Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dozen" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOZEN

From Old French douzaine, from douze twelve, from Latin duodecim, from duo two + decem ten.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOZEN AUF ENGLISCH

dozen  [ˈdʌzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dozen kann auch als ein Substantiv und eine Determinante fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Determinante ist ein Modifikator, der ein Substantiv in einen Kontext bringt, oftmals in Bezug auf Menge und Besitz.

WAS BEDEUTET DOZEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dozen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dozen

Dutzend

Dozen

Ein Dutzend ist eine Gruppierung von zwölf. Das Dutzend kann eine der frühesten primitiven Gruppierungen sein, vielleicht, weil es ungefähr ein Dutzend Zyklen des Mondes oder der Monate in einem Zyklus der Sonne oder des Jahres gibt. Zwölf ist bequem, weil es mehr Divisoren als andere kleine Zahlen hat: 12 = 2 × 6 = 3 × 4 = 1 × 12. Die Verwendung von zwölf als Basiszahl, bekannt als das duodezimale System, wurde wahrscheinlich in Mesopotamien entstanden. Dies könnte aus dem Zählen auf den Fingern kommen, indem man jeden Fingerknochen mit dem Daumen zählt. Mit dieser Methode kann eine Hand auf zwölf zählen, und zwei Hände können auf 144 zählen. Zwölf Dutzend sind als grob bekannt; Und zwölf grob werden ein großer Brutto genannt, ein Begriff am häufigsten beim Versand oder Kauf von Gegenständen in loser Schüttung. Ein großer hundert, auch bekannt als ein kleiner Brutto, ist 120 oder zehn Dutzend. Ein Bäcker Dutzend, auch bekannt als groß, oder lange Dutzend, ist 13. A dozen is a grouping of twelve. The dozen may be one of the earliest primitive groupings, perhaps because there are approximately a dozen cycles of the moon or months in a cycle of the sun or year. Twelve is convenient because it has more divisors than other small numbers: 12 = 2 × 6 = 3 × 4 = 1 × 12. The use of twelve as a base number, known as the duodecimal system, probably originated in Mesopotamia. This could come from counting on one's fingers by counting each finger bone with one's thumb. Using this method, one hand can count to twelve, and two hands can count to 144. Twelve dozen are known as a gross; and twelve gross are called a great gross, a term most often used when shipping or buying items in bulk. A great hundred, also known as a small gross, is 120 or ten dozen. A baker's dozen, also known as big, or long dozen, is 13.

Definition von dozen im Wörterbuch Englisch

Der Definition von Dutzend im Wörterbuch ist eine oder eine Ziffer zwölf oder eine Gruppe von zwölf vorangestellt. Andere Definition von Dutzend ist zwölf oder eine Gruppe von zwölf.

The definition of dozen in the dictionary is preceded by a or a numeral twelve or a group of twelve. Other definition of dozen is twelve or a group of twelve.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dozen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DOZEN


amazon
ˈæməzən
cater-cousin
ˈkeɪtəˌkʌzən
chosen
ˈtʃəʊzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cousin
ˈkʌzən
couzin
ˈkʌzən
cozen
ˈkʌzən
crimson
ˈkrɪmzən
Curzon
ˈkɜːzən
frozen
ˈfrəʊzən
horizon
həˈraɪzən
off-season
ˌɒfˈsiːzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
reason
ˈriːzən
risen
ˈrɪzən
season
ˈsiːzən
Susan
ˈsuːzən
Tarzan
ˈtɑːzən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DOZEN

doxy
doxycycline
doy
doyen
doyenne
Doyle
doyley
doylies
doyly
doz.
doze
dozed
dozens
dozenth
dozer
dozier
doziest
dozily
doziness
dozy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DOZEN

a dime a dozen
baker´s dozen
Bozen
by the dozen
deepfrozen
half a dozen
half-dozen
half-frozen
lozen
nonfrozen
quick-frozen
refrozen
talk nineteen to the dozen
unfrozen

