Lade App herunter
educalingo
enfilade

Bedeutung von "enfilade" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ENFILADE

From French: suite, from enfiler to thread on string, from fil thread.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENFILADE AUF ENGLISCH

ˌɛnfɪˈleɪd


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFILADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Enfilade ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enfilade auf Englisch.

WAS BEDEUTET ENFILADE AUF ENGLISCH

Enfilade und defilade

Enfilade und Defilade sind Konzepte in militärischer Taktik, die verwendet wurden, um eine militärische Bildung der Exposition gegenüber feindlichen Feuer zu beschreiben. Eine Formation oder Position ist "in enfilade", wenn Waffen Feuer kann entlang seiner längsten Achse gerichtet werden. Eine Einheit oder Position ist "in defilade", wenn sie natürliche oder künstliche Hindernisse benutzt, um sich vor Enfilade zu schützen oder zu verbergen. Die von den Engländern erfundenen Strategien benutzen den französischen Enfiler und Défiler, den der englische Adel damals benutzte. Enfilade Feuer, ein Gewehrfeuer gegen eine enfiladed Formation oder Position gerichtet, ist auch allgemein bekannt als "flankierendes Feuer". Rake Feuer ist der gleichwertige Begriff im Seekrieg. Streating, feuern auf Ziele von einer fliegenden Plattform, wird oft mit Enfilade Feuer gemacht.

Definition von enfilade im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Enfilade im Wörterbuch ist eine Position oder Formation, die von einer Flanke entlang der Länge ihrer Vorderseite beschossen wird. Andere Definition von Enfilade ist es, von einer Flanke aus beschossen zu werden. Enfilade ist auch so zu positionieren, dass an einer Flanke geschossen werden kann.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ENFILADE

PRESENT

Present
I enfilade
you enfilade
he/she/it enfilades
we enfilade
you enfilade
they enfilade
Present continuous
I am enfilading
you are enfilading
he/she/it is enfilading
we are enfilading
you are enfilading
they are enfilading
Present perfect
I have enfiladed
you have enfiladed
he/she/it has enfiladed
we have enfiladed
you have enfiladed
they have enfiladed
Present perfect continuous
I have been enfilading
you have been enfilading
he/she/it has been enfilading
we have been enfilading
you have been enfilading
they have been enfilading

PAST

Past
I enfiladed
you enfiladed
he/she/it enfiladed
we enfiladed
you enfiladed
they enfiladed
Past continuous
I was enfilading
you were enfilading
he/she/it was enfilading
we were enfilading
you were enfilading
they were enfilading
Past perfect
I had enfiladed
you had enfiladed
he/she/it had enfiladed
we had enfiladed
you had enfiladed
they had enfiladed
Past perfect continuous
I had been enfilading
you had been enfilading
he/she/it had been enfilading
we had been enfilading
you had been enfilading
they had been enfilading

FUTURE

Future
I will enfilade
you will enfilade
he/she/it will enfilade
we will enfilade
you will enfilade
they will enfilade
Future continuous
I will be enfilading
you will be enfilading
he/she/it will be enfilading
we will be enfilading
you will be enfilading
they will be enfilading
Future perfect
I will have enfiladed
you will have enfiladed
he/she/it will have enfiladed
we will have enfiladed
you will have enfiladed
they will have enfiladed
Future perfect continuous
I will have been enfilading
you will have been enfilading
he/she/it will have been enfilading
we will have been enfilading
you will have been enfilading
they will have been enfilading

CONDITIONAL

Conditional
I would enfilade
you would enfilade
he/she/it would enfilade
we would enfilade
you would enfilade
they would enfilade
Conditional continuous
I would be enfilading
you would be enfilading
he/she/it would be enfilading
we would be enfilading
you would be enfilading
they would be enfilading
Conditional perfect
I would have enfilade
you would have enfilade
he/she/it would have enfilade
we would have enfilade
you would have enfilade
they would have enfilade
Conditional perfect continuous
I would have been enfilading
you would have been enfilading
he/she/it would have been enfilading
we would have been enfilading
you would have been enfilading
they would have been enfilading

IMPERATIVE

Imperative
you enfilade
we let´s enfilade
you enfilade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enfilade
Past participle
enfiladed
Present Participle
enfilading

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ENFILADE

accolade · Adelaide · blade · defilade · escalade · fusillade · glade · interlaid · lade · laid · marmalade · overlade · overlaid · re-laid · scalade · slade · unallayed · undelayed · underlaid · unlade

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFILADE

enfeebler · enfelon · enfeoff · enfeoffment · enfested · enfetter · enfever · Enfield · Enfield rifle · enfierce · enfiled · enfire · enflesh · enfleurage · enflower · enfold · enfolder · enfoldment · enforce · enforceability

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ENFILADE

ballade · clade · degringolade · grillade · oeillade · orange marmalade · razor blade · remoulade · Rollerblade · rotor blade · roulade · safety blade · salade · sawblade · shoulder blade · snowblade · switchblade · turbine blade · twayblade · wiper blade

Synonyme und Antonyme von enfilade auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENFILADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

enfilade · meaning · architecture · lyrics · furniture · drive · pronunciation · convention · enfilade · defilade · concepts · military · tactics · used · describe · formation · exposure · enemy · fire · position · weapons · directed · merriam · webster · interconnected · group · rooms · arranged · usually · each · room · opening · into · next · length · enfilade · newsletter · historians · eighteenth · century · hours · thomas · gainsborough · spitz · inches · haven · yale · center · british · paul · mellon · collection · define · works · troops · making · them · subject · sweeping · trench · battery · thus · translations · nhmgs · home · organization · historical · miniature · gamers · located · pacific · northwest · organizers · gaming · conventions · zombiepedia · wikia · wiktionary · plural · enfilades · third · person · singular · simple · present ·

