Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dehumanize" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEHUMANIZE AUF ENGLISCH

dehumanize  [diːˈhjuːməˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEHUMANIZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dehumanize ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dehumanize auf Englisch.

WAS BEDEUTET DEHUMANIZE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dehumanize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Entmenschlichung

Dehumanization

Entmenschlichung oder Entmenschlichung beschreibt die Verleugnung von "Menschlichkeit" an andere und wird thematisiert, um zwei Formen zu übernehmen: die tierische Entmenschlichung, die auf einer weitgehend intergruppenbasierten Basis angewandt wird, und die mechanistische Entmenschlichung, die weitgehend zwischenmenschlich angewandt wird. Entmenschlichung kann diskursiv auftreten (zB idiomatische Sprache, die gewissen Menschen an nichtmenschliche Tiere, verbalen Missbrauch, Löschung der eigenen Stimme aus dem Diskurs), symbolisch (zB Bildsprache) oder physisch (zB Chattel Sklaverei, körperlicher Missbrauch, verweigerendes Auge) Kontakt). Entmenschlichung ignoriert oft die Individualität des Ziels (d.h. die kreativen und interessanten Aspekte seiner Persönlichkeit) und verhindert, dass man das Mitgefühl gegenüber stigmatisierten Gruppen zeigt. Die Entmenschlichung kann von einer sozialen Institution (wie einem Staat, einer Schule oder einer Familie), zwischenmenschlich oder sogar innerhalb des Selbst durchgeführt werden. Entmenschlichung kann unbeabsichtigt sein, vor allem von Einzelpersonen, wie bei einigen Arten von de facto Rassismus. Die staatlich organisierte Entmenschlichung ist historisch gegen die wahrgenommenen politischen, rassischen, ethnischen, nationalen oder religiösen Minderheiten gerichtet. Dehumanization or dehumanisation describes the denial of “humanness” to others and is theorized to take on two forms: animalistic dehumanization, which is employed on a largely intergroup basis, and mechanistic dehumanization, which is employed on a largely interpersonal basis. Dehumanization can occur discursively (e.g., idiomatic language that likens certain human beings to non-human animals, verbal abuse, erasing one's voice from discourse), symbolically (e.g., imagery), or physically (e.g., chattel slavery, physical abuse, refusing eye contact). Dehumanization often ignores the target's individuality (i.e., the creative and interesting aspects of his or her personality) and prevents one from showing compassion towards stigmatized groups. Dehumanization may be carried out by a social institution (such as a state, school, or family), interpersonally, or even within the self. Dehumanization can be unintentional, especially on the part of individuals, as with some types of de facto racism. State-organized dehumanization has historically been directed against perceived political, racial, ethnic, national, or religious minority groups.

Definition von dehumanize im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Entmenschlichung im Wörterbuch soll menschliche Qualitäten berauben. Andere Definition von Entmenschlichung ist es, mechanische, künstliche oder Routine zu machen.

The definition of dehumanize in the dictionary is to deprive of human qualities. Other definition of dehumanize is to render mechanical, artificial, or routine.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dehumanize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DEHUMANIZE

PRESENT

Present
I dehumanize
you dehumanize
he/she/it dehumanizes
we dehumanize
you dehumanize
they dehumanize
Present continuous
I am dehumanizing
you are dehumanizing
he/she/it is dehumanizing
we are dehumanizing
you are dehumanizing
they are dehumanizing
Present perfect
I have dehumanized
you have dehumanized
he/she/it has dehumanized
we have dehumanized
you have dehumanized
they have dehumanized
Present perfect continuous
I have been dehumanizing
you have been dehumanizing
he/she/it has been dehumanizing
we have been dehumanizing
you have been dehumanizing
they have been dehumanizing

PAST

Past
I dehumanized
you dehumanized
he/she/it dehumanized
we dehumanized
you dehumanized
they dehumanized
Past continuous
I was dehumanizing
you were dehumanizing
he/she/it was dehumanizing
we were dehumanizing
you were dehumanizing
they were dehumanizing
Past perfect
I had dehumanized
you had dehumanized
he/she/it had dehumanized
we had dehumanized
you had dehumanized
they had dehumanized
Past perfect continuous
I had been dehumanizing
you had been dehumanizing
he/she/it had been dehumanizing
we had been dehumanizing
you had been dehumanizing
they had been dehumanizing

FUTURE

Future
I will dehumanize
you will dehumanize
he/she/it will dehumanize
we will dehumanize
you will dehumanize
they will dehumanize
Future continuous
I will be dehumanizing
you will be dehumanizing
he/she/it will be dehumanizing
we will be dehumanizing
you will be dehumanizing
they will be dehumanizing
Future perfect
I will have dehumanized
you will have dehumanized
he/she/it will have dehumanized
we will have dehumanized
you will have dehumanized
they will have dehumanized
Future perfect continuous
I will have been dehumanizing
you will have been dehumanizing
he/she/it will have been dehumanizing
we will have been dehumanizing
you will have been dehumanizing
they will have been dehumanizing

CONDITIONAL

Conditional
I would dehumanize
you would dehumanize
he/she/it would dehumanize
we would dehumanize
you would dehumanize
they would dehumanize
Conditional continuous
I would be dehumanizing
you would be dehumanizing
he/she/it would be dehumanizing
we would be dehumanizing
you would be dehumanizing
they would be dehumanizing
Conditional perfect
I would have dehumanize
you would have dehumanize
he/she/it would have dehumanize
we would have dehumanize
you would have dehumanize
they would have dehumanize
Conditional perfect continuous
I would have been dehumanizing
you would have been dehumanizing
he/she/it would have been dehumanizing
we would have been dehumanizing
you would have been dehumanizing
they would have been dehumanizing

IMPERATIVE

Imperative
you dehumanize
we let´s dehumanize
you dehumanize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dehumanize
Past participle
dehumanized
Present Participle
dehumanizing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DEHUMANIZE


demonize
ˈdiːməˌnaɪz
disharmonise
dɪsˈhɑːməˌnaɪz
disharmonize
dɪsˈhɑːməˌnaɪz
Germanise
ˈdʒɜːməˌnaɪz
Germanize
ˈdʒɜːməˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
haussmannize
ˈhaʊsməˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
infamonize
ɪnˈfæməˌnaɪz
Normanize
ˈnɔːməˌnaɪz
rehumanise
riːˈhjuːməˌnaɪz
rehumanize
riːˈhjuːməˌnaɪz
Romanise
ˈrəʊməˌnaɪz
Romanize
ˈrəʊməˌnaɪz
sermonise
ˈsɜːməˌnaɪz
sermonize
ˈsɜːməˌnaɪz
simonize
ˈsaɪməˌnaɪz
superhumanize
ˌsuːpərˈhjuːməˌnaɪz
unhumanize
ʌnˈhjuːməˌnaɪz
womanize
ˈwʊməˌnaɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DEHUMANIZE

dehiscent
dehorn
dehorner
dehort
dehortation
dehortative
dehortatory
dehorter
Dehra Dun
dehumanization
dehumanizing
dehumidification
dehumidified
dehumidifier
dehumidifies
dehumidify
dehydrate
dehydrated
dehydrater
dehydration

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DEHUMANIZE

Americanize
avianize
Balkanize
Christianize
disorganize
euthanize
galvanize
Italianize
japanize
mechanize
melanize
Mohammedanize
organize
recognize
reorganize
republicanize
Russianize
sectarianize
urbanize
volcanize
vulcanize

Synonyme und Antonyme von dehumanize auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEHUMANIZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dehumanize examples yourself face bloodshed font dehumanized disturbed sentence meaning lyrics dehumanization dehumanisation describes denial humanness others theorized take forms animalistic which employed largely intergroup basis mechanistic interpersonal occur dehumanize merriam webster verb ˈhyü ˌnīz ˈyü treat someone though being full transitive define deprive qualities attributes divest conformity also especially british dehumanise pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content with definitions word audio more remove person special wiktionary third singular simple present dehumanizes participle this country traditional ingrained people beyond intractability typically those whom perceive threat well values psychologically necessary categorize enemy macmillan what find using spanish wordreference forum discussions dude york released january

Übersetzung von dehumanize auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEHUMANIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von dehumanize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dehumanize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dehumanize» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deshumanizar
570 Millionen Sprecher

Englisch

dehumanize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वहशी बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إذلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дегуманизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desumanizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডেহুমনায্স্ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déshumaniser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dehumanize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entmenschlichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人間性を奪う
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비인간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dehumanize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất tính cách nhân đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதத்தன்மையற்ற செயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमानवीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kişiliksizleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disumanare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dehumanize
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дегуманізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezumaniza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απανθρωποποιήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dehumaniseren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dehumanize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umenneskelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dehumanize

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEHUMANIZE»

Der Begriff «dehumanize» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 53.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dehumanize» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dehumanize
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dehumanize».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEHUMANIZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dehumanize» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dehumanize» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dehumanize auf Englisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DEHUMANIZE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dehumanize.
1
Octavia E. Butler
Most of us, if we're not careful, tend to dehumanize the enemy.
2
Kenny Hickey
I look at is as one single entity. I dehumanize the audience. This way, I don't get nervous, you know?
3
Coretta Scott King
Homophobia is like racism and anti-Semitism and other forms of bigotry in that it seeks to dehumanize a large group of people, to deny their humanity, their dignity and personhood.
4
Jehane Noujaim
If you can laugh with somebody and relate to somebody, it becomes harder to dehumanize them. I think that most of what we are constantly bombarded with in terms of media leads you to a creation of 'the Other' and a dehumanization of 'the Other,' and it's very much an us-versus-them conversation.
5
Big Sean
I feel like when you're a celebrity, people dehumanize you and they forget you're a real person.
6
William T. Vollmann
The instant people specialize, it's in their interest to dehumanize the people their specialized function operates upon.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEHUMANIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dehumanize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dehumanize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Less Than Human: Why We Demean, Enslave, and Exterminate Others
Less Than Human is a chilling indictment of our nature, and is as timely as it is relevant.
David Livingstone Smith, 2011
2
Free Interpretation Redux
We can understand what is to humanize – if we know what it is to dehumanize. If we agree that the human being is inherently good – then, to act with violence is to dehumanize; to act with nonviolence is to humanize; to act with vengeance is to ...
Godi Gutierrez, 2009
3
Contemporary Native American Cultural Issues
... consciousness. Nor does anything written here against this particular line. Friendly. Fire: When. Environmentalists. Dehumanize. American. Indians. David. Waller. 277 14. Friendly Fire: When Environmentalists Dehumanize American Indians.
Duane Champagne, 2000
4
At Hell's Gate
The military teaches you to dehumanize, but much in our society also teaches us to dehumanize. And once you dehumanize, once that becomes a habit, it doesn't change easily. When we dehumanize others, we lose our own humanity.
Claude Anshin Thomas
5
Elements of Translation
Example (target language: Arabic) Original One aspect of military indoctrination that may also be of relevance to understanding the nature of gendered relations in and around military installations is the ability for troops to dehumanize the ...
Ali Darwish, 2010
6
Values, Violence, and Our Future
To dehumanize its members, a culture must first remove conditions that allow individuals to become aware of their uniqueness and inner wills. Being fully human involves willfully bringing something novel into the world by producing, ...
Gary J. Acquaviva, 2000
7
Pronoia Is the Antidote for Paranoia: How the Whole World Is ...
dehumanize. anyone,. even. those. who. dehumanize. you. Five of us were squatting in a circle under a 20-foot by 20-foot canopy. We yakked and free- associated as we sipped vials of Red Bull, an energy drink containing legal but stimulating ...
Rob Brezsny, 2005
8
Beyond the Boundaries
DEHUMANIZE Flow like the clouds in infinite skies Sail as a leaf upon a riverbed Heat my mercury, until my thermometer explodes Break down my winter, with your love inferno Engulf my soul, with unjustifiable means Become my light, when  ...
Monté Harris, 2004
9
Torture
TORTURE WILL NOT DEHUMANIZE THE TORTURER A related objection that has been raised to life-saving torture is that it will dehumanize the torturer (as opposed to society in general). The evidence, however, is to the contrary. Throughout ...
Mirko Bagaric, Julie Clarke
10
Escape from God: The Use of Religion and Philosophy to Evade ...
He knows that turning me into an android, a mere object of His own programming , would dehumanize me; and, while God permits His children freedom to dehumanize themselves, He as a caring and rational Father can never do this Himself.
Dean Turner, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEHUMANIZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dehumanize im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Be Kind To Bigots: Repeal the Anti-Discrimination Laws
And now we're just waiting for the next social movement to figure this out and dehumanize the next group of “bigots.” I could argue that those ... «The Federalist, Jul 15»
2
The United States, Israel, and the "Anti-Semitic" Iran (Part 1)
Such a discourse that separates "us" from "them" and tries to dehumanize "them" eventually leads to eliminating "them" from humanity. «Huffington Post, Jul 15»
3
Four days in prison for snowy assault
“Mr. Freeman wouldn't do what you wanted him to do and you tried to dehumanize him,” by knocking him to the ground and sitting on top of him ... «Daily Local News, Jul 15»
4
Unsilencing Gaza: One year since 'Operation Protective Edge'
The aim of Israel's propaganda is to dehumanize the Palestinians and to render their very existence questionable at best, easily disposable at ... «Mondoweiss, Jul 15»
5
John Green Is a Hero of the Teen Internet. Is He to Blame for the …
I'm tired of seeing the language of social justice–important language doing important work–misused as a way to dehumanize others and treat ... «Slate Magazine, Jul 15»
6
BDS in American churches
In many more cases media outlets dehumanize Israelis and reinforce BDS's message. Protestant churches also have deep, longstanding ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
7
Trump's scary
A problem with immigration and a discussion on the matter is one thing. To dehumanize, degrade and disrespect people is a completely ... «Fresno Bee, Jul 15»
8
Shafiq Abdussabur: End use of racial double standards
There is no need to dehumanize Roof, because his actions, writings and behaviors have officially defined him as “inhumane.” Moreover, before ... «New Haven Register, Jul 15»
9
Building Our Own Bridge
Would it be because the story of Africa has been told by the Western and Middle Eastern civilizations, who had to dehumanize African people in ... «Huffington Post, Jul 15»
10
Son Beaten At Stonecrest Mall: Mother Wants Banned Security …
“It's a matter of making sure that all of our children know that their lives won't be dehumanize, that their lives, in-fact, matter”, says Davis. «CBS Local, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dehumanize [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dehumanize>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z