Lade App herunter
educalingo
concubine

Bedeutung von "concubine" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCUBINE

From Old French, from Latin concubīna, from concumbere to lie together, from cubare to lie.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONCUBINE AUF ENGLISCH

ˈkɒŋkjʊˌbaɪn


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCUBINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Concubine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCUBINE AUF ENGLISCH

Konkubinat

Konkubinat ist eine zwischenmenschliche Beziehung, in der eine Person in einer laufenden sexuellen Beziehung mit einer anderen Person, an die sie nicht oder nicht verheiratet sind. Die Unfähigkeit, zu heiraten, kann auf Unterschiede im sozialen Rang zurückzuführen sein, oder weil die Nichtkonkubine bereits verheiratet ist. Die Frau in einer solchen Beziehung wird als Konkubine bezeichnet. Historisch war das Konkubinat häufig freiwillig von der Frau oder ihrer Familie, da es ein Maß für die wirtschaftliche Sicherheit für die beteiligte Frau gab. Statue von Yang Guifei, die bevorzugte Konkubine von Kaiser Tang Xuanzong von China.

Definition von concubine im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Konkubine im Wörterbuch ist eine sekundäre Ehefrau, in der Regel von niedrigerem sozialem Rang. Andere Definition von Konkubine ist eine Frau, die mit einem Mann zusammenlebt.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CONCUBINE

bearbine · bine · carabine · carbine · columbine · combine · recombine · Sabine · stibine · succubine · uncombine · woodbine

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCUBINE

concubinage · concubinary · concubitancy · concubitant · concupiscence · concupiscent · concupiscible · concupy · concur · concurred · concurrence · concurrency · concurrent · concurrent engineering · concurrent processing · concurrent user · concurrent versions system · concurrently · concurring · concuss

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CONCUBINE

air turbine · American woodbine · Azbine · Francis turbine · gas turbine · impulse turbine · mixed-flow turbine · ram-air turbine · reaction turbine · steam turbine · turbine · yohimbine

Synonyme und Antonyme von concubine auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCUBINE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concubine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONCUBINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

concubine · courtesan · kept · woman · leman · mistress · odalisque · paramour · korean · bible · testament · movie · male · urban · concubinage · interpersonal · relationship · which · person · engages · ongoing · sexual · with · another · whom · they · cannot · married · inability · concubine · merriam · webster · unmarried · lives · wife · wives · full · cohabits · adelaide · award · winning · chinese · restaurant · find · gouger · reservations · phone · takeaway · available · menu · prices · opening · hours · closedconcubine · define · legally · especially · regarded · socially · sexually · subservient · among · what · allow · have · concubines · could · master · slave · status · although · exclusive · sometimes · were · meaning · pronunciation · translations · wiktionary · user · suggests · that · this · entry · cleaned · giving · reason · sort · definitions · overlap · third · sense · strange · does · really · signify · anne · boleyn · just · eyes · opponents · slandered · homewrecker · katherine · aragon · henry · viii · true · queen · vocabulary · word · comes · from · latin · verb · cubare · means · down · developed · middle ·

Übersetzung von concubine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONCUBINE

Erfahre, wie die Übersetzung von concubine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von concubine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concubine» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concubina
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

concubine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपपत्नी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محظية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наложница
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concubina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপস্ত্রী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

concubine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gundik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konkubine
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

側室
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Selir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vợ lẻ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காமக்கிழத்தியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपकुल्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cariye
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concubina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konkubiną
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наложниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concubină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλλακίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

byvrou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concubinen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konkubine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concubine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCUBINE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concubine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concubine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concubine auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CONCUBINE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort concubine.
1
Jung Chang
At the age of fifteen my grandmother became the concubine of a warlord general.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCUBINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concubine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concubine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Concubine
A novel by Elechi Amadi.
Elechi Amadi, 1966
2
The Russian Concubine
Junchow, China, 1928.
Kate Furnivall, 2009
3
The King's Concubine
One marriage.
Anne O'Brien, 2012
4
Gods Concubine
The second compelling instalment of The Troy Game - the sequel to Hades' Daughter.
Sara Douglass, 2012
5
The Concubine, the Princess, and the Teacher: Voices from ...
In this collection of translated memoirs, three women who lived in the Ottoman imperial harem in Istanbul between 1876 and 1924 offer a fascinating glimpse "behind the veil" into the lives of Muslim palace women of the late nineteenth and ...
6
The Concubine (Mills & Boon Blaze)
Jade Lee. Jade Lee THE CONCUBINE ABOUT THE AUTHOR Children of mixed races have their own. Jade Lee THE CONCUBINE.
Jade Lee, 2010
7
My Splendid Concubine
An Irishman attempts to understand the culture of China in the 19th century, framed in large part on the love affair he has with a Chinese concubine.
LLoyd Lofthouse, 2009
8
My Fair Concubine
"Yan Ling tries hard to be servile-it's what's expected of a girl of her class.
Jeannie Lin, 2012
9
Their Virgin Concubine
"Rafe and Kade have finally found the perfect woman in Piper.
Shayla Black, Lexi Blake, 2012
10
The Concubine: A Novel
Acclaimed and beloved historical novelist Norah Lofts brings to life the danger, romance, and intrigue of the Tudor court that forever altered the course of English history.
Norah Lofts, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCUBINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concubine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Eddie Cantor Four Film Collection' Moves In and (Thankfully) Out of …
Ruth Etting, Gloria Stuart, and Verree Teasdale are respectively a concubine, an enslaved princess, and the murderous Empress who keep ... «PopMatters, Jul 15»
2
China Box Office: Homegrown 'Monk' Beats 'Jurassic World'
Farewell, My Concubine director Chen Kaige's martial arts movie Monk Comes Down the Mountain took the top spot in the Chinese box-office ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
3
​Joanna Lumley's Trans-Siberian expedition airs on ITV
They might not meet Madame Marr, who tells us about the old Emperor's Concubine. But I would recommend people to go to Mongolia, they ... «Western Morning News, Jul 15»
4
Snow White with the Red Hair Episode #01 Anime Review
Her dazzling mane gets her noticed by the prince of the kingdom, but instead of romancing her, he demands she be his concubine. Shirayuki ... «The Fandom Post, Jul 15»
5
Chen Kaige appointed as dean of movie college of Shanghai …
He is the only Chinese director to win the Palme d'Or at the 1993 Cannes Film Festival for "Farewell My Concubine." (Xinhua/Liu Xiaojing). «EastDay.com, Jul 15»
6
Exhibit reveals dramatic lives of royal consorts
Some used to serve as court maids before being chosen for the king's favor ― for example, Sukbin Choi, a maid-turned-concubine of King ... «Korea Times, Jul 15»
7
I'll be slack: Terminator Genisys flops as Magic Mike's pulling power …
Like Yimou's trilogy, Monk Comes Down the Mountain is helmed by a Fifth Generation legend: Chen Kaige, of Farewell My Concubine renown. «The Guardian, Jul 15»
8
'Monk Comes Down the Mountain' ('Dao Shi Xia Shan'): Film Review
... has successfully achieved with various material, from the historical epic Farewell My Concubine to the social-media satire Caught in the Web ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
9
Today In History: Polygamy In America
... “The fact that in Mohammedan law every woman must belong to some man as his absolute property – either as a child, a wife, or a concubine ... «Western Journalism, Jul 15»
10
Watch 'Snow White With The Red Hair' Anime Episode 1 Live …
Her grandparents are dead. A guard comes to retrieve Shirayuki to become Prince Raj's concubine. She tries to refuse, but the guard is forceful. «KpopStarz, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Concubine [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/concubine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE