Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deixis" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEIXIS

From Greek, from deiknunai to show.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEIXIS AUF ENGLISCH

deixis  [ˈdaɪksɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEIXIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Deixis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEIXIS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deixis» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Deixis

Deixis

In der Linguistik bezieht sich Deixis auf Wörter und Phrasen, die nicht ohne zusätzliche kontextbezogene Informationen vollständig verstanden werden können. Worte sind deiktisch, wenn ihre semantische Bedeutung fixiert ist, aber ihre denotierende Bedeutung variiert je nach Zeit und / oder Ort. Wörter oder Phrasen, die kontextbezogene Informationen benötigen, um irgendeinen Sinn zu vermitteln - zum Beispiel englische Pronomen - sind deiktisch. Deixis ist eng mit Anaphora verwandt, wie weiter unten erläutert wird. Obwohl dieser Artikel in erster Linie mit Deixis in gesprochener Sprache befasst ist, kann das Konzept auch auf geschriebene Sprache, Gesten und Kommunikationsmedien angewendet werden. Während dieser Artikel Beispiele vor allem aus Englisch, Deixis ist geglaubt, um ein Merkmal aller natürlichen Sprachen zu sein. Der Ursprung des Begriffs ist das antike Griechische: δεῖξις deixis ", Demonstration oder Referenz", wobei der Sinn der Bezugspunkte in der zeitgenössischen Linguistik von Chrysippus übernommen wurde. In linguistics, deixis refers to words and phrases that cannot be fully understood without additional contextual information. Words are deictic if their semantic meaning is fixed but their denotational meaning varies depending on time and/or place. Words or phrases that require contextual information to convey any meaning – for example, English pronouns – are deictic. Deixis is closely related to anaphora, as will be further explained below. Although this article deals primarily with deixis in spoken language, the concept can apply to written language, gestures, and communication media as well. While this article draws examples primarily from English, deixis is believed to be a feature of all natural languages. The term’s origin is Ancient Greek: δεῖξις deixis “display, demonstration, or reference”, the meaning point of reference in contemporary linguistics having been taken over from Chrysippus.

Definition von deixis im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Deixis im Wörterbuch ist die Verwendung oder Referenz eines deiktischen Wortes.

The definition of deixis in the dictionary is the use or reference of a deictic word.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deixis» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DEIXIS


amphimixis
ˌæmfɪˈmɪksɪs
anaphylaxis
ˌænəfɪˈlæksɪs
anaptyxis
ˌænæpˈtɪksɪs
apomixis
ˌæpəˈmɪksɪs
axis
ˈæksɪs
cathexis
kəˈθɛksɪs
chemoprophylaxis
ˌkɛməʊˌprəʊfəˈlæksɪs
chemotaxis
ˌkɛməʊˈtæksɪs
endeixis
ɛnˈdaɪksɪs
endomixis
ˌendəʊˈmɪksɪs
epistaxis
ˌɛpɪˈstæksɪs
lexis
ˈlɛksɪs
panmixis
pænˈmɪksɪs
praxis
ˈpræksɪs
prophylaxis
ˌprɒfɪˈlæksɪs
ptyxis
ˈtɪksɪs
pyxis
ˈpɪksɪs
stylostixis
ˌstaɪləʊˈstɪksɪs
taxis
ˈtæksɪs
Zeuxis
ˈzjuːksɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DEIXIS

deinosaur
deinothere
deinotheria
deinotherium
deionisation
deionization
deionizer
deiparous
deipnosophist
Deirdre
deiseal
deisheal
deism
deist
deistic
deistical
deistically
deities
deity
deject

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DEIXIS

aerotaxis
anatexis
major axis
minor axis
neutral axis
optic axis
parataxis
phototaxis
phylaxis
phyllotaxis
polar axis
principal axis
sparaxis
stereotaxis
synaxis
tachyphylaxis
the Axis
x-axis
y-axis
z-axis

Synonyme und Antonyme von deixis auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEIXIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

deixis personal pronunciation magazine anaphora examples linguistics refers words phrases that cannot fully understood without additional contextual information deictic their semantic meaning fixed denotational more merriam webster pointing specifying function some definite articles demonstrative whose denotation changes discourse another what international means expression interpretation relative usually extralinguistic context utterance such wiktionary jump navigation search relies correctly interpret them define operation elements deîxis literally proof equivalent deik nýnai show prove word phrase these those then points situation which speaker speaking also known slideshare important field study right very learners second meanings person indiana university works cognitive science edition introductory course freely available downloading mirroring referent given deiknunai glossary usingenglish linguistic grammatical terms containing explanations cross references other relevant macmillan audio indexicality berkeley school introduction

Übersetzung von deixis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEIXIS

Erfahre, wie die Übersetzung von deixis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von deixis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deixis» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指示语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deixis
570 Millionen Sprecher

Englisch

deixis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deixis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deixis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дейксис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deixis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deixis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deixis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Deixis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deixis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

直示
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deixis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deixis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deixis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deixis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दीिक्सिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işaret zamirleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deissi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deiksa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дейксис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deixis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δείξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Deixis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deixis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deixis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deixis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEIXIS»

Der Begriff «deixis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deixis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deixis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deixis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEIXIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deixis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deixis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deixis auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEIXIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deixis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deixis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Here and There: Cross-linguistic Studies on Deixis and ...
This volume presents and discusses deictic systems of both Indo-European and non-Indo-European languages, including Russian, Czech, Spanish, German (standard and dialect), Hungarian, Chinese, Japanese, Hausa, Swahili, Hopi, Eipo, Tolai, ...
Jürgen Weissenborn, Wolfgang Klein, 1982
2
Grounding: The Epistemic Footing of Deixis and Reference
This compilation of invited contributions, gathering an international collection of cognitive and functional linguists, offers an outline of original empirical work carried out in grounding theory.
Frank Brisard, 2002
3
Deixis in Narrative: A Cognitive Science Perspective
First Published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Judith F. Duchan, Gail A. Bruder, Lynne E. Hewitt, 2012
4
Deixis, Grammar, and Culture
This study reviews some of the literature supporting vocabulary connections, hypotheses for other connections, and critical views of this type of hypothesis.
Revere Dale Perkins, 1992
5
Deixis and Information Packaging in Russian Discourse
They introduce new participants, signal changes in thematic structure, bracket topical units, and mark the relative status of information. The book is written with both descriptive and theoretical goals.
Lenore A. Grenoble, 1998
6
Deixis and Alignment: Inverse Systems in Indigenous ...
This book proposes a notion of inverse that differs from two widespread positions found in descriptive and typological studies (one of them restrictive and structure-oriented, the other broad and function-centered).
Fernando Zúñiga, 2006
7
Deixis - Communication Could Never Exist Without Taking ...
Telling him that he shouldn't have done what he did, he told me that he didn't do it intentionally." In this little story, "this," "what he did," and "it" all refer to the action of the boy killing the duck with a piece of bread.
Benjamin Türksoy, 2013
8
Deixis and demonstratives in Oceanic languages
The systems of deixis and demonstratives in the Oceanic languages represented in the contributions to this volume illustrate the fascinating complexity of spatial reference in these languages.
Gunter Senft, 2004
9
Pragmatics
The remarks in this section only sketch out a province for which a proper theory of discourse deixis might provide an account. The scope, as indicated, may be very large, ranging from the borders of anaphora to issues of topic/comment ...
Stephen C. Levinson, 1983
10
Deixis and Distance
As the information system in our modern technology world becomes more and more important, the research about language and especially commuication has grown to a major element of today’s scholarship.
Tanja Winterberg, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEIXIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deixis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 consells per millorar les fotos familiars
Per esbrinar-ho el millor és que et deixis guiar per algun objecte que sàpigues que està completament paral·lel a terra, com la taula. 7. Compte ... «EL PAÍS Catalunya, Dez 14»
2
Lisa Robertson's Cinema of the Present, reviewed: So nice you read …
Linguists use the term “deixis” to refer to words that, while grammatically legible, rely on contextual information for their full understanding. «National Post, Dez 14»
3
Nouveaux investissements pour le FCPR Fonds Entrepreneurial 06 …
... Télécom ParisTech et ESA BIC (Agence Européenne Spatiale), la BPI France, Microsoft BizSpark Plus et le laboratoire de recherche DEIXIS ... «Invest in Côte d'Azur, Okt 14»
4
The Nuts and Bolts of Nuclear Stewardship
As an article at Deixis Magazine explains, each part of the structure is made up of numerous subcomponents, and these are held together with ... «HPCwire, Sep 14»
5
How's the Mood-Board?
An equally insistent use of 'deixis' also offers the possibility of resolved meaning further in, or beyond the text, but this also never arrives. «The Fortnightly Review, Jul 14»
6
Charles J. Fillmore (1929-2014)
... 1999), both in Language; and the seminal Lectures on deixis (1975), which helped jump-start the field of linguistic pragmatics. Within his own research areas, ... «UC Berkeley, Feb 14»
7
Literature Without Style
The deixis, in particular the combination of dropped articles and ... in a language, for example, with different rules of deixis; some is lost simply ... «The New York Review of Books, Nov 13»
8
New Zealand mudsnails found in Chehalis River
The mudsnails were found by Edward Johannes of Deixis Consultants, and Stephanie Clark with Invertebrate Identification Australasia, along ... «KXRO Newsradio, Sep 13»
9
Why I Love Remember Me (but I want it to fail)
The glitchy orchestral soundtrack creates a skewed sense of deixis as you begin to mistrust your surroundings and yourself. Some reviewers ... «Destructoid, Jun 13»
10
Google photo search learns to recognise flowers, other concepts
... is capable of making sense of temporal deixis (basically, it can understand descriptions of time relative to context, rather than just hard dates). «Wired.co.uk, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deixis [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/deixis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z