Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diseur" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISEUR AUF ENGLISCH

diseur  [dizœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Diseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISEUR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diseur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diseur im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Diseur im Wörterbuch ist ein Schauspieler, der dramatische Vorträge präsentiert, die normalerweise von Musik begleitet werden, das männliche Gegenstück zu einer Diseuse.

The definition of diseur in the dictionary is an actor who presents dramatic recitals, usually sung accompanied by music, the male counterpart of a diseuse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diseur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISEUR


friseur
frizœr

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISEUR

disenthrone
disentitle
disentomb
disentrail
disentrainment
disentrance
disentrancement
disentrayle
disentwine
disenvelop
disenviron
disepalous
disequilibrate
disequilibrium
disespouse
disestablish
disestablishment
disesteem
disestimation
diseuse

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISEUR

affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chasseur
chauffeur
Coeur
confiseur
connoisseur
danseur
entrepreneur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
monsieur
Pasteur
poseur
premier danseur
voyeur

Synonyme und Antonyme von diseur auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

diseur diseur more from merriam webster with audio pronunciations word games skilled usually professional performer monologues french dire latin cere diction want wiktionary plural diseurs feminine diseuse teller trésor langue française informatisé digitized treasury language define male entertainer performs définition dans celui celle tient définitions larousse retrouvez ainsi

Übersetzung von diseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von diseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von diseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diseur» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diseur
570 Millionen Sprecher

Englisch

diseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diseur
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelakon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disedi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असुरक्षित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Diseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

DISEUR
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISEUR»

Der Begriff «diseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 123.784 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diseur auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Un diseur de bonne aventttre, a fortune teller. Diseur de bons mots, jester J buffo ». Diseur de nouvelles, newsmonger. Ihscitr et riens, idle talker. Disgrace, dis- gràs, s. f. disgrace, ill fortune, misfortune, disfavour, losing of one's favour, being out ...
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1827
2
A New French and English Dictionary
needy, in want. Diseur, sm. \ he or she Who says of tells, a Diseuse, sf, J teller. Diseuse de bonne aven* fure, a fortune-teller. Diseur de bims mots, a jester. Diseur de riens, an empty talker. Un beau diseur, one who speaks with affecta- tion.
William Cobbett, 1833
3
The Two Worlds of William March
Another war story March had difiiculty in placing during the previous year, "Diseur ,” originally had some Company K connotations, which, after the story was accepted by Iohns for Pagany in December 1931, March decided to eliminate.
Roy S Simmonds, 2011
4
The French Remembrancer, Or, a New & Easy Method of ...
Daniel BOILEAU. De'solatem', a ravager, de- Diseur, a teller; is used only stroyer. Ce bonquérant fut in diseur de contes, de bons \ FEMININE. le désolateur de I' Asie. Dessinnteur, a drawer; in proficient in drawing, sketching. Destructeur ...
Daniel BOILEAU, 1822
5
Controverses
Fraternité Amour la Le diseur/La diseuse de bonne aventure (The fortune teller) Avec un(e) partenaire, préparez un sketch dans lequel un(e) enfant vient voir le diseur/la diseuse de bonne aventure et lui pose beaucoup de questions sur son  ...
Larbi Oukada, Didier Bertrand, Janet Solberg, 2011
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Un diseur de bonne wenture , a fortune teller. Di- teur de bons mots , jester, bufloon. Diseur de nouvelles , newsmonger. Diseur de riens , idle-talker. Disgrace, s. f. disgrace, ill fortune, misfortune, disfavour, losing of one's "favour, being out of ...
Abel Boyer, 1816
7
Todd's Johnson's Dictionary of the English Language in ...
... the aet of leaning at meat Diseom'her, e. a. to onhurden, to disengage Diseur' sion, t. aet of ronning to and fro Diseur'siee, a. progressiee, argomentatiee Diseur 'sory, a. argomentatiee, rational Dlseo'ss, e, a. to examine, to argue ; disperse ...
Samuel Johnson, Thomas Rees, Henry John Todd, 1840
8
Nouveau Dictionnaire François-Anglois, Et Anglois-François: ...
Diseur ou Diseuse de bonne a- vanture , A fortune-teller. Diseur de bons mots, A jester. Diseur de nouvelles , A news-monger. Diseur de rien , An idle empty talker , a discourser os no- thing. f L'entente est au diseur (celui qui parle entend bien ...
Louis Chambaud, Jean B. Robinet, 1776
9
Boyer's royal dictionary abridged
Ex. Un diseur de bonne aventure , a fortune tcllcr. fy Diseur de bors mots, a jester , a busscon. fy Diseur de nouvelles , a news-monger. fy Un diseur de riens, an idle talker. Disgrâce,/ /. Disgrâce, iU- sortune, missortunc;fy Disgrâce , dissavour  ...
Abel Boyer, 1783
10
Trial Balance: The Collected Short Stories of William March
... out of here!” said LaBella in a voice scarcely audible. “But, Eddie—” LaBella turned. His face was white and drawn. His mouth. THE. AMERICAN. DISEUR. 35.
William March, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Haiti : Hommage au professeur Fritz Boucicault décédé
Toujours et partout, le plus brillant. L'acteur. Le poète. Le diseur. Le dialecticien. Et même le calligraphe superbe ! Autres temps, autres plans. «AlterPresse-Haïti, Jun 15»
2
De două ori, „Silvia”
În plus, s-a arătat o desăvârşită dansatoare, alături de un partener pe măsură, Laurenţiu Nicu (Boni), foarte bun diseur, sonor şi convingător în ... «Adevărul, Mai 14»
3
Georges Thill, le phrasé du dandy
Si de bout en bout, l'auditeur reste stupéfait par l'aisance du diseur, cet art incroyable de rendre chaque mot, chaque inflexion, pleine de sens ... «Forum Opéra, Jul 09»
4
2009's MOST ANTICIPATED FILMS: A Look at All the Exciting …
Disaster diseur Toby Emmerich is retuning to a Cineplex near you with his Mayan calendar doomsday prophesy flick 2012, which will surely ... «MovieWeb, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/diseur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z