Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decouple" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECOUPLE AUF ENGLISCH

decouple  [ˌdiːˈkʌpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECOUPLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Decouple ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs decouple auf Englisch.

WAS BEDEUTET DECOUPLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decouple» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Entkopplung

Decoupling

Die Entkopplung bezieht sich in der Regel auf das Ende, die Entfernung oder die Umkehrung der Kupplung. Genauer gesagt kann die Entkopplung sich beziehen auf: ▪ Entkopplung, den Kauf von Diensten direkt von den Lieferanten und nicht über eine Werbeagentur. ▪ Entkopplung, der Übergang von engen Wechselwirkungen zwischen Partikeln zu ihrer effektiven Unabhängigkeit. ▪ Entkopplung, Vermeidung von unerwünschtem Energieübergang zwischen elektrischen Medien. ▪ Entkopplung, eine Veränderung der Wechselwirkung zwischen atmosphärischen Schichten in der Nacht. ▪ Entkopplung, Veränderungen der neurochemischen Bindungsstellen als Folge der Arzneimitteltoleranz. ▪ Entkopplung, Schaffung und Aufrechterhaltung der Trennung zwischen Politik, Umsetzung und / oder Praxis. ▪ Entkopplung, Reduktion einer Statistik auf einen Durchschnitt, der aus unabhängigen zufälligen Variablen abgeleitet wird. ▪ Entkopplung, die Abgrenzung der Gewinne eines Nutzers aus dem Verkauf. ▪ Entkopplung und Wiederkopplung in Wirtschafts- und Organisationsstudien. ▪ Ökoökonomische Entkopplung, Wirtschaftswachstum ohne deutliche Erhöhung der Umweltkosten oder -anforderungen. ▪ Kernmagnetische Resonanzentkopplung ▪ die Besserung der Kopplung in der Computerprogrammierung. Decoupling usually refers to the ending, removal or reverse of coupling. More specifically, decoupling may refer to: ▪ Decoupling, the purchase of services directly from suppliers rather than via an advertising agency. ▪ Decoupling, the transition from close interactions between particles to their effective independence. ▪ Decoupling, the prevention of undesired energy transfer between electrical media. ▪ Decoupling, a change in the interaction between atmospheric layers at night. ▪ Decoupling, changes in neurochemical binding sites as a consequence of drug tolerance. ▪ Decoupling, creating and maintaining separation between policy, implementation and/or practice. ▪ Decoupling, reduction of a statistic to an average derived from independent random-variable sequences. ▪ Decoupling, the disassociation of a utility's profits from its sales. ▪ Decoupling and re-coupling in economics and organizational studies. ▪ Eco-economic decoupling, economic growth without apparent increase in environmental costs or demands. ▪ Nuclear magnetic resonance decoupling ▪ the amelioration of coupling in computer programming.

Definition von decouple im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Entkopplung im Wörterbuch ist zu trennen, wodurch es ihnen ermöglicht wird, getrennt zu existieren und zu arbeiten.

The definition of decouple in the dictionary is to separate thereby enabling them to exist and operate separately.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decouple» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DECOUPLE

PRESENT

Present
I decouple
you decouple
he/she/it decouples
we decouple
you decouple
they decouple
Present continuous
I am decoupling
you are decoupling
he/she/it is decoupling
we are decoupling
you are decoupling
they are decoupling
Present perfect
I have decoupled
you have decoupled
he/she/it has decoupled
we have decoupled
you have decoupled
they have decoupled
Present perfect continuous
I have been decoupling
you have been decoupling
he/she/it has been decoupling
we have been decoupling
you have been decoupling
they have been decoupling

PAST

Past
I decoupled
you decoupled
he/she/it decoupled
we decoupled
you decoupled
they decoupled
Past continuous
I was decoupling
you were decoupling
he/she/it was decoupling
we were decoupling
you were decoupling
they were decoupling
Past perfect
I had decoupled
you had decoupled
he/she/it had decoupled
we had decoupled
you had decoupled
they had decoupled
Past perfect continuous
I had been decoupling
you had been decoupling
he/she/it had been decoupling
we had been decoupling
you had been decoupling
they had been decoupling

FUTURE

Future
I will decouple
you will decouple
he/she/it will decouple
we will decouple
you will decouple
they will decouple
Future continuous
I will be decoupling
you will be decoupling
he/she/it will be decoupling
we will be decoupling
you will be decoupling
they will be decoupling
Future perfect
I will have decoupled
you will have decoupled
he/she/it will have decoupled
we will have decoupled
you will have decoupled
they will have decoupled
Future perfect continuous
I will have been decoupling
you will have been decoupling
he/she/it will have been decoupling
we will have been decoupling
you will have been decoupling
they will have been decoupling

CONDITIONAL

Conditional
I would decouple
you would decouple
he/she/it would decouple
we would decouple
you would decouple
they would decouple
Conditional continuous
I would be decoupling
you would be decoupling
he/she/it would be decoupling
we would be decoupling
you would be decoupling
they would be decoupling
Conditional perfect
I would have decouple
you would have decouple
he/she/it would have decouple
we would have decouple
you would have decouple
they would have decouple
Conditional perfect continuous
I would have been decoupling
you would have been decoupling
he/she/it would have been decoupling
we would have been decoupling
you would have been decoupling
they would have been decoupling

IMPERATIVE

Imperative
you decouple
we let´s decouple
you decouple
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to decouple
Past participle
decoupled
Present Participle
decoupling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DECOUPLE


apple
ˈæpəl
chappal
ˈtʃʌpəl
couple
ˈkʌpəl
example
ɪɡˈzɑːmpəl
gospel
ˈɡɒspəl
intercouple
ˌɪntəˈkʌpəl
multiple
ˈmʌltɪpəl
municipal
mjuːˈnɪsɪpəl
people
ˈpiːpəl
principal
ˈprɪnsɪpəl
purple
ˈpɜːpəl
recouple
riːˈkʌpəl
sample
ˈsɑːmpəl
simple
ˈsɪmpəl
supple
ˈsʌpəl
temple
ˈtɛmpəl
thermocouple
ˈθɜːməʊˌkʌpəl
triple
ˈtrɪpəl
uncouple
ʌnˈkʌpəl
unsupple
ʌnˈsʌpəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DECOUPLE

decorating
decoration
decorative
decorative art
decoratively
decorativeness
decorator
decorous
decorously
decorousness
decorticate
decortication
decorticator
decorum
decoupage
decoupler
decoupling
decoy
decoy duck
decoyer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DECOUPLE

barge couple
centuple
courting couple
decuple
duple
first couple
galvanic couple
happy couple
honeymoon couple
n-tuple
octuple
quadruple
quintuple
scruple
septuple
sextuple
subduple
thermoelectric couple
tuple
voltaic couple

Synonyme und Antonyme von decouple auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECOUPLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

decouple meaning tamil code decoupling capacitor inventory telugu operations programming usually refers ending removal reverse coupling more specifically refer purchase services directly from suppliers rather than advertising agency transition decouple merriam webster have fruitful discussion need fact opinion first known related break pled pling ples electronics reduce eliminate circuit part another physics decrease oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content define cause become separated disconnected divergent uncouple absorb shock nuclear explosion surrounding mass earth rock macmillan american what sentence examples with word defined transitive verb wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vocabulary primary meanings full definitions foreign ideology dissociate wiktionary

Übersetzung von decouple auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECOUPLE

Erfahre, wie die Übersetzung von decouple auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von decouple auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decouple» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱钩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desacoplar
570 Millionen Sprecher

Englisch

decouple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दसगुणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отделить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dissociar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decouple
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

découpler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Decouple
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entkoppeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切り離す
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Decouple
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டிக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दहापट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decouple
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disaccoppiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oddzielenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відокремити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decupla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσυνδέσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkoppel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frikoppla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decouple
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decouple

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECOUPLE»

Der Begriff «decouple» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 86.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decouple» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decouple
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decouple».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECOUPLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decouple» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decouple» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decouple auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DECOUPLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort decouple.
1
Luis Gutierrez
We need to decouple the movement for comprehensive immigration reform and justice for immigrants from the legislative process and from the Democratic Party process. They are too linked.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECOUPLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decouple in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decouple im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Product Variety Management: Research Advances
Location of the Decouple Point in the Supply Chain A critical decision in any supply chain is determining how production will be linked with actual demand ( Fisher 1997). We define the decouple point as the point in a supply chain where a ...
Teck-Hua Ho, Christopher S. Tang, 1998
2
Will Natural Gas Prices Decouple from Oil Prices Across the ...
Reinout De Bock. ~ Working Paper INTERNATIONAL MONETARY FUND WP/11/ 143 Will Natural Gas Prices Decouple from Oil Prices across.
Reinout De Bock, 2011
3
Will Natural Gas Prices Decouple from Oil Prices across the ...
2011 International Monetary Fund WP/11/143 IMF Working Paper Middle East and Central Asia Will Natural Gas Prices Decouple from Oil Prices across the Pond? 1 Prepared by Reinout De Bock and José Gijón Authorized for distribution by ...
International Monetary Fund, 2011
4
Geochemical and Biogeochemical Reaction Modeling
In the script, we decouple a number of redox pairs so that we can ... decouple CH3COO- decouple CH4(aq) decouple Fe+++ decouple H2(aq) decouple HS- decouple NH4+ decouple NO2- swap CO2(g) for HCO3- swap Fe(OH)3(ppd) for  ...
Craig M. Bethke, 2007
5
Seismic verification of nuclear testing treaties.
fully decouple a 10 kt test. Explosive construction of cavities adequate to decouple shots above 1 kt would obviously be impossible to accomplish clandestinely. Past nuclear tests in the Soviet Union have produced many cavities suitable for ...
6
The New Science of Retailing: How Analytics are Transforming ...
FIGURE 4-3 12 versions on average 25–40 days standard lead time, 7 days in an emergency Suppliers Components Decouple point Cuttubes Weldframe Paintframe Assemble Tubing Hansha Retailer Variety 2,000,000 17,640 252 10 Lead ...
Marshall Fisher, Ananth Raman, 2013
7
ABCs of FT-NMR
Two nuclei, vi(H)= 2 Hz, v2(13C) = 0 Hz, T2 = 0.25 s for both 1H and 13C, Jih13C = 0, t = 0.25 s; sequence = 90 x° (nonselective 13C) - x (decouple 1H during t) - Acquire (13C, decouple 1H)- FT. j. Same as i.; except that v2(13C) = +1 Hz, ...
John D. Roberts, 2000
8
Fundamentals of Protein NMR Spectroscopy
HNCO Pulse Sequence Grad7 delay rc-Grad7 (pl80a:):N(pl80a;):H delay rc- Grad7 Grad7 Coherence Selection (p9O05):H delay £ (pl80ap):H delay £-Grad8 Grad8 power level[low]:N N-decouple WALTZ ON acq <j>rec N-decouple OFF go to ...
Gordon S. Rule, T. Kevin Hitchens, 2006
9
Wavelets and Renormalization
of the expansion is applied to each term, with the variables we attempt to decouple dictated by the term. In the decoupled term, the same interpolation is applied to the factor Z(h-: £e A\{n *})> but s^2 is the variable to be decoupled from the ...
Guy Battle, 1999
10
Inflationary Cosmology
274 b ) Characteristic Scales Massive neutrinos in the background have a three- dimensional velocity dispersion at redshift i given by (v2)1/2 — 6(m,/30 eV)'(l + i) km s'1 (BES). hence clustering is possible Massive X's which decouple when ...
S.-Y. Pi, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECOUPLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decouple im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
T. Boone Pickens: Natural Gas Is the Key To Winning the War on …
It's a perfect time to decouple our energy-focused military presence in the Middle East. For too long we have spent the lives and limbs of ... «TIME, Jul 15»
2
Empire Building: 2015 BMW M235i vs. 1972 BMW 2002 tii
Marketers of today owe the 2002 a debt as one of the first cars to successfully decouple and remix attributes like luxury, sportiness, quality, size, and price out of ... «Car and Driver, Jul 15»
3
Will the ongoing Greek crisis have a positive impact on Britain's …
David Cameron could not be in a stronger position in pushing for major EU reforms that retain our trading links but decouple the political ... «City A.M., Jul 15»
4
Resource productivity: four ways Australia can keep the good times …
Governments and industry must now redouble efforts to plan for new modes of prosperity that improve productivity and decouple resource use ... «The Conversation AU, Jul 15»
5
Güdel and ATI Industrial Automation Announce New Coupling …
“If the rails fail to decouple properly then the machine goes down. Now, with ATI Tool Changers, changeover is fast and reliable.” ATI is known ... «Robotics Online, Jul 15»
6
08.07.2015Resource productivity: four ways Australia can keep the …
Governments and industry must now redouble efforts to plan for new modes of prosperity that improve productivity and decouple resource use ... «FatCat, Jul 15»
7
When 'Uber for X' companies fail
It may be slower, because of technical debt, but they can decouple easily to do that. The only saving grace to why there is value to Uber and its clones is that ... «Tech in Asia, Jul 15»
8
Wojtek Makowski: Bringing Network Virtualization Right into the …
The founding mission of SoftAtHome back in 2007 was already to decouple software and hardware within the digital home namely on the home ... «Broadband TV News, Jul 15»
9
Making HPC Simple for Small Companies
... the HPC 'talent gap' because it should allow engineers and scientists to focus on their science and engineering and decouple that task from ... «insideHPC, Jul 15»
10
America and Israel Are Letting Their Enemies Kill Each Other Off
... a patron of the group with limitless oil wealth, which is actively engaged in efforts to decouple the Nusra Front from the Al Qaeda network. «POLITICO Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decouple [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/decouple>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z