Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dedication" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEDICATION AUF ENGLISCH

dedication  [ˌdɛdɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEDICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dedication ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEDICATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dedication» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dedication

Hingabe

Dedication

Hingabe ist die Handlung, einen Altar, einen Tempel, eine Kirche oder ein anderes heiliges Gebäude zu weihen. Es bezieht sich auch auf die Inschrift von Büchern oder anderen Artefakten, wenn diese spezifisch adressiert oder einer bestimmten Person präsentiert werden. Diese Praxis, die einmal verwendet wurde, um die Schirmherrschaft und die Unterstützung der so angesprochenen Person zu gewinnen, ist jetzt nur ein Zeichen der Zuneigung oder Rücksicht. Im Gesetz wird das Wort von der Einstellung von einem privaten Besitzer einer Straße zur öffentlichen Nutzung verwendet. Dedication is the act of consecrating an altar, temple, church, or other sacred building. It also refers to the inscription of books or other artifacts when these are specifically addressed or presented to a particular person. This practice, which once was used to gain the patronage and support of the person so addressed, is now only a mark of affection or regard. In law, the word is used of the setting apart by a private owner of a road to public use.

Definition von dedication im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Widmung im Wörterbuch ist der Akt der Widmung oder der Zustand des Seins. Eine andere Definition der Widmung ist eine Inschrift oder Ankündigung, die einem Buch, einem Musikstück usw. vorangestellt ist und sie einer Person oder Sache widmet. Widmung ist auch vollständige und vollendete Hingabe, besonders zu einer Karriere, Ideal usw.

The first definition of dedication in the dictionary is the act of dedicating or the state of being dedicated. Other definition of dedication is an inscription or announcement prefixed to a book, piece of music, etc, dedicating it to a person or thing. Dedication is also complete and wholehearted devotion, esp to a career, ideal, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dedication» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DEDICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
syndication
ˌsɪndɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DEDICATION

dedalian
dedans
Dedeagatch
Dedekind
Dedekind cut
dedicant
dedicate
dedicated
dedicatedly
dedicatee
dedicational
dedicative
dedicator
dedicatorial
dedicatory
dedifferentiate
dedifferentiation
dedimus
dedramatise
dedramatize

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DEDICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonyme und Antonyme von dedication auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEDICATION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dedication» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dedication

MIT «DEDICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dedication address adherence allegiance commitment devotedness devotion faithfulness inscription loyalty message sanctification single mindedness wholeheartedness example download baby quotes movie wayne dedication consecrating altar temple church other sacred building also merriam webster feeling very strong someone something quality state being dedicated group cause imdb billy crudup event still mandy moore cassidy hinkle define medicine great that time little else formal printed book piece music meaning pronunciation translations explore christianity about what means responsibilities involved scriptures oxford dictionaries british world sentences reference content vocabulary committing yourself like your marathon training running every morning

Übersetzung von dedication auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEDICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von dedication auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dedication auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dedication» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奉献
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dedicación
570 Millionen Sprecher

Englisch

dedication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्पण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تَكْرِيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предназначение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dedicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্সর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévouement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dedikasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hingabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

献身
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헌신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dedikasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tận tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அர்ப்பணிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समर्पण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ithaf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dedizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poświęcenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

присвята
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dăruire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφιέρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toewyding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dedikation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hengivenhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dedication

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEDICATION»

Der Begriff «dedication» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dedication» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dedication
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dedication».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEDICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dedication» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dedication» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dedication auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DEDICATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dedication.
1
Buzz Aldrin
Maybe it was the challenge of flight, the opportunity to fly, the competition of summer camp and the inspiration and discipline of West Point. I think all of those things helped me to develop a dedication and inspired me to get ahead.
2
Don Ameche
I'm not like Henry Fonda. He lives to act. I've just had a dedication to do the best I could. When I don't have challenges, the days get long. But I do enjoy being on stage. If I do good work, I get a kick out of that.
3
Alan Autry
We need innovation in education and dedication to the task before us.
4
Stanley Bing
What about passion, dedication, loyalty? Can a robot provide those? No! On the other hand, it's easier to retire a robot when its day is done.
5
Arthur Blank
We will ensure that associates continue to possess unsurpassed product knowledge and maintain their dedication to customer service and respect for their colleagues and for the communities in which they work and live.
6
Leonard Boswell
The March on Washington was a culmination of years of hard work and dedication of many individuals.
7
Marlon Brando
To grasp the full significance of life is the actor's duty, to interpret it is his problem, and to express it his dedication.
8
Donald Bren
Fulfilling the vision of the Irvine Ranch master plan has been a lifetime dedication and lifetime passion, and I am hopeful the heritage of our Irvine stewardship will live on in many new ways.
9
Kevin Brownlow
To me, film is a religion. I don't expect to get paid to make it, but I do expect total dedication.
10
John Cena
I admire the military. I guess in a world of villains and heroes, they're my heroes. Their dedication, their commitment, their discipline, their code of ethics.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEDICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dedication in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dedication im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dedication
Thirteen years after the love of her life abruptly leaves town hours before the senior prom only to become the world's biggest recording star, twenty-nine-year-old Kate Hollis decides to resolve her lingering resentments by confronting him ...
Emma McLaughlin, Nicola Kraus, 2008
2
Dedication
French aristocrat Fabienne Argonac, a sophisticated patroness of the arts and the owner of a popular salon, begins corresponding with an author who has taken London by storm, which unexpectedly leads her back into the arms of the scoundrel ...
Janet Mullany, 2005
3
Archaic Greek Epigram and Dedication: Representation and ...
In order to reconstruct the Archaic experience of reading and viewing, the book draws on studies of traditional poetic language as resonant with immanent meaning, early Greek poetry as socially and religiously effective performance, and ...
Joseph W. Day, 2010
4
Dedication, Or, The Stuff of Dreams
Four-time Tony Award–winning author Terrence McNally returns with a powerful new play about how far one will go for one’s love of the theater.
Terrence McNally, 2006
5
Foundation, Dedication and Consecration in Early Modern Europe
Bringing together contributions from art history, architectural history, historiography and history of law, this volume is the first comprehensive exploration of the manifold meanings of foundation, dedication and consecration rituals and ...
M. Delbeke, M. Schraven, 2011
6
Dedication to Hunger: The Anorexic Aesthetic in Modern Culture
"Leslie Heywood weaves deftly and powerfully between contemporary cultural analysis, literary criticism, and her own experiences as a postmodern/female body.
Leslie Heywood, 1996
7
The Cry and the Dedication
This previously unpublished novel by the author of America Is in the Heart dramatizes the resourcefulness, cunning, and pain of the Filipino peasants' struggle against a heritage of colonization, first by Spain and later by the United ...
Carlos Bulosan, Epifanio San Juan, 1995
8
Great Lives: Moses: A Man of Selfless Dedication
" The Bible gives a much more accurate picture of the Moses God used in such remarkable ways, Charles Swindoll paints a portrait of the biblical Moses in this fascinating look into the heart and mind of Moses: A Man of Selfless Dedication.
Charles Swindoll, 2009
9
Prayers for the Dedication of a Church
It is also a matter of building or renewing a church community. Here are prayers, scripture passages, songs and other texts to help you build or renew your church building in every sense of the word.
David Philippart, 1997
10
Dedication: Poems of St. Pattanathu Pillai
Translation of selected poems of Paṭṭin̲attār, 10th century Tamil mystic.
Paṭṭin̲attār, Will Hayes, 1933

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEDICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dedication im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scott Walker to signal Iowa dedication with three-day tour
Wisconsin Gov. Scott Walker gets ready to participate in a Roast and Ride event hosted by freshman Sen. Joni Ernst, R-Iowa, on June 5, 2015, ... «USA TODAY, Jul 15»
2
Highway dedication for fallen Michigan State Police trooper open to …
OCEANA COUNTY, MI -- Fallen Michigan State Police Trooper Paul K. Butterfield II will be honored at a memorial highway dedication ... «MLive.com, Jul 15»
3
John Heye, former MaineHealth executive, praised for leadership …
John Heye, former MaineHealth executive, praised for leadership, dedication. Sun Journal Staff. Oxford Hills |. Tuesday, July 7, 2015 at 4:43 pm. HIRAM —The ... «Lewiston Sun Journal, Jul 15»
4
Former Bowmanville couple honoured for dedication to veterans
... records this year · Former Bowmanville couple honoured for dedication to veterans ... Former Bowmanville couple honoured for dedication. «durhamregion.com, Jul 15»
5
Marker dedication, Mass celebration coming up at Solanus mission
A celebration of Mass and dedication of a new historical marker are planned for Tuesday, July 14, at the historic St. Francis Solanus Indian ... «Petoskey News-Review, Jul 15»
6
Loved ones, classmates gather to celebrate Austintown veteran …
Members of the Austintown Fitch Class of 1962 gathered Tuesday afternoon to celebrate a highway dedication for two of their fallen classmates ... «Youngstown Vindicator, Jul 15»
7
Dedication has moved armory project ahead
Thanks you Dave Broughton and your staff for your generosity and huge commitment to sponsor another Broughton Ice Cream Social this year ... «Marietta Times, Jul 15»
8
Walter West honored with 50 years of dedication, service to the …
He retired as a superintendent at the Ohio Department of Transportation and resides in Hillsboro where he continues to be active on his family's ... «The Highland County Press, Jul 15»
9
Dedication Ceremony For Final Ramp At Big Rock Interchange
(Front row) Arkansas State Highway Commissioner Tom Schueck, Little Rock Mayor Mark Stodola, Arkansas Highway and Transportation ... «KUAR, Jul 15»
10
Kerry praises spiritual leader of Tibet for his dedication to humanity
"I have always appreciated His Holiness' humour, wisdom, and humility, as well as his dedication to his people and to humanity," he added ... «Tibet Post International, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dedication [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dedication>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z