Übersetzung von enfilade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENFILADE

Erfahre, wie die Übersetzung von enfilade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von enfilade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfilade» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纵射
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enfilada
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

enfilade
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

enfilade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enfilade
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

анфилада
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfilade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাল্যাকারে বিন্যস্ত বস্তুসমূহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enfilade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Enfilade
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gänsemarsch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

縦射
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enfilade
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Enfilade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh dọc theo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

enfilade
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Enfilade
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yan ateşi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infilata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amfilada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анфілада
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enfilade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enfilade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enfileren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enfilade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enfilade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfilade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFILADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfilade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfilade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfilade auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ENFILADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enfilade.
1
James Fenton
A poem with grandly conceived and executed stanzas, such as one of Keats's odes, should be like an enfilade of rooms in a palace: one proceeds, with eager anticipation, from room to room.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFILADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfilade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfilade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palaces in Saint Petersburg: Winter Palace, Pavlovsk Palace, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
2
Androids in the Enlightenment: Mechanics, Artisans, and ...
In Androids in the Enlightenment, Adelheid Voskuhl investigates two such automata—both depicting piano-playing women.
Adelheid Voskuhl, 2013
3
The tactic of the British army reduced to detail: with ...
The fire used by the assailants in a flank attack must produce enfilade: flank attacks and enfilade are, therefore, synonimous terms, in fo far as relates to fire. Of enfilade every one has a pretty just idea : it is a destructive sweeping fire: it is to ...
James Cuninghame (major.), 1804
4
The Tactic of the British Army Reduced to Detail: With ...
103 On Enfilade, and Flank Attacks, or Turning. The military heads which have been selected to frame reflections on, are such as are most likely to lead the mind into a just way of reafoning on prosessional subjects in general; among these, ...
James Cuninghame, 1802
5
Index Universalis Multilingualis: Deutsch - Französisch - ...
Enfilierfeuer- feu en enfilade, 7I198 Enfiladenfeuer _ feu en enfilade _ enfilade fire, 7/198 enfilading battery _ Bestreichungsbatterie I Enfilierbatterie _ batterie à tir d'enfilade, 7/184 enfiler _ to enfilade _ enfilieren, 7/195 Enfilierbatterie ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2003
6
Enfilade and Defilade
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Iustinus Tim Avery, 2011
7
Combat Techniques: An Elite Forces Guide to Modern Infantry ...
There are four categories: frontal, flanking, oblique and enfilade. Frontal fire is directed straight at the front of the target. Flanking fire runs along the target's flank . With oblique fire, the long axis of the beaten zone (beaten zones tend to create ...
Chris McNab, Martin J. Dougherty, 2007
8
Serlio on Domestic Architecture
TM Serlio himself made a mistake when he characterized the centralized plan as Italian and the enfilade plan as French. There are examples of Venetian villas with a series of rooms enfilade: the Palazzo Bertoldi Negrar near Verona (1450) ...
Sebastiano Serlio, Myra Nan Rosenfeld, 1978
9
The System of Infantry Discipline: According to the ...
Columns frequently attack under the most disastrous enfilade, and shipping often lead end on to battle : but soldiers would never so assail their enemies if they could act in line, nor would shipping lead end on to battle, if they could sail ...
William Duane, 1814
10
The Military Engineer
The various locations for machine guns which seem to be in general use by the armies in Europe, are: (a) In front of the first line trench: 1. To enfilade obstacles; 2. To bring: an enfilade fire on attacking troops while the trenches are still under ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENFILADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enfilade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The PNY Powerpack T2600 is all you need on a hot LZ
It was undisciplined and already Henderson was pushing to our flank to get the enemy in enfilade fire. Fire and manoeuver, fire and manoeuver ... «Pocket-lint.com, Jul 15»
2
LIVE REPORT: Holly Herndon
Her voice stutters and multiplies through an enfilade of processing. It becomes at once a vast massed cathedral choir of seraphim-simulacra ... «The Quietus, Jul 15»
3
At the National Gallery, Caillebotte's intersection with greatness
“Paris Street, Rainy Day,” borrowed from the Art Institute of Chicago, is placed at the end of a short enfilade of three galleries, documenting the ... «Washington Post, Jun 15»
4
Victoria Cross awards
... Company Sergeant-Major Hall endeavoured to reach him in the face of a very heavy enfilade fire which was being poured in by the enemy. «The Times, Jun 15»
5
Ob-La-Di, un nouveau coffee shop rue de Saintonge
... fleurs fraîches, et enfilade de pots de confiture d'abricot fabriquée par la maman d'un membre de l'équipe. Derrière l'ouverture d'Ob-La-Di, ... «ParisBouge, Jun 15»
6
Mpofu facing a host of new challenges
But if he wasn't an advocate or the chair of the Johannesburg Bar Council, and only an EFF MP, he would surely have fired off an enfilade of ... «Independent Online, Jun 15»
7
Grunt's Eye View
Artillery fire, however, especially when fired in enfilade—that is, along the full length of an enemy formation—could be murderous. An American ... «Wall Street Journal, Jun 15»
8
On the market: In the grand manor
The front-to-back center hall has a graceful circular staircase and leads to a gallery with enfilade arches. French doors at the far end open to ... «Westport News, Jun 15»
9
The art of Dublin's Merrion Hotel
Indeed it took me a good hour to work my way through the enfilade of splendid reception rooms and into the garden, a proper parterre of formal ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
10
Similiar Properties: 38 Enfilade Avenue, Lake Forest, CA 92610 …
Cross Streets: Portola Pkwy & Bake Pkwy Directions: Take Bake Pkwy past Portola Pkwy Left on Rue de Fortuna Right on Fascia Left on ... «OC Housing News, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfilade [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/enfilade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE