Bedeutung von "counterpart" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON COUNTERPART AUF ENGLISCH

ˈkaʊntəˌpɑːt

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COUNTERPART

Counterpart ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COUNTERPART AUF ENGLISCH

Definition von counterpart im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition eines Gegenstücks im Wörterbuch ist eine Person oder ein Ding, das mit einem anderen identisch oder diesem ähnlich ist. Andere Definition von Gegenstück ist einer von zwei Teilen, die sich ergänzen oder einander entsprechen. Gegenspieler ist auch eine Person, die in einem Spiel gegenüber einem anderen agiert.

SYNONYME VON «COUNTERPART» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «counterpart» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

complement · copy · correlative · duplicate · equal · equivalent · fellow · match · mate · opposite number · peer · supplement · tally · twin

ÜBERSETZUNG VON COUNTERPART

Erfahre, wie die Übersetzung von counterpart auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von counterpart auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «counterpart» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对应的人或物
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: homólogo
• Englisch: counterpart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समकक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نظيره
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коллега
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: homólogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিরুপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: homologue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rakan sejawatannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gegenüber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同等の人{or}同等のもの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상대되는 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pasangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đối tác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சகா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समकक्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omologo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odpowiednikiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колега
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: omologul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομόλογό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eweknie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motsvarighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motstykke

8 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COUNTERPART»

Zitate und Redensarten mit dem Wort counterpart.

1

Bobby Bonilla

We've got a lot of pressure going. This is for my Latin counterpart.

2

Viet D. Dinh

Like its Senate counterpart, H.R. 1908 is the product of years of bipartisan collaboration. And now, by passing S. 1145, the U.S. Senate has a similar opportunity to restore our patent regime to its rightful position of protecting inventors' property rights and spurring innovation. These are values that all Americans should rally behind.

3

Michael Feldman

The average married man lives two thousand and five days longer than his single counterpart, albeit with less reason.

4

John T. Flynn

This most dangerous enemy is the American counterpart of the British Fabian Socialist, who denies that he is a Socialist and operates behind a mask which he calls National Planning.

5

Jason McCoy

Grade 9: I was too small for football, too shy for drama class, but I did have a passion for music. And so, with a mouth full of braces (and a glorious mullet), I accepted that the trombone would be a fantastic scholastic counterpart to my extracurricular loves: country music, and the guitar.

6

Dorian Missick

As a black actor, you always have the feeling that there's not as much work out there as for a white counterpart, but is America after all; you have to play ball if you're going to play ball.

7

Camille Pissarro

When you do a thing with your whole soul and everything that is noble within you, you always find your counterpart.

8

Paul Watzlawick

The counterpart of the suicide is the seeker; but the difference between them is slight.

10 BÜCHER, DIE MIT «COUNTERPART» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von counterpart in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit counterpart im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Counterpart

Poetry. Elizabeth Robinson's new book investigates the uncanny doubleness inherent in each self, the hells unacknowledged in self-examination.

Elizabeth Robinson, 2012

Southern Counterpart to Lewis & Clark: The Freeman & Custis ...

Stopped by a Spanish army in what is today extreme southern Oklahoma, they did not complete their mission. President Jefferson minimized their failure by focusing instead on the success of their northern counterparts Lewis and Clark.

Dan Louie Flores, 2002

Classical Potential Theory and Its Probabilistic Counterpart

9. The. Parabolic-Fine. Topology. It will be convenient to introduce the fine topology in the parabolic context at a much earlier stage than in the classical context. In the following discussion otherwise unspecified topological concepts refer to the ...

Joseph L. Doob, 2001

Counterpart: A South Vietnamese Naval Officer's War

A South Vietnamese Naval Officer's War Kiem Do, Julie Kane. CHAPTER 8 Diem Lauds U.S. Aid in Talk to Congress New York Times, 10 May 1957 Like all actors and gamblers, Le Quang My had a dream: that one day the navy would be as ...

Kiem Do, Julie Kane, 1998

Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture ...

This is a rare variant of the more common subjunctive negation jm.f sÿm (§ 19.11. 2). It is found in older Middle Egyptian texts, as a survival from Old Egyptian. 5) jwt The negative wordjwt is the noun-clause counterpart of the negative particle nj.

