniest, wickedest, wittiest expose yet. It puts the French into belles lettres.
Michael Green, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COARSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coarse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coarse Curly Hair Types, Products & Techniques: Quick Styling Tips …
It's just that curly hair can typically be more coarse, so if you want highlights, they should be bold, otherwise they will get lost among the curls," ... «Fashion Times, Jul 15»
2
4 picnic recipes to pack and go
11/4 pounds skirt steak, room temperature, cut crosswise into 3-inch pieces. Coarse salt and freshly ground pepper. 4 ears corn, husks and silk ... «Cherry Hill Courier Post, Jul 15»
3
Homemade Ice Cream: It's in the bag
You put the ice cream ingredients in a quart-size Ziploc bag then place that in a gallon-size bag filled with ice and coarse salt. When the salt ... «The Union Leader, Jul 15»
4
Pony up to the bar for dessert
Whisk in brown sugar and cinnamon. Add 12 tablespoons butter and, using a pastry blender, cut until mixture resembles coarse meal. «Fredericksburg.com, Jul 15»
5
Starbucks Launches Cold Brew Nationally, Throws L.A. Party
At Starbucks, baristas combine cool water with coarse ground African and Latin American coffee and let it steep for nearly a day (20 hours to be ... «LA Magazine, Jul 15»
6
Try these Italian-inspired tomato dishes
... other than Parmigiano-Reggiano, it will not sing in your mouth, and if you use regular salt, and not a coarse sea salt, all will be disappointed. «SunHerald.com, Jul 15»
7
YouTube's most popular star PewDiePie 'earned £4.5m' last year
The videos that have made him rich feature him playing various computer games, filmed alongside his reactions and often coarse commentary. «ITV News, Jul 15»
8
10 Best Hairstyles For Summer: Find A Hot New Look Like Taylor Swift
If you really want to make a bold hair statement, copy Kate Mara's new pixie cut. Just be mindful of your hair type, as anyone with coarse, curly ... «Hollywood Life, Jul 15»
9
Probe launched into claims against top Israeli cop who committed …
... said with regard to the News1 report that it had not been decided to open an investigation and that reports to the contrary were a “coarse lie.”. «Haaretz, Jul 15»
10
We could use a booster shot of Atticus Finch right now
For me and many folks I grew up with, reading "To Kill a Mockingbird" was an inoculation against the coarse, corruptive influences of our ... «AL.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/coarse>, Aug 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z