Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dopiaza" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOPIAZA

From Hindi: do two + pyāz onion.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOPIAZA AUF ENGLISCH

dopiaza  [ˌdəʊpɪˈɑːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOPIAZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dopiaza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOPIAZA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dopiaza» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dopiaza

Dopiaza

Dopiaza

Dopiaza (persisch: دوپیازه "aus persischer Bedeutung (mit) zwei Zwiebeln") ist eine südasiatische Curryschale. Es ist mit einer großen Menge von Zwiebeln vorbereitet, die beide im Curry und als Garnierung gekocht werden. Zwiebeln werden während des Kochens in zwei Stufen hinzugefügt, daher der Name ("zwei Zwiebeln"). Das Gericht enthält in der Regel ein Fleisch, in der Regel König Garnelen, Huhn, Lamm oder Garnelen; Allerdings kann es auch im vegetarischen Stil vorbereitet werden. Dopiaza (persian: دوپیازه "from Persian meaning (having) two onions") is a South-Asian curry dish. It is prepared with a large amount of onions, both cooked in the curry and as a garnish. Onions are added at two stages during cooking, hence the name ("two onions"). The dish usually contains a meat, usually king prawns, chicken, lamb, or shrimp; however, it can also be prepared in a vegetarian style.

Definition von dopiaza im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Dopiaza im Wörterbuch ist ein Gericht aus Fleisch oder Fisch in einer Zwiebelsauce gekocht.

The definition of dopiaza in the dictionary is a dish of meat or fish cooked in an onion sauce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dopiaza» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DOPIAZA


Caesar
ˈsiːzə
calabaza
ˌkæləˈbɑːzə
casa
ˈkɑːzə
cruiser
ˈkruːzə
flaser
ˈflɑːzə
freezer
ˈfriːzə
Gaza
ˈɡɑːzə
Ghazzah
ˈɡɑːzə
Kinshasa
kɪnˈʃɑːzə
loser
ˈluːzə
parser
ˈpɑːzə
Pisa
ˈpiːzə
plaza
ˈplɑːzə
Sousa
ˈsuːzə
springhase
ˈsprɪŋˌhɑːzə
teaser
ˈtiːzə
Teresa
təˈriːzə
Theresa
təˈriːzə
user
ˈjuːzə
visa
ˈviːzə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DOPIAZA

dope
dope fiend
dope out
dope peddler
dope sheet
dope test
dopehead
doper
dopester
dopey
dopeyness
dopier
dopiest
dopily
dopiness
doping
dopped
Dopper
dopping
doppio

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DOPIAZA

alcarraza
altezza
baraza
braza
chalaza
Fortaleza
forza
Ibiza
kwanza
Mendoza
Monza
organza
piazza
pizza
Puebla de Zaragoza
senza
shopping plaza
tristeza
za
Zaragoza

Synonyme und Antonyme von dopiaza auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOPIAZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dopiaza chicken recipe indian calories curry sauce pronunciation lamb sanjeev kapoor dopiaza persian دوپیازه from meaning having onions south asian dish prepared with large amount both cooked garnish added stages easy recipes this typical house fare learnt lady used cook entire family means which find patak products actually twice needless then mouth watering characterised taste thick spicy tomato based food prawn serve spoon pilau rice into centre serving plates divide equally among sprinkle over coriander gosht literally calls quantities batches really tastes beef delia word double onion because love what always order restaurants authentic blog flickr manager email

Übersetzung von dopiaza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOPIAZA

Erfahre, wie die Übersetzung von dopiaza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dopiaza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopiaza» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dopiaza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dopiaza
570 Millionen Sprecher

Englisch

dopiaza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dopiaza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dopiaza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dopiaza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dopiaza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dopiaza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dopiaza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dopiaza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dopiaza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dopiaza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dopiaza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dopiaza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dopiaza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dopiaza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोपिएझा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dopiaza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dopiaza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopiaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dopiaza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dopiaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dopiaza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dopiaza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dopiaza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dopiaza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dopiaza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOPIAZA»

Der Begriff «dopiaza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 126.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dopiaza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dopiaza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dopiaza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOPIAZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dopiaza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dopiaza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dopiaza auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPIAZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopiaza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopiaza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flickr Mashups
... $feed object described in the PHP section above. a:7:(s:5:"title";s:16:"dopiaza's Photos";s:3:"url";s:37:"http://www.flickr.com/photos/dopiaza/";s:11:"description";s : 26:"A feed of dopiaza's Photos";s:8:"pub_date";s:10:"1151863444";s:5:"image" ...
David A. Wilkinson, 2007
2
Caste Wars: A Philosophy of Discrimination
Suppose there were two communities that shared the practice of taking their children, on their 18th birthday, to a celebratory meal. Suppose the choice on the menu was between omelette and chips on the one hand, and vegetable dopiaza  ...
David Edmonds, 2006
3
1001 Foods To Die For
Lamb Dopiaza Dopiaza is a mild Indian curry with a double dose of onions. In fact, the word dopiaza means "two onions" and refers to the fact that onions are added to the dish in two stages, first to cook down with the lamb and spices, where ...
Madison Books, Andrews McMeel Publishing,LLC, 2007
4
The Great Curries of India
CHICKEN WITH ONIONS (BENGAL) Dopiaza is a popular dish in Indian restaurants outside India. Do means two and piaz means onions in Hindi, and the term describes a dish using twice the normal proportion of onions or in which onions ...
Camellia Panjabi, 1995
5
Ploughman's Lunch and the Miser's Feast: Authentic Pub Food, ...
Lamb. Dopiaza. Makes 4 servings Stewed meat with savory gravy: What could be a more perfect pub meal? Here the savory flavor comes from onions; dopiaza is an Urdu word that means "having two kinds of onions" or "double onions.
Brian Yarvin, 2012
6
Recipes from Around the World, Volume 2:
Dopiaza. (Meat. And. Onion. Curry). 4 Servings 1360 g chicken,joints =or= 680 g lean meat,cubed 500 g onions,finely chopped 4 garlic cloves,finely choppd 1/2 c ghee (or oil) 150 ml plain yoghurt 500 g onions,thinly sliced 4 fresh tomatoes ...
Emily Shaw, 2014
7
Around the World Recipes V2:
Dopiaza. (Meat. And. Onion. Curry). 4 Servings 1360 g chicken,joints =or= 680 g lean meat,cubed 500 g onions,finely chopped 4 garlic cloves,finely choppd 1/2 c ghee (or oil) 150 ml plain yoghurt 500 g onions,thinly sliced 4 fresh tomatoes ...
Jade Rios, 2014
8
Curry: A Tale of Cooks and Conquerors
Abu'l Fazl gives a recipe for dopiaza. now Familiar on British Indian restaurant menus, which calls for two kilograms of onions to ten kilograms of meat. Dopiaza is said to mean 'twice onions' in Bengali and the key to the dish lay in the ...
Lizzie Collingham, 2010
9
Indian Folktales And Legends
It was months before Mulla Dopiaza could find a patron and months before the patron could find a suitable opportunity to recommend him to the emperor. Akbar asked for details of Mulla DoPiaza's life — where he lived, what he had learnt, and ...
Pratibha Nath, 2002
10
Articles on Hyderabad, India Culture, Including: Samosa, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOPIAZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dopiaza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rediscover timeless classics at traditional curry house The Joy Raj …
The menu is equally as familiar and timeless, with the bulk of it taken up by 17 popular styles of curry – everything from korma and dopiaza to ... «Bristol Post, Jun 15»
2
King comes up short
But my choices of jalfreizi and dopiaza felt like the same generic sauce, albeit with a few extra onions chucked in one and a few peppers mixed ... «Chorley Guardian, Mai 15»
3
Restaurant Review: Balooshai in Honley
For mains I'm afraid we got stuck in a chicken rut, ordering chicken dopiaza, pistachio chicken korma and chicken jalfrezi, along with a side of ... «Huddersfield Examiner, Mai 15»
4
Aldi and Lidl beat Britain's biggest supermarkets in taste test
... with Honey Glaze, Specially Selected Lemon Shortbread Rounds, Specially Selected Dopiaza Curry Sauce and their Fiesta Fajita Dinner Kit. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
What's standing in the way of your weight loss? Nine diet dilemmas …
... butter, cream and oil, choose a dry chicken or fish dish like Tikka (without the masala) or one that comes with plenty of veg, like a dopiaza. «mirror.co.uk, Apr 15»
6
Curry Night at Maulds Meaburn
He'll be serving beef rendang, chicken korma, Beef massaman, and chicken dopiaza, and vegetarians will have a choice of vegetable korma or ... «Cumbria Crack, Apr 15»
7
Good Times: Live music over the Easter season
It includes pickle tray with poppadoms, a mixed Indian platter starter then a curry selection including Lamb Dopiaza, Chicken Madras, Fish ... «Brighouse Echo, Mär 15»
8
New Ashoka oozes old colonial class
There's not a korma, dhansak or dopiaza in sight. Newcomers have enticing names; Hill Station Hot, Rajastani Railway Lamb and Taxi Driver ... «The Star, Mär 15»
9
FADER Mix: Lower Dens
Lamb dopiaza. I can't find cubed lamb, so I buy a piece of shoulder and cut it with a boning knife. Takes me a while. I use seeds and grind them, ... «The FADER, Mär 15»
10
CURRY CRISIS: Britain could go hungry as prices are on the RICE
DOPIAZA DISASTER: Britain's favourite dish could cost a bit more thanks to a cumin shortage [GETTY]. The spice is the vital ingredient for ... «Daily Star, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dopiaza [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dopiaza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z