Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dinnerware" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DINNERWARE AUF ENGLISCH

dinnerware  [ˈdɪnəwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DINNERWARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dinnerware ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DINNERWARE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinnerware» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dinnerware

Geschirr

Tableware

Geschirr ist das Geschirr oder Geschirr verwendet für die Einstellung eines Tisches, serviert Essen und zum Essen. Geschirr können dazu dienen, Besteck und Glaswaren enthalten. Die Natur, die Vielfalt und die Anzahl der Objekte variiert von Kultur zu Kultur, Religionen und Küchen. In den Vereinigten Staaten wird das Geschirr am häufigsten als Geschirr bezeichnet. Essgeschirr kann dazu dienen, Glaswaren, aber nicht Besteck enthalten. In Großbritannien wird der Begriff Geschirr manchmal für keramische Gerichte verwendet. In den USA kann Keramik-Geschirr als Porzellan bezeichnet werden. Sets von Gerichten werden oft als Tisch-Service oder Service-Set bezeichnet. Tisch-Einstellungen oder Platz-Einstellungen sind die Gerichte, Besteck und Glaswaren von einer Person für formale und informelle Speisen verwendet. In Irland werden solche Gegenstände normalerweise als Delph bezeichnet, wobei der Begriff Porzellan oft für ein höheres Produkt verwendet wird, wie die von Belleek Pottery hergestellte Porzellanware. Das Wort delph ist eine englischsprachige phonetische Schreibweise des Wortes delft, benannt nach der Stadt, aus der so viel Trennmaschine kam. Im Vereinigten Königreich, Silber-Service oder Butler-Service sind Namen von Methoden für die Mahlzeit. Tableware is the dishes or dishware used for setting a table, serving food and for dining. Tableware can be meant to include cutlery and glassware. The nature, variety, and number of objects varies from culture to culture, religions, and cuisines. In the United States, tableware is most commonly referred to as dinnerware. Dinnerware can be meant to include glassware, however not flatware. In Britain, the term crockery is sometimes used for ceramic dishes. In the USA, ceramic dinnerware can be referred to as china. Sets of dishes are often referred to as a table service or service set. Table settings or place settings are the dishes, flatware, and glassware used by an individual for formal and informal dining. In Ireland such items are normally referred to as delph, with the term china often used for a higher cost product, such as the porcelain ware produced by Belleek Pottery. The word delph being an English language phonetic spelling of the word delft, named after the town from which so much delftware came from. In the United Kingdom, silver service or butler service are names of methods for serving a meal.

Definition von dinnerware im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Geschirr im Wörterbuch ist Teller, Geschirr, etc., geeignet zum Servieren einer Mahlzeit.

The definition of dinnerware in the dictionary is plates, dishes, etc, suitable for serving a meal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinnerware» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DINNERWARE


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
aware
əˈwɛə
beware
bɪˈwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
elsewhere
ˌɛlsˈwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
foursquare
ˌfɔːˈskwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
malware
ˈmælwɛə
outerwear
ˈaʊtəwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
square
skwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə
ware
wɛə
wear
wɛə
where
wɛə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DINNERWARE

dinner hour
dinner jacket
dinner knife
dinner knives
dinner lady
dinner money
dinner party
dinner plate
dinner roll
dinner service
dinner suit
dinner table
dinner theater
dinner theatre
dinner trolley
dinner wagon
dinner-dance
dinnerless
dinnertime
dinnerware set

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DINNERWARE

adware
bakeware
barware
cookware
flatware
glassware
homeware
kitchenware
lacquerware
lusterware
paperware
shareware
silverware
spyware
tableware
Tupperware
unaware
vaporware
vapourware
well-aware

Synonyme und Antonyme von dinnerware auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DINNERWARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dinnerware casual gibson target corelle fiesta melamine sets sango tableware dishes dishware used setting table serving food dining meant include cutlery glassware nature variety number objects varies from overstock shopping great deals shipping orders over your store amazon home kitchen results selection crate barrel browse wide range find colors styles order wayfair dinner plates enjoy holiday more macy entertaining shop macys silverware purchase bath beyond like designed delight pasta bowl mikasa bowls cups pfaltzgraff mugs walmart less dish square save money live better oneida anchor hocking affordable many designs ikea perfect everthing need colours dessert unique plus world market unbeatable prices click learn linen debenhams everyday essentials sophisticated exclusive designer pieces classic heritage brands offer every occasion pier imports other visit imported

Übersetzung von dinnerware auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DINNERWARE

Erfahre, wie die Übersetzung von dinnerware auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dinnerware auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dinnerware» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

餐具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vajilla
570 Millionen Sprecher

Englisch

dinnerware
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أواني الطعام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посуда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dinnerware
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিনার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaisselle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peralatan makan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschirr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食器類
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식탁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dinnerware
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dinnerware
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिनर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yemek takımı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stoviglie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obiadowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посуд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σερβίτσια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serviesje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

servis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

servise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dinnerware

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DINNERWARE»

Der Begriff «dinnerware» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 22.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dinnerware» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dinnerware
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dinnerware».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DINNERWARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dinnerware» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dinnerware» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dinnerware auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DINNERWARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dinnerware.
1
Eva Zeisel
I don't like to design single objects. I like my pieces to have a relationship to each other. They can be mother and child, like the Schmoo salt and pepper shakers, or brother and sister like the Birdie salt and peppers, or cousins, like most of my dinnerware sets.

10 BÜCHER, DIE MIT «DINNERWARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dinnerware in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dinnerware im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homer Laughlin: Decades of Dinnerware
This book contains almost 4,000 Homer Laughlin dinnerware patterns in full color, plus hundreds of additional photographs, advertisements, pamphlets, and the history of The Homer Laughlin China Company and its dinnerware.
Bob Page, Dale Frederiksen, Dean Six, 2003
2
20th century dinnerware
Each book includes tips on how to store, display, & care for a collection, where/how to buy/sell, & provides useful information on live & Internet auctions. This series is endorsed by the International Society of Appraisers.
Collector's Compass, 2001
3
Collecting American Dinnerware
Illuminating the history of popular collectibles, these books each feature 40+ photos, an indispensable resource section, a guide to buying and selling, and more.
Joe L. Rosson, 2004
4
Collector's Encyclopedia of Stangl Dinnerware
This book lists nearly all of Stangls dinnerware patterns and dinnerware-related items in the order in which they were introduced.
Robert C. Runge, 1999
5
Collector's Encyclopedia Of American Dinnerware: ...
Jo Cunningham Jo Cunningham is back with an all-new, revised edition of her bestselling Collector's Encyclopedia of American Dinnerware.
Jo Cunningham, 2005
6
Melamine Institutional Dinnerware from China, Indonesia, and ...
including as examples plates, cups, saucers, bowls, creamers, gravy boats, dishes, platters, and trays; however, the petitioners consider dinnerware to be any articles used primarily in the preparation, service, or consumption of food. According ...
United States International Trade Commission, 1996
7
Kovels' Depression Glass and Dinnerware Price List
Filled with more information than ever before on factory histories, makers and marks, and thousands of current prices for: * More than 250 Depression glass patterns, with photos and line drawings * Ceramic dinnerware patterns from the 1920s ...
Ralph M. Kovel, Terry H. Kovel, 2004
8
Successful Restaurant Design
dinnerware pattern, it's important to review all of the sizes available for each pattern. If, at a later time, it becomes necessary to choose a smaller size, the change can be made without having to purchase plates that do not match.
Regina S. Baraban, Joseph F. Durocher, 2010
9
Dinnerware of the 20th Century: The Top 500 Patterns
Identifies the 500 top designs, providing a history of the manufacturer, a list of every known piece and its price, and information on when the pattern was introduced and/or discontinued &l
Harry L. Rinker, 1997
10
Solid-Colored Dinnerware: Depression to Mid-Century
The popular collectible dinnerware lines of our time are highlighted in this new book, principally Fiesta and Lu-Ray, plus other lines that are often confused with one another.
Mark Gonzalez, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINNERWARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dinnerware im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hungry for Heroes and Still Starving | Diane Mantouvalos
... summer vacation boasting of hugging Mickey, I was saddled with tales of a sweaty dude in an unbuttoned shirt and smashed dinnerware. «Huffington Post, Jul 15»
2
St. Joe's to celebrate opening of $6M cottages - The Courier-Journal
The rooms are arranged around a recessed living room and study area, and a long dining room table set with festive dinnerware this week ... «The Courier-Journal, Jul 15»
3
Williams-Sonoma Opens West Elm Store in Rochester, NY - July 8 …
... curtains, lighting, decorative accessories, dinnerware, kitchen essentials and gifts created by the company's team of artists and designers. «Zacks.com, Jul 15»
4
Why You Shouldn't Pre-Wash Dishes - Dishwasher Is Better Than …
The only time you might pre-rinse dishes is when you're not going to run the dishwasher right away (leaving dirty dinnerware out could attract ... «GoodHousekeeping.com, Jul 15»
5
5 Fun Tips for Hosting a Sunny Summer Brunch | The Daily Meal
Prepare your favorite brunch dishes, set your table with vibrant outdoor dinnerware, and invite good friends for a fun day of outdoor entertaining ... «The Daily Meal, Jul 15»
6
Reviving the tradition of leisurely Sunday dinners | TBO.com and …
I never see that dinnerware without thinking of her. Helping my sisters-in law clear and do the dishes was where I really learned about my ... «TBO.com, Jul 15»
7
Big changes in U.S. wedding traditions - Fox 28: South Bend, Elkhart …
Registries are showing a major lifestyle shift as couples forgo the fine china and formal dinnerware and opt for everyday luxury items like ... «Fox 28, Jul 15»
8
Anthony M. Graziano: I'm happier without the din in my dinner …
... of noise, a malevolent circle that belongs somewhere in Dante's Inferno where there is no escape from the bang and clatter of dinnerware on ... «Buffalo News, Jul 15»
9
Collectors often repurpose ashtrays as jewelry holders - Daily Herald
Edwin M. Knowles China Company was one of the leading manufacturers of dinnerware in the U.S. during the first half of the 20th century. «Chicago Daily Herald, Jul 15»
10
Suneet Varma to design bespoke line for arttd'inox - NewKerala
... arttd'inox to lend his strong design knowledge to create a line of premium platters, dinnerware and kitchenware. He says he will combine the ... «New Kerala, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dinnerware [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dinnerware>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z