James P. Allen, 2010

Hester's Counterpart a Story of Boarding School Life

Debby Alden, to use her own adjective in regard to herself, was not -slack.- To this her friends added another term. Debby was -set.- There could be no doubt of that.

Jean K. (Jean Katherine) Baird, 2010

Credit Risk Management: Basic Concepts: Financial Risk ...

4.4.3.3 Counterpart credit risk Privately negotiated financial contracts are subject to counterpart credit risk: the counterpart of the contract may default prior to the expiration date. Examples of such contracts are over-the-counter (OTC) ...

Tony Van Gestel, Bart Baesens, 2008

Philosophical Papers : Volume I

the former, we get the personal counterpart relation. Only a person, or something very like a person, can resemble a person in respect of personhood and personal traits enough to be his personal counterpart. But if we assign great weight to ...

David Lewis Professor of Philosophy Princeton University, 1983

What Are We? : A Study in Personal Ontology: A Study in ...

''counterpart'' of it at a world to be F at that world.5 A counterpart of you at a world is a thing at that world that is at least as much like you as anything else at that world, and is enough like you that we are willing to treat it as a modal stand-in for  ...

Eric T. Olson Professor in Philosophy University of Sheffield, 2007

Essays on Aristotle's Rhetoric

Jacques Brunschwig The most famous sentence in Aristotle's Rhetoric is quite probably the first one, namely "Rhetoric is a counterpart (antistrophos) to dialectic ." After delivering this sentence (likely to have shattered the walls of Plato's ...

Amélie Rorty, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COUNTERPART» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff counterpart im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rajnath meets South African counterpart in Delhi

Whatsapp. Comment. New Delhi: Union Home Minister Rajnath Singh met his South African counterpart Malusi Gigaba here on Wednesday. «Zee News, Jul 15»

The Ashes: England skipper Alastair Cook and Australia counterpart …

Alastair Cook and Michael Clarke were almost left without an urn to pose with at their pre-Ashes photocall after the ECB failed to ask the MCC ... «Mirror.co.uk, Jul 15»

PM, Samoan counterpart sign double-tax agreement on day of …

Prime Minister John Key and his Samoan counterpart have signed a double-tax agreement in Samoa. The announcement comes on the day of ... «New Zealand Herald, Jul 15»

Bulgaria President met with Ukrainian counterpart (ROUNDUP)

Kiev. Bulgarian President Rosen Plevneliev arrived on an official two-day visit to Kiev on Tuesday. The Bulgarian Head of State is in Ukraine at ... «Focus News, Jul 15»

PM Modi, Kazakh counterpart launch exploratory drilling of Satpayev …

Prime Minister Narendra Modi and his Kazakh counterpart Karim Massimov have jointly launched the first exploratory drilling of the Satpayev ... «Web India, Jul 15»

PM Modi invites Mauritius counterpart Anerood Jugnauth to attend …

New Delhi, July 7 (ANI): Prime Minister Narendra Modi has prolonged invitation to his Mauritius counterpart, Anerood Jugnauth to attend the ... «Bharat Press, Jul 15»

Chinese vice president meets Zimbabwean counterpart

BEIJING, July 8 (Xinhua) -- Chinese Vice President Li Yuanchao met with his Zimbabwean counterpart Emmerson Mnangagwa in Beijing on ... «GlobalPost, Jul 15»

PM Modi meets his Kazakh counterpart, holds talks on bilateral ties

Astana: Indian Prime Minister Narendra Modi on Tuesday held talks with his Kazakhstan counterpart Karim Massimov after his arrival here on ... «Zee News, Jul 15»

PM Modi meets Uzbek counterpart Shavkat Miromonovich

Tashkent (Uzbekistan), July 6 (ANI): Prime Minister Narendra Modi on Monday met his Uzbek counterpart Shavkat Miromonovich Mirziyoyev ... «ANINEWS, Jul 15»

Armenian PM to meet Russian counterpart in Moscow

YEREVAN, JULY 6, ARMENPRESS: The Prime Ministers of the Republic of Armenia and the Russian Federation, Hovik Abrahamyan and Dmitry Medvedev, will ... «Armenpress.am, Jul 15»