Synonyme und Antonyme von dozen auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOZEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dozen dirty games things that come phrases deal bakers dime grouping twelve earliest primitive groupings perhaps because there approximately cycles moon months cycle year convenient more divisors than other small dozen bake shop locations pittsburgh lower lawrenceville near strip oakland carnegie museum abbr dozens indefinite large errands middle dozeine french imdb army major assigned convicted murderers train lead them into mass assassination mission german officers world define noun plural after numeral group slang ritualized game typically engaged persons whom environmental working shopper guide helps make informed choices about produce check clean lists smarter bakery nashville selling cookies bars pies lots sweet treats made organic local ingredients sell various farmers markets wiktionary schubert history british iron steel industry measure remained

Übersetzung von dozen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von dozen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dozen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dozen» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一打
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

docena
570 Millionen Sprecher

Englisch

dozen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्जन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دَسْتَة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дюжина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dúzia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douzaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sedozen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dutzend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

12個
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rolas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டஜன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डझन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dozzina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tuzin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дюжина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duzină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντουζίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dosyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dussin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dusin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dozen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOZEN»

Der Begriff «dozen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dozen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dozen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dozen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dozen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dozen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dozen auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DOZEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dozen.
1
Jonathan Ames
Even when I was living below the poverty line as a novelist, I was still living better than 99.5% of the human population of the world. But in my little, soft realm of trying to amuse a few dozen middle-class people with my books and articles, I did struggle to survive in my own way.
2
Ned Beauman
Until I was 16, I read nothing but science fiction. I loved William Gibson and I still do. But my favourite book when I was growing up, for a long time, was 'Snow Crash' by Neal Stephenson, which I must have read about a dozen times when I was a teenager.
3
Antony Beevor
I just love the days when you come out of the archives with half a dozen excellent descriptions or poignant accounts of personal experiences.
4
Jo Bonner
Help is even being offered from across the ocean, as over two dozen countries have stepped forward to offer financial and material support to the American people.
5
Warren Buffett
In the 20th century, the United States endured two world wars and other traumatic and expensive military conflicts; the Depression; a dozen or so recessions and financial panics; oil shocks; a flu epidemic; and the resignation of a disgraced president. Yet the Dow rose from 66 to 11,497.
6
Richard Francis Burton
One death to a man is a serious thing: a dozen neutralize one another.
7
Julian Casablancas
With a hundred ways to do a dozen things, why not try it all?
8
Justin Chon
When it comes to romance, I believe in keeping it simple. With my last girlfriend, we were on our way to our favorite restaurant when I pretended that the car was crappin' out. I asked her to get out and check if smoke was coming from the exhaust. When she did, I popped the trunk and inside were six dozen roses and a stuffed bear.
9
Wendy Craig
One rose says more than the dozen.
10
Macaulay Culkin
Sometimes I feel like I have a dozen different people inside of me. I've always been that way, and I've always written stuff down.

10 BÜCHER, DIE MIT «DOZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dozen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dozen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cheaper by the Dozen
The classic American memoir of twelve kids, two parents, and a world of laughter and love Translated into more than fifty languages and adapted into two classic motion pictures, Cheaper by the Dozen is the unforgettable story of the ...
Frank B. Gilbreth, Ernestine Gilbreth Carey, 2013
2
The Dirty Dozen: How Twelve Supreme Court Cases Radically ...
A non-lawyer's guide to the worst Supreme Court decisions of the modern era.
Robert A. Levy, William Mellor, 2009
3
Denise's Daily Dozen: The Easy, Every Day Program to Lose Up ...
At it's core, this book contains the minimum daily requirements to keep the reader flexible, strong and trim. Organized simply into seven chapters, which equal the seven days of the week, it covers a full week in daily allotments.
Denise Austin, 2010
4
Beaker's Dozen
For whom? Of the thirteen stories in this book, eight of them are concerned with what might come out of the beakers and test tubes and gene sequencers of microbiology. Not everything in these stories will come to pass.
Nancy Kress, 1999
5
Deadly Dozen: Forgotten Gunfighters of the Old West
These stories span eight decades, from the gold rushes of the 1850s to the 1920s.
Robert K. DeArment, 2012
6
A Dozen French Farces: Medieval to Modern
Contains twelve plays that have been translated into modern English so that everyone can enjoy the fun. Albert Bermel is a well published critic of modern theatre and has received awards and recognition for his work.
Albert Bermel, 1997
7
Baker's Dozen: Short Stories from India
The stories in this collection are about ordinary women overcoming, coping with, or triumphing over extra-ordinary circumstances.
Shoma A. Chatterji, 2003
8
Dubliners' Dozen: The Games Narrators Play
Instead of settling for a single theory, Dubliners' Dozen by contrast, applies a different contemporary theoretical lens to each of the stories.
Gerald Doherty, 2004
9
The Dirty Dozen: Toxic Chemicals and the Earth's Future
The Dirty Dozen are the 12 organochloride pesticides and industrial chemicals that comprise the short list for elimination by the Stockholm Convention.
Bruce Elliott Johansen, 2003
10
A Witch's Dozen
Deborah Blake Presents Thirteen Practical, Powerful Rituals Discover a Witch's dozen of the most commonly requested and helpful rituals from Deborah Blake, noted author and Witch.
Deborah Blake, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dozen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Doobie Dozen' member sues police over 2010 raid
Yet another member of the so-called “Doobie Dozen” filed a lawsuit against state and local law enforcement agents who shut down his mobile ... «New Times SLO, Jul 15»
2
A dozen developers file proposals for GRTC bus depot
A dozen companies submitted proposals by Wednesday's deadline to redevelop more than seven acres of prime real estate in Richmond's Fan ... «WWBT NBC12 News, Jul 15»
3
'Dirty Dozen' Liberal Blue States Going Broke
In fact, 11 of the 14 least fiscally solvent states are also on the list of the “dirty dozen” most liberal blue states. In descending order of fiscal ... «Breitbart News, Jul 15»
4
Man breaks into Lolita's Mexican Restaurant, steals 15 dozen tamales
The first time since they put up their new surveillance system with more than a dozen cameras. "We feel lucky, we've been blessed because all ... «KXXV News Channel 25, Jul 15»
5
Hirshhorn Museum and Sculpture Garden Acquires A Dozen New …
Coinciding with the release of a quasi-confession from Bill Cosby, whose art collection is on view until early 2016 at the Smithsonian's National ... «ARTnews, Jul 15»
6
Man allegedly burglarizes 'about a dozen' people at Utah assisted …
Bountiful police say a man burglarized about a dozen people at an assisted living home. The afternoon of July 1, the suspect allegedly spent ... «Salt Lake Tribune, Jul 15»
7
College Station Police Investigating More than Two Dozen Cases of …
Several of the burglaries happened at apartment complexes and other residential areas near the 1900 block of Dartmouth in College Station. «KBTX, Jul 15»
8
A dozen fires deliberately set on North Vancouver trail
Firefighters extinguished more than a dozen fires Wednesday along trails in the tinder dry forest in Hastings Creek Park. Calls to 911 started ... «CTV News, Jul 15»
9
United Airlines' ground stop affects a dozen flights at ABIA
All United flights in the U.S. had been grounded due to computer issues but less than two hours later the Federal Aviation Administration lifted ... «MyFox Austin, Jul 15»
10
Full Count » Wednesday Red Sox Farm Report: Yoan Moncada a …
... Blog Network. RSS · WEEI » Full Count » Wednesday Red Sox Farm Report: Yoan Moncada a dozen games hot; Ty Buttrey bounces back ... «WEEI.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dozen [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dozen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z