Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cri de coeur" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRI DE COEUR

Altered from French cri du coeur.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRI DE COEUR AUF ENGLISCH

cri de coeur  [ˌkriː də ˈkɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRI DE COEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Cri de coeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRI DE COEUR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cri de coeur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cri de coeur im Wörterbuch Englisch

Die Definition von cri de coeur im Wörterbuch ist ein Ruf aus dem Herzen; herzliche oder aufrichtige Anziehungskraft.

The definition of cri de coeur in the dictionary is a cry from the heart; heartfelt or sincere appeal.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cri de coeur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CRI DE COEUR


claqueur
klæˈkɜː
co-occur
ˌkəʊəˈkɜː
Coeur
kɜː
concur
kənˈkɜː
cur
kɜː
curr
kɜː
incur
ɪnˈkɜː
Kerr
kɜː
kir
kɜː
nonconcur
ˌnɒnkənˈkɜː
occur
əˈkɜː
recur
rɪˈkɜː
reincur
ˌriːɪnˈkɜː
reoccur
ˌriːəˈkɜː
scur
skɜː
skirr
skɜː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CRI DE COEUR

criant
crib
crib death
crib-biter
crib-biting
crib-wall
cribbage
cribbage board
cribbed
cribber
cribbing
cribble
cribella
cribellar
cribellum
cribrate
cribration
cribriform
cribrose

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CRI DE COEUR

affaire de coeur
affaire d´honneur
affaires de coeur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
cris de coeur
douceur
entrepreneur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
minceur
monsieur
Pasteur
Ricoeur
voyeur

Synonyme und Antonyme von cri de coeur auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRI DE COEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cri de coeur coeur pronunciation shoes review amazon lyrics camera obscura romeo dallaire boots sentence ethical footwear home globally conscious vegan merriam webster passionate outcry appeal protest origin french literally from heart first known rhymes with wiktionary meaning approximately noun edit plural cris impassioned entreaty retrieved translations information about encyclopedia store shopify search shopping info copyright rights reserved prices ecommerce software british audio more urgent strongly felt request help someone very

Übersetzung von cri de coeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRI DE COEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von cri de coeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cri de coeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cri de coeur» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CRI德心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cri de coeur
570 Millionen Sprecher

Englisch

cri de coeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CRI डे Coeur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CRI دي كور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крик души
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cri de coeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cri de coeur
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cri du coeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cri de coeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cri de coeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CRI ·ド·クール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CRI 드 쾨르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cri de coeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cri de coeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cri de coeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cri de coeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cri de coeur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cri de coeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cri de coeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крик душі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cri de coeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cri de coeur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cri de coeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cri de coeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cri de coeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cri de coeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRI DE COEUR»

Der Begriff «cri de coeur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cri de coeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cri de coeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cri de coeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRI DE COEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cri de coeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cri de coeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cri de coeur auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRI DE COEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cri de coeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cri de coeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ...
A person suffering from congenital thyroid deficiency. A mentally deficient person. An idiot or moron. cri de coeur n., pl. cris de coeur [Fr. cri cry, shout (1); de of (2); coeur heart, soul (3): cry of heart.] A passionate complaint, utterance, or appeal.
Gabriel Adeleye, Kofi Acquah-Dadzie, Thomas J. Sienkewicz, 1999
2
Cultural Autonomy: Frictions and Connections
The imperial psychology and colonial tropes that orchestrate Dallaire's memoir mark it as a peacekeeping narrative (Razack 2004, 157) and are reflected in the notion ofthe cri de coeur. Evoking spontaneous outbursts of unbearable pain and  ...
Petra Rethmann, Imre Szeman, William D. Coleman, 2011
3
Treasure
And I thought Cri de Coeur just appeared like Joseph Smith's tablets." 'Hey Mom! Remember that book Dad sent me? A book Reverend Omo plugs? Everything A Teenaged Boy Should Know by Dr Whatever. I said I guessed it was Deane's ...
Elizabeth Knox, 1992
4
Changing Lives: Life Stories of Asian Pioneers in Women's ...
To me, this is a cri de coeur warning us about the assumed liberating potential of theory built about and by women, its capacity to reproduce oppressive stereotyped images, and ineffective strategies for change. More importantly, this cri de ...
Committee on Women's Studies in Asia, 1995
5
Cesare Beccaria: The Genius of "On Crimes and Punishments"
Rather, was it a cri de coeur for a complete reform of penal law giving rise to an intellectual movement for a more rational and enlightened society based on the social contract philosophy. It became the inspiration of a new and novel ...
John Hostettler, 2011
6
Champions of the Rule of Law
Rather, was it a cri de coeur for a complete reform of the criminal law which gave rise to an intellectual movement for a more rational and enlightened society. The success of the book was explained by Marcello Maestro who wrote that, “The ...
John Hostettler, 2011
7
Shake Hands With The Devil: The Failure of Humanity in Rwanda
An award-winning international sensation, Shake Hands with the Devil is a landmark contribution to the literature of war: a remarkable tale of a soldier's courage and an unforgettable portrait of modern warfare.
Romeo Dallaire, 2008
8
Signifying Loss: Toward a Poetics of Narrative Mourning
52 In this respect, can Devon Drew lodge a complaint—a cri de coeur that would bear witness to what Douglas Crimp, for instance, calls “the terrible vulnerability” or “frailty” of being human,53 of which the stark fact that AIDS has claimed the ...
Nouri Gana, 2011
9
Blood Games
... claims there's a detective down there named Cooper. He says she's a hot boiled bitch and he thinks you're pushing her. Hagen called Goodman and he got the Mayor. The Mayor calls our Mayor. Can you guess the next 17: Cri de Coeur.
Woody Tanger, 1997
10
The Oxford Handbook of Contemporary British and Irish Poetry
So whatis a cri-de-coeur, cunt? Can'tyou speak the language thatyer mam spoke. Think of'er! Can yer onlygetyour tongue roundfucking Greek? Go andfuck yerselfwith cri-de-coeur!8 In these two stanzas, the first, in Standard English, is.
Peter Robinson, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRI DE COEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cri de coeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
John Green Is a Hero of the Teen Internet. Is He to Blame for the …
He parried with his own Tumblr cri de coeur. ADVERTISING. “You want me to defend myself against the implication that I sexually abuse ... «Slate Magazine, Jul 15»
2
Greek citizens: 'It's like being in a war without weapons'
Issuing a dramatic cri de coeur, the head of the National Confederation of Hellenic Commerce implored the prime minister, Alexis Tsipras, ... «The Guardian, Jul 15»
3
Can this Man's Career Be Saved?
Seems most elite institutions from University College London to the New York Times are afraid of the mob. Hannan's cri de coeur: Speak up. «Independent Women's Forum, Jul 15»
4
Eurozone Struggles To Find Joint Response To Greek Referendum
... while Matteo Renzi, the Italian prime minister, delivered a cri de coeur lamenting the desperate situation the eurozone and the EU now found ... «malaysiandigest.com, Jul 15»
5
Privacy Is Freedom
Ten months after the first Snowden revelations, Zuckerberg posted on Facebook the following cri de coeur to air his concerns over the enduring ... «Truthdig, Jul 15»
6
J D Fergusson on modern Scottish painting
Ultimately his book is a cri de coeur for artistic freedom. In expressing this he was not always lucid and could be bombastic, repetitive and ... «Herald Scotland, Jul 15»
7
Beer Me: Drinking local craft beer during Stampede
Local food writer Julie Van Rosendaal gave voice to these complaints in a recent post on her Facebook page, an eloquent cri de coeur urging ... «Calgary Herald, Jul 15»
8
Luca Dellaverson's Art of Undoing at Jack Tilton Speaks for a New …
Dellaverson delivers on the promise of his show's title, "Fight This Generation," which is a cri de coeur to Millennials to get up, get out, and fight ... «artnet News, Jul 15»
9
Spring Awakening: The Spirit of Life on Display
That cri de coeur of Blanche de Bois haunts my mind each time a play begins. It's not an easy thing, that magic; sometimes it's fleeting, less ... «ithaca.com, Jul 15»
10
Wage Protest Sullies Sotheby's London Contemporary Sale
According to a Facebook post by the union, United Voices of the World (UVW), which included the cri de coeur "Dignity Under the Hammer," a ... «artnet News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cri de coeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cri-de-coeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z