Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dowager" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOWAGER

From Old French douagiere, from douagedower.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOWAGER AUF ENGLISCH

dowager  [ˈdaʊədʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOWAGER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dowager ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOWAGER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dowager» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Witwe

Dowager

Eine Witwe ist eine Witwe, die einen Titel oder eine Eigenschaft besitzt oder von ihrem verstorbenen Ehemann abgeleitet ist. Als Adjektiv erscheint "Witwe" gewöhnlich in Verbindung mit monarchischen und aristokratischen Titeln. In lose populäre Verwendung kann die Witwe als eigenständiges Nomen verwendet werden, um sich auf irgendeine ältere Witwe zu beziehen, besonders eine, die wohlhabend ist oder sich mit Würde verhält. A dowager is a widow who holds a title or property, or dower, derived from her deceased husband. As an adjective, "dowager" usually appears in association with monarchical and aristocratic titles. In loose popular usage, dowager as a stand-alone noun may be used to refer to any elderly widow, especially one who is wealthy or behaves with dignity.

Definition von dowager im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Witwe im Wörterbuch ist eine Witwe, die Eigentum oder einen Titel von ihrem Ehemann hat. Andere Definition der Witwe ist eine wohlhabende oder würdige ältere Frau.

The definition of dowager in the dictionary is a widow possessing property or a title obtained from her husband. Other definition of dowager is a wealthy or dignified elderly woman.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dowager» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DOWAGER


astrologer
əˈstrɒlədʒə
campanologer
ˌkæmpəˈnɒlədʒə
chronologer
krəˈnɒlədʒə
gastrologer
ɡæsˈtrɒlədʒə
geologer
dʒɪˈɒlədʒə
horologer
hɒˈrɒlədʒə
mythologer
mɪˈθɒlədʒə
onager
ˈɒnədʒə
philologer
fɪˈlɒlədʒə
slockdolager
slɒkˈdɒlədʒə
slockdoliger
slɒkˈdɒlədʒə
slockdologer
slɒkˈdɒlədʒə
socdolager
sɒkˈdɒlədʒə
socdologer
sɒkˈdɒlədʒə
sockdolager
sɒkˈdɒlədʒə
sockdologer
sɒkˈdɒlədʒə
sogdolager
sɒkˈdɒlədʒə
tanager
ˈtænədʒə
theologer
θɪˈɒlədʒə
Voyager
ˈvɔɪədʒə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DOWAGER

dowable
dowd
dowdier
dowdiest
dowdily
dowdiness
Dowding
dowdy
dowdyism
dowel
dowel pin
doweling
Dowell
dowelling
dower
dower house
dowerless
dowf
dowfness
dowie

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DOWAGER

assistant manager
eager
engager
General Manager
lager
manager
marketing manager
massager
office manager
operations manager
pager
Pascal´s wager
product manager
project manager
queen dowager
sales manager
swager
teenager
villager
wager

Synonyme und Antonyme von dowager auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOWAGER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dowager hump countess quotes hatt empress cixi meme pronunciation widow holds title property dower derived from deceased husband adjective usually appears dowager merriam webster woman inherited dead very formal serious full define some king duke often additional differentiate violet grantham characters downton learn more about matriarch crawley family masterpiece abbey character slideshow discuss other fans maggie smith birthday funniest lines actress turns look

Übersetzung von dowager auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOWAGER

Erfahre, wie die Übersetzung von dowager auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dowager auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dowager» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皇太后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viuda
570 Millionen Sprecher

Englisch

dowager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजमाता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الارمله
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вдовствующая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viúva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্ভ্রান্ত বয়স্কা মহিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douairière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dowager
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Witwe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王侯の未亡人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀족의 미망인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dowager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quả phụ có tài sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோவாகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dowager
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zengin dul kadın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vedova nobile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wdowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдовствующая
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

văduvă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weduwee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dowager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dowager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dowager

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOWAGER»

Der Begriff «dowager» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 91.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dowager» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dowager
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dowager».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOWAGER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dowager» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dowager» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dowager auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOWAGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dowager in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dowager im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China
Empress Dowager Cixi (1835-1908) is the most important woman in Chinese history.
Jung Chang, 2013
2
Empress Dowager Cixi: China's Last Dynasty and the Long ...
In all the history of China, only two women ever conquered and held the heights of power.
X. L. Woo, 2002
3
Empress Dowager Cixi
From the Hardcover edition.
Jung Chang, 2013
4
With the Empress Dowager of China
First published in 1986. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Katharine Augusta Carl, 1986
5
The Great Empress Dowager of China
This early works was originally published in 1911 and contains 26 illustrations including a photogravure frontispiece.
Philip W. Sergeant, 2009
6
Divine Dowager: Life and Teachings of Saradamani, the Holy ...
This volume shows how she emerged as the Dowager leader of a preeminently male monastic order - guru, mother, and mentor - all in one, and claims that Saradamani's life thus has a unique appeal for women of all times and cultures.
Narasingha Prosad Sil, 2003
7
With The Empress Dowager Of China
1907. Illustrated by the author and with photographs.
Katherine A. Carl, 2004
8
The Death of a Dowager
In her classic tale, Charlotte Brontë introduced readers to the strong-willed and intelligent Jane Eyre.
Joanna Campbell Slan, 2013
9
The Dowager: Or, The New School for Scandal
She bad no longer any thing to tell about Lady Gransden ; and her Ladyship instantly recalled to mind that she was only Mary the housemaid, and ignominiously dismissed her to the lower regions. It was only very provoking to the Dowager, ...
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances), 1849
10
The Case of the Dangerous Dowager
When Matilda Benson solicits the help of Perry Mason, her request seems simple enough: cruise to a gambling ship moored just beyond the twelve-mile limit and buy back the IOUs signed by Miss Benson's niece.
Erle Stanley Gardner, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOWAGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dowager im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meme: Ryan Reynolds Supports Marriage Equality Because He's …
Now, I could get my Dowager Countess on, saying “What is a 'weekend'?” because I don't know. I work the day job in the service industry, and ... «TheBacklot, Jul 15»
2
How Crazy Rich Asians Splash Their Cash
Having long lived in the old-monied milieu that was Kwan's primary bull's-eye in the first book, the dowager-in-question mumbled, “What's ... «Daily Beast, Jul 15»
3
John Maxtone-Graham, an Authority on Ocean Liners, Dies at 85
He affectingly described its burned-out carcass as “upended, demeaned and undignified, like a dowager who, slipping on a wintry sidewalk, ... «New York Times, Jul 15»
4
Exhibit reveals dramatic lives of royal consorts
For this part, the "Folding Screen of the Sixtieth Birthday Banquets for Dowager Queen Sinjeong" which shows a ceremonial ritual and ... «Korea Times, Jul 15»
5
Princess Charlotte is christened
Even the pram was a hand-me-down from the Queen. But when it came to godparents there wasn't a monarch, or a knight or a dowager in sight ... «BBC News, Jul 15»
6
Francis Bacon portraits held privately sold for £30m
Lucian Freud's Four Eggs on a Plate, which he painted for his friend the late Dowager Duchess of Devonshire, as a nod to her love of chickens, ... «BBC News, Jul 15»
7
Fading Dowager Empress of Chappaqua Dragging Down Dems
Hard to believe, but the collapsing Hillary! campaign is diminishing Democratic enthusiasm for their elderly, infirm, unethical and possibly ... «PJ Media, Jun 15»
8
Downton Abbey set to become a musical after series 6 ends - what …
What will the Dowager Countess make of plans to turn Downton Abbey into a musical? A scheme to transfer the most stiffly British drama on ... «The Independent, Jun 15»
9
Empress Dowager's beloved Peking opera "Elegant Sounds of …
Hong Kong (HKSAR) - The Chinese Opera Festival 2015 will present two performances of former Empress Dowager Cixi's beloved Peking ... «7thSpace Interactive, Jun 15»
10
Why Downton Abbey's Maggie Smith is Happy to Say Goodbye to …
To my knowledge, [the Dowager Countess] must be 110 by now.” She also lamented the fact that the show's popularity has virtually imprisoned ... «Vanity Fair, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dowager [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dowager>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z