Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embarkation" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBARKATION AUF ENGLISCH

embarkation  [ˌɛmbɑːˈkeɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBARKATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Embarkation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBARKATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embarkation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Einschiffung

Embarkment

Einschiffung ist der Prozess der Beladung eines Passagierschiffs oder eines Flugzeugs mit Passagieren oder Militärpersonen, im Zusammenhang mit und Überlappung mit Einzelverpflegung auf Flugzeugen und Schiffen. Embarkation is the process of loading a passenger ship or an airplane with passengers or military personnel, related to and overlapping with individual boarding on aircraft and ships.

Definition von embarkation im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Einschiffung in das Wörterbuch ist das Einsteigen in ein Schiff oder Flugzeug.

The definition of embarkation in the dictionary is the act of boarding a ship or aircraft.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embarkation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EMBARKATION


commodification
kəˌmɒdɪfɪˈkeɪʃ ən
conduplication
kɒnˌdjuːplɪˈkeɪʃ ən
confiscation
ˌkɒnfɪˈskeɪʃ ən
contraindication
ˌkɒntrəɪndɪˈkeɪʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
declassification
diːˌklæsəfɪˈkeɪʃ ən
defecation
ˌdɛfəˈkeɪʃ ən
detoxification
diːˌtɒksɪfɪˈkeɪʃ ən
disembarkation
ˌdɪsɛmbɑːˈkeɪʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
domestication
dəˌmɛstɪˈkeɪʃ ən
electrification
ɪˌlɛktrɪfɪˈkeɪʃ ən
eradication
ɪˌrædɪˈkeɪʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
falsification
ˌfɔːlsɪfɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBARKATION

embank
embanker
embankment
embar
embarcadero
embarcation
embargo
embark
embarkation card
embarkment
embarquement
embarras de choix
embarras de richesses
embarrass
embarrassable
embarrassed
embarrassedly
embarrassing
embarrassingly
embarrassment

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EMBARKATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonyme und Antonyme von embarkation auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBARKATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

embarkation city port what does mean titanic point specialist embarkation process loading passenger ship airplane with passengers military personnel related overlapping individual boarding aircraft ships define instance embarking more barked bark barks cause board vessel stopped embark enlist person persons invest wiktionary noun edit plural embarkations vehicles into search first world rolls australian home people conflicts nominal about information carnival cruise lines links below will supply important most commonly asked questions answered reviewing definitions word disembarkation card foreign visitors arriving singapore required have completed immigration claude seaport queen sheba view read this painting learn facts zoom discover database units south africa sourced from royal caribbean international before know share email check pilgrims architect

Übersetzung von embarkation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBARKATION

Erfahre, wie die Übersetzung von embarkation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von embarkation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embarkation» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上船
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embarque
570 Millionen Sprecher

Englisch

embarkation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आरोहण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المغادرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посадки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embarque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোতারোপণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embarquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Embarkasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einschiffung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乗船
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Embarkasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tham gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயணிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नौकाविहार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bindirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbarco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaokrętowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посадки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbarcare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβίβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embarkation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påstigning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ombordstigning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embarkation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBARKATION»

Der Begriff «embarkation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embarkation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embarkation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embarkation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBARKATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embarkation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embarkation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embarkation auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «EMBARKATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort embarkation.
1
William Henry Ashley
I had the Big Horn river explored from Wind River mountain to my place of embarkation.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBARKATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embarkation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embarkation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voyage Embarkation #10 Unpossible
Tria attempts to cheer Kal up by suggesting that they visit a world with unusual physical properties. Needless to say, the world turns out to be even more unusual than they anticipate.
Zachary Bonelli, 2013
2
Voyage: Embarkation #2 Longing
Kal has been having the same dream every night for the past week.
Zachary Bonelli, 2013
3
Hospital Transports: A Memoir of the Embarkation of the Sick ...
A Memoir of the Embarkation of the Sick and Wounded from the Peninsula of Virginia in the Summer of 1862 Laura L. Behling. was sent with the supplies to the State of Maine , and then back past the Elm City, ordering her to follow, and so in ...
Laura L. Behling, 2006
4
Voyage Embarkation #9 Nanogen
Kal arrives on a world called Aynsz, where he is arrested and charged with purposely infecting the planet’s entire population with a deadly plague, an event they believe occurred one week prior.
Zachary Bonelli, 2013
5
Voyage: Embarkation #8 Benevolence
This is a huge surprise, since he has not travelled “metaxically” far enough from Earth to account for such a huge difference in evolutionary history.
Zachary Bonelli, 2013
6
Embarkation
J. R. Salamanca. EMBARKATION J. R. Salamanca EMBARKATION Copyright © 1973 by J. R. Salamanca This electronic.
J. R. Salamanca, 2011
7
Mobilisation and embarkation of an army corps
George Armand Furse. -, one point, but are distributed between several. As every line leading from Aldershot to these points would be used, it may be admitted that the railways are in a position to perform, with little difficulty, their share of the ...
George Armand Furse, 1883
8
The Story of the Embarkation of Cromwell and His Friends for ...
lr REPORTED EMBARKATION OF OROMVV ELL. THE story of the embarkation of Cromwell, Hampden, Haslerig and others for New England, and their prevention, by an order of Council, from proceeding on their voyage, has obtained so ...
Oliver Cromwell, John Ward DEAN, 1866
9
Lines of Embarkation
Stan Rogal. Lines of Embarkation Stan Rogal Coach House Books copyright © Stan Rogal, 1 999 First Edition Illustrations by.
Stan Rogal, 1999
10
Voyage: Embarkation #1 Setting Sail
Setting Sail tells the story of Kal’s departure from Felis, the alternate Earth he has lived alone on for the past four years. But before he can leave, he’ll have to entertain some very unexpected houseguests.
Zachary Bonelli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBARKATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embarkation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
First time cruisers: A complete guide to picking the perfect shore …
For your embarkation port as well as the rest of the ports you are visiting, start off with some light reading. I recommend doing an internet search ... «Royal Caribbean Blog, Jul 15»
2
LCS: The Distributed Lethality Flotilla Combatant
The modularity of LCS also supports the embarkation of a more diverse set of capabilities than those hosted by mission-specific platforms like ... «CIMSEC, Jul 15»
3
Auditors praise EU work on Afghan police
... to take sides with rival Libyan authorities in Tobruk instead of authorities in Tripoli, which control the primary migrant embarkation points. «EUobserver, Jul 15»
4
Migrants “R” Us: Recommendations for a Sound European Migration …
The embarkation on the vessels bound for Europe means liberation for the migrants, while this constitutes a problem for the Europeans, ... «EUBULLETIN, Jul 15»
5
2 RAR goes to sea with HMAS Canberra
Canberra's Amphibious Operations Officer Major Mathew Singers said the initial embarkation of the 26 vehicles and 156 troops went smoothly. «Australian Defence Magazine, Jul 15»
6
A first-timer's guide to cruising
... you can't bring your own hooch on board, no matter if it's booze you're carrying in your luggage during embarkation or a bottle you picked up ... «Fox News, Jul 15»
7
Indian Haj mission goes further high tech
Adahi coupons from the Islamic Development Bank (IDB) will be given to the pilgrims at their embarkation point in India for the first time. «Yahoo! Maktoob News, Jul 15»
8
Cruises to Cuba coming to Florida
It looked forward to a seemingly inevitable expansion of Cuban cruise travel to other lines and other embarkation ports. “Today's news bodes ... «FOX 13 Tampa Bay, WTVT-TV, Jul 15»
9
Backstage: 'If plays are ships in the night, then musicals are ocean …
... views the first day's embarkation of the performing crew. But they are not alone up there. Already come aboard are most of the officers, the set ... «The Stage, Jul 15»
10
Jean (Caporale) Olinger Schiltz
Jean worked for the War Department, New York Port of Embarkation, in Brooklyn, N.Y., as a clerk in the Port Ordinance Overseas Supply ... «La Crosse Tribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embarkation [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/embarkation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z