Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roulade" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ROULADE

From French, literally: a rolling, from rouler to roll.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ROULADE AUF ENGLISCH

roulade  [ruːˈlɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROULADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Roulade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROULADE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roulade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
roulade

Roulade

Roulade

Das Wort roulade stammt aus dem französischen Wort "rouler" bedeutet "to roll". In der Regel ist eine Roulade ein europäisches Gericht, