Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dormer" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DORMER

From Old French dormoir, from Latin dormītōriumdormitory.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DORMER AUF ENGLISCH

dormer  [ˈdɔːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORMER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dormer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DORMER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dormer» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dormer

Dormer

Dormer

Ein dormer ist ein Strukturelement eines Gebäudes, das aus der Ebene einer schrägen Dachfläche herausragt. Dormers werden entweder im ursprünglichen Aufbau oder als spätere Ergänzungen verwendet, um den Platzbedarf im Dach eines Gebäudes zu schaffen, indem man Kopfhöhe hinzufügt und in der Regel auch die Fenster zugänglich macht. Oft in Konflikt mit dem Begriff "dormer", ein dormer Fenster ist ein Fenster in den Schlafsaal gesetzt. Wie Oberlichter sind die Dachfenster auch eine Lichtquelle und Belüftung für die oberen Etagen, aber im Gegensatz zu Oberlichtern erhöhen sie auch die Anzahl der Durchfahrtshöhe im Raum und erlauben Platz für mehr Platz. Ein blinder Schlafsack oder ein falscher Schlafsaal ist ein Schlafsack, der nur von der Außenseite des Hauses aus gesehen werden kann: er ist auf der Innenseite überdacht und bietet keinen zusätzlichen Platz oder Licht. Diese werden oft verwendet, um das Haus eindrucksvoller zu machen. Ein dormer ist oft eines der primären Elemente einer Loft-Umwandlung. A dormer is a structural element of a building that protrudes from the plane of a sloping roof surface. Dormers are used, either in original construction or as later additions, to create usable space in the roof of a building by adding headroom and usually also by enabling addition of windows. Often conflated with the term "dormer", a dormer window is a window set into the dormer. Like skylights, dormer windows are a source of light and ventilation for top floors, but unlike skylights they also increase the amount of headroom in the room and allow for more usable space. A blind dormer or false dormer is a dormer that can only be seen from the outside of the house: it is roofed on the inside, and does not provide any extra space or light. These are often used to make the house appear more impressive. A dormer is often one of the primary elements of a loft conversion.

Definition von dormer im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Dachgaube im Wörterbuch ist eine Konstruktion mit einem Giebeldach und einem Fenster an seinem äußeren Ende, das von einem abschüssigen Dach vorsteht Auch genannt: Dachfenster.

The definition of dormer in the dictionary is a construction with a gable roof and a window at its outer end that projects from a sloping roof Also called: dormer window.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dormer» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DORMER


autotransformer
ˌɔːtəʊtrænsˈfɔːmə
barnstormer
ˈbɑːnstɔːmə
barotrauma
ˈbærəʊˌtrɔːmə
benchwarmer
ˈbɛntʃwɔːmə
brainstormer
ˈbreɪnˌstɔːmə
conformer
kənˈfɔːmə
deformer
dɪˈfɔːmə
former
ˈfɔːmə
informer
ɪnˈfɔːmə
korma
ˈkɔːmə
legwarmer
ˈlɛɡˌwɔːmə
Norma
ˈnɔːmə
ormer
ˈɔːmə
performer
pəˈfɔːmə
reformer
rɪˈfɔːmə
stormer
ˈstɔːmə
swarmer
ˈswɔːmə
transformer
trænsˈfɔːmə
trauma
ˈtrɔːmə
warmer
ˈwɔːmə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DORMER

dorky
dorlach
dorm
dormancy
dormant
dormer window
dormered
dormice
dormie
dormient
dormin
dormition
Dormition of the Blessed Virgin
dormitive
dormitories
dormitory
Dormobile
dormouse
dormy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DORMER

affirmer
armer
charmer
confirmer
counterreformer
dewormer
farmer
firmer
gentleman-farmer
harmer
misinformer
nonperformer
opinion former
sixth-former
step-down transformer
step-up transformer
Sturmer
termer
the former
wormer

Synonyme und Antonyme von dormer auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DORMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dormer sheep patch test christopher plans labs drills framing cost structural element building that protrudes from plane sloping roof surface dormers used either original construction later additions create usable space adding dormer tools popular tool selection software product selector been helping customers save time achieve optimum results over twenty years natalie imdb born february reading berkshire england actress known rush captain america first avenger laboratories dedicated advancement dermatology since francais copyright tuisblad hoekom ideale kruisteling enige klein lewenskragite

Übersetzung von dormer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DORMER

Erfahre, wie die Übersetzung von dormer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dormer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dormer» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天窗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buhardilla
570 Millionen Sprecher

Englisch

dormer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोने का कमरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناتئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мансардные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dormer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dormer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lucarne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dormer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dachgaube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドーマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지붕창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dormer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mái nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்ந்த கூரையில் இருக்கும் பலகணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्पवयीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taban direği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbaino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mansardowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мансардні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dormer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φεγγίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dormer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

takkupans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kvist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dormer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORMER»

Der Begriff «dormer» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dormer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dormer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dormer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DORMER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dormer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dormer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dormer auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dormer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dormer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The House in Dormer Forest
Mary Webb (March 25, 1881 - October 8, 1927), was an English romantic novelist of the early 20th century, whose Hardyesque novels are set chiefly in the Shropshire countryside and among Shropshire characters and people which she knew;
Mary Webb, 2008
2
The Culture of Craft
Issues raised in the book concern, on the one hand, the relationship of craft to these technologies and, on the other, its position in the world of art.
Peter Dormer, 1997
3
Miscellaneous Works of the Late Philip Dormer Stanhope, Earl ...
Consisting of Letters to His Friends, Never Before Printed, and Various Other Articles : to which are Prefixed, Memoirs of His Life, Tending to Illustrate the Civil, Literary, and Political History of His Time Philip Dormer Stanhope Earl of ...
Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, Matthew Maty, John Obadiah Justamond, 1779
4
Letters Written by the Late Right Honourable Philip Dormer ...
Late Envoy Extraordinary at the Court of Dresden : Together with Several Other Pieces on Various Subjects Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, Philip Stanhope. 'WRITTBN BY THE LATE RIGHT HONOURABLE PHILIP DORMER ...
Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, Philip Stanhope, 1787
5
Letters Written By The Late Right Honourable Philip Dormer ...
Together With Several Other Pieces On Various Subjects : In Two Volumes Philip Dormer Stanhope of Chesterfield, Eugenia Stanhope, Philip Stanhope. LETTER CCCLII. London, April the 226, 1765. MY DEAR FRIEND, THE day before ...
Philip Dormer Stanhope of Chesterfield, Eugenia Stanhope, Philip Stanhope, 1774
6
Framing Roofs
Fine Homebuilding. Shed-Dormer Retrofit □ BY SCOTT McBRIDE The shed dormer makes it possible to enlarge almost any. Crowing up amid the post-war baby plantations of central Long Island, I got to see a lot of expand-as-you-go housing ...
Fine Homebuilding, 2003
7
Letters Written by the Late Right Honourable Philip Dormer ...
LETTER. CCCLXXXV. Bath, October the 17th, 1768. MY DEAR FRIEND, YOUR two last letters, to myself and Greven- kop, have alarmed me extremely ; but I comfort myself a little, by hoping, that you, like all people who suffer, think yourself ...
Philip Dormer Stanhope Chesterfield, 1775
8
Letters Written by the Late Right Honourable Philip Dormer ...
Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield. lo mention the figures of rhetoric, as I did in my last.* Bat I am of opinion, that we cannot begin to think too young ; and that the art which teaches us how to persuade the mind, and touch the heart, ...
Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, 1824
9
The Letters of Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield: ...
Philip Dormer Stanhope, fourth Earl of Chesterfield, one of the most shining characters of his age, was born in London on the 22nd of September, 1694. His father — a man of morose and gloomy temper — appears from his earliest years to ...
Philip Dormer Stanhope of Chesterfield, 1845
10
The Letters of Philip Dormer Stanhope, Earl of Chesterfield: ...
Including Numerous Letters Now First Published from the Original Manuscripts Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield Earl Philip Henry Stanhope Stanhope. • GIFT OF :Tonry "J^a^l^s It 567 THE LETTERS or PHILIP DORMER ...
Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, Earl Philip Henry Stanhope Stanhope, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DORMER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dormer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Natalie Dormer Is Woman Crush Wednesday-Worthy! (PHOTOS)
"Hunger Games: Mockingjay, Part 1," and "Hunger Games: Mockingjay, Part 2" actress Natalie Dormer is the woman to have on your team in ... «Headlines & Global News, Jul 15»
2
Comic-Con 2015 schedule: the biggest events to watch for
Stars including Maisie Williams, Gwendoline Christy, and Natalie Dormer are expected to attend. Don't expect too many revelations, but it ... «The Verge, Jul 15»
3
Two men taken to hospital, one in critical condition, following …
Two men taken to hospital, one in critical condition, following stabbing on the Calgary Stampede midway. 0. By Dave Dormer, Calgary Sun. «Calgary Sun, Jul 15»
4
New Hunger Games Mockingjay part 2 spoilers – girl power will take …
She will be aided by other characters such as Natali Dormer, Gwendoline Christie who plays Commander Lyme, and Lieutenant Jackson. «Vine Report, Jul 15»
5
Looking for… a coastal property in Dublin
Dating from 1962, number 12 is a detached redbrick dormer bungalow. The house is positioned on a site sloping upwards on Howth Hill, with ... «Irish Times, Jul 15»
6
Spaces: Perfect blend of old and new
A touch of yesteryear comes from a reclaimed item, a stained-glass window found at an antiques store, fronting the dormer window at the roof. «San Antonio Express-News, Jul 15»
7
Berne to celebrate Swiss Days July 23-26
James Bavendam (Seattle, Washington) on drums, and guitarists Miguel Cancino (Santiago, Chile) and Joel Dormer (Redding, California) are ... «Times Bulletin, Jul 15»
8
Fortitude: Season One
... arrives and acclimates to the locals and to renegade police chief Dan Anderssen (Richard Dormer), only much more stern-faced and without ... «DVD Talk, Jul 15»
9
Bridge replacement project to begin
JACQUELINE DORMER/TIMES-SHAMROCK PHOTO Creek Road bridge that crosses Mahantango Creek in the village of Haas, Eldred ... «Citizen Standard, Jul 15»
10
Jennifer Lawrence y Natalie Dormer lucen hermosas en afiches de …
7 (UPI) -- Jennifer Lawrence y Natalie Dormer lucen hermosas en los nuevos afiches de personajes de The Hunger Games: Mockingjay-Part 2. «Espanol UPI.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dormer [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dormer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z