Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dower" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOWER

From Old French douaire, from Medieval Latin dōtārium, from Latin dōs gift.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOWER AUF ENGLISCH

dower  [ˈdaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOWER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dower ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dower auf Englisch.

WAS BEDEUTET DOWER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dower» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dower

Dower

Dower

Dower ist eine gesetzlich vorgeschriebene Bestimmung, aber traditionell von einem Ehemann oder seiner Familie an eine Frau für ihre Unterstützung für den Fall, dass sie ihren Mann überleben sollte. Es wurde auf der Braut nach Vereinbarung zum Zeitpunkt der Hochzeit, oder gesetzlich vorgesehen. Der Dower wuchs aus der germanischen Praxis des Brautpreises, der im Voraus eine Brautfamilie gegeben wurde, um die Ehe zu arrangieren, aber im frühen Mittelalter wurde der Frau stattdessen direkt gegeben. Jedoch, im populären Sprachgebrauch, kann der Begriff für ein Lebeninteresse an Eigentum verwendet werden, das von einem Ehemann auf seiner Frau zu jeder Zeit, nicht gerade an der Hochzeit angesiedelt wird. Das Verb ist zu dower. Im populären Gebrauch kann der Begriff dower verwechselt werden mit: ▪ Eine Witwe ist eine Witwe. Der Begriff wird besonders von einer edlen oder königlichen Witwe benutzt, die nicht mehr die Position einnimmt, die sie während der Ehe hielt. Zum Beispiel war Königin Elisabeth technisch die Witweenkönigin nach dem Tod von George VI. Und Prinzessin Lilian war die Witwe Herzogin von Halland im heraldischen Sprachgebrauch. Eine solche Witwe wird das Einkommen aus ihrem Dower-Eigentum erhalten. ▪ Eigentum, das von der Braut zur Ehe gebracht wird, wird als Mitgift bezeichnet. Dower is a provision accorded by law, but traditionally by a husband or his family, to a wife for her support in the event that she should survive her husband. It was settled on the bride by agreement at the time of the wedding, or provided by law. The dower grew out of the Germanic practice of bride price which was given over to a bride's family well in advance for arranging the marriage, but during the early Middle Ages, was given directly to the wife instead. However, in popular parlance, the term may be used for a life interest in property settled by a husband on his wife at any time, not just at the wedding. The verb is to dower. In popular usage, the term dower may be confused with: ▪ A dowager is a widow. The term is especially used of a noble or royal widow who no longer occupies the position she held during the marriage. For example, Queen Elizabeth was technically the dowager queen after the death of George VI, and Princess Lilian was the Dowager Duchess of Halland in heraldic parlance. Such a dowager will receive the income from her dower property. ▪ Property brought to the marriage by the bride is called a dowry.

Definition von dower im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von dower im Wörterbuch ist das Lebensinteresse in einem Teil des Nachlasses eines Ehemanns, der einer Witwe per Gesetz zugeteilt wird. Andere Definition von dower ist ein natürliches Geschenk oder Talent. Dower soll auch ausstatten.

The first definition of dower in the dictionary is the life interest in a part of her husband's estate allotted to a widow by law. Other definition of dower is a natural gift or talent. Dower is also to endow.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dower» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DOWER

PRESENT

Present
I dower
you dower
he/she/it dowers
we dower
you dower
they dower
Present continuous
I am dowering
you are dowering
he/she/it is dowering
we are dowering
you are dowering
they are dowering
Present perfect
I have dowered
you have dowered
he/she/it has dowered
we have dowered
you have dowered
they have dowered
Present perfect continuous
I have been dowering
you have been dowering
he/she/it has been dowering
we have been dowering
you have been dowering
they have been dowering

PAST

Past
I dowered
you dowered
he/she/it dowered
we dowered
you dowered
they dowered
Past continuous
I was dowering
you were dowering
he/she/it was dowering
we were dowering
you were dowering
they were dowering
Past perfect
I had dowered
you had dowered
he/she/it had dowered
we had dowered
you had dowered
they had dowered
Past perfect continuous
I had been dowering
you had been dowering
he/she/it had been dowering
we had been dowering
you had been dowering
they had been dowering

FUTURE

Future
I will dower
you will dower
he/she/it will dower
we will dower
you will dower
they will dower
Future continuous
I will be dowering
you will be dowering
he/she/it will be dowering
we will be dowering
you will be dowering
they will be dowering
Future perfect
I will have dowered
you will have dowered
he/she/it will have dowered
we will have dowered
you will have dowered
they will have dowered
Future perfect continuous
I will have been dowering
you will have been dowering
he/she/it will have been dowering
we will have been dowering
you will have been dowering
they will have been dowering

CONDITIONAL

Conditional
I would dower
you would dower
he/she/it would dower
we would dower
you would dower
they would dower
Conditional continuous
I would be dowering
you would be dowering
he/she/it would be dowering
we would be dowering
you would be dowering
they would be dowering
Conditional perfect
I would have dower
you would have dower
he/she/it would have dower
we would have dower
you would have dower
they would have dower
Conditional perfect continuous
I would have been dowering
you would have been dowering
he/she/it would have been dowering
we would have been dowering
you would have been dowering
they would have been dowering

IMPERATIVE

Imperative
you dower
we let´s dower
you dower
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dower
Past participle
dowered
Present Participle
dowering

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DOWER


bower
ˈbaʊə
cauliflower
ˈkɒlɪˌflaʊə
disendower
ˌdɪsɪnˈdaʊə
Eisenhower
ˈaɪzənˌhaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
endower
ɪnˈdaʊə
flour
ˈflaʊə
flower
ˈflaʊə
Glendower
ɡlɛnˈdaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hour
aʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
our
aʊə
power
ˈpaʊə
shower
ˈʃaʊə
sour
ˈsaʊə
sunflower
ˈsʌnˌflaʊə
tower
ˈtaʊə
twenty-four-hour
ˈtwɛntɪˌfɔːʳˈaʊə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DOWER

dowdily
dowdiness
Dowding
dowdy
dowdyism
dowel
dowel pin
doweling
Dowell
dowelling
dower house
dowerless
dowf
dowfness
dowie
dowitcher
dowl
Dowland
dowlas
dowlney

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DOWER

blower
borrower
bridal shower
Eiffel Tower
electrical power
firepower
flower power
follower
grower
lawn mower
lower
mayflower
mower
nuclear power
rower
solar power
superpower
thrower
traffic control tower
wind power

Synonyme und Antonyme von dower auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOWER» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dower» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dower

MIT «DOWER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dower dowry inheritance legacy portion provision share curtesy house rights state islam john legal dower accorded traditionally husband family wife support event that should survive more from merriam webster part estate deceased compare allotted lifetime also called natural endowment gift define allowed urban dowers generally each other matter stupid they think dowerness contagious take care avoid contact investopedia allows provide herself children born most circumstances granted hotel woodhall lincolnshire welcome situated

Übersetzung von dower auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOWER

Erfahre, wie die Übersetzung von dower auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dower auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dower» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嫁妆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dote
570 Millionen Sprecher

Englisch

dower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दहेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приданое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dower
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যৌতুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dower
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitgift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダワー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dower
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ban cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைம்மை காலத்திற்கென விடப்படும் சீதனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeyiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dower
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придане
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zestre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικαρπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weduwgoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemgift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dower
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dower

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOWER»

Der Begriff «dower» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dower» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dower
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dower».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOWER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dower» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dower» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dower auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOWER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dower in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dower im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II
Chronicles the events that took place in Japan at the end of World War II and explores the effects they have had on the development and shaping of the Japanese society, from immediately after the war to the present day.
John W. Dower, 2000
2
World Ethics: The New Agenda
Nigel Dower discusses the nature of world ethics by identifying different ways of thinking about ethics and includes a survey of different ways of thinking ethically about international and global relations.
Nigel Dower, 1998
3
War without Mercy: PACIFIC WAR
WINNER OF THE NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE AWARD AN AMERICAN BOOK AWARD FINALIST Now in paperback, War Without Mercy has been hailed by The New York Times as “one of the most original and important books to be written about the war ...
John Dower, 2012
4
The Ethics of War and Peace
This book presents a clear and comprehensive introduction to the diverse and wide-ranging ethical aspects of war and peace.
Nigel Dower, 2013
5
Japan in War and Peace: Selected Essays
A brilliant lead essay, "The Useful War," sets the tone for the volume by incisively showing how much of Japan's postwar political and economic structure was prefigured in the wartime organization of that country.
John W. Dower, 1995
6
Cultures of War: Pearl Harbor / Hiroshima / 9-11 / Iraq
A Pulitzer Prize-winning historian presents a comparative analysis of September 11 and the subsequent War on Terror with Pearl Harbor and World War II, addressing institutional failures of intelligence and imagination and the driving forces ...
John W. Dower, 2011
7
Global Citizenship: A Critical Introduction
The idea of global citizenship is that human beings are "citizens of the world.
Nigel Dower, John Williams, 2002
8
The Inventor of Stereo: The life and works of Alan Dower ...
This book is the definitive study of the life and works of one of Britain's most important inventors who, due to a cruel set of circumstances, has all but been overlooked by history.
Robert Alexander, 2000
9
Property: Examples & Explanations
A wife can release dower by signing away her rights. Release of dower claims is necessary, or at least customary where dower has not been repealed, upon the transfer of the property. Buyers and lenders insist wives join in executing deeds ...
D. Barlow Burke, Joseph A. Snoe, 2008
10
An Introduction to Global Citizenship
The discussion is set in its historical context but the main emphasis is on the idea of global citizenship as a cultural process, and its application in the modern world.The book is divided into three parts - the Framework, which explores ...
Nigel Dower, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOWER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dower im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Self-Reformation and helping others Reform
A husband holds a trust to pay his wife haq mehr (dower). Many cases are brought up where in instances of conflict efforts are made not to pay ... «Lankaweb, Jul 15»
2
Prince George's County crime report
Accokeek and Danville roads, 3:37 a.m. June 22. Vehicle recovered. Dower House Rd. W., 9000 block, 10:04 p.m. June 26. Vehicle recovered. «Washington Post, Jul 15»
3
What it's like to start a business on Instagram
Max Dower, the 26-year-old artist behind the Instagram account Unfortunate Portrait, was a law student at UCLA and drawing in his spare time. «Delmarva Public Radio, Jul 15»
4
Black history recognized on July 4
Judge was born a slave in Mt. Vernon, Va., and was a “dower slave,” given to Martha Washington as property from a previous marriage. Among ... «The Philadelphia Tribune, Jul 15»
5
Delight as ambitious £10m engineering college wins planning …
Former ICI engineer and Ashington High School vice-principal Tom Dower has been appointed to lead the school. He said: “I'm delighted with ... «The Northern Echo, Jul 15»
6
No regrets in police role
In his role as team leader of StreetNet at Billy Dower Youth Centre, he would talk to young people about issues like drugs and bullying. «Community Newspaper Group, Jul 15»
7
Hrunov protesting cancellation of Klitschko-Fury purse bid
By Jim Dower: Russian promoter Vlad Hrunov reportedly is protesting the cancellation of Monday's purse bid for the Wladimir Klitschko vs. «Boxing News 24, Jul 15»
8
Van Gogh And Whistler Take Over Clark
I think now people think of her as very dower and intimidating, but think about the fact that photographic portraits being taken in the time ... «WAMC, Jul 15»
9
Dr. Brian Dower Seeks to Inform Toronto Residents About the …
TORONTO, July 5, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Dr. Brian Dower, of Toronto, Ontario, has dedicated himself to spreading the word about the ... «GlobeNewswire, Jul 15»
10
There's no business like Hershey Felder's business
David Dower, ArtsEmerson's artistic director, says Felder brings in a committed audience, including many theatergoers who aren't regulars. «Boston Globe, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dower [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dower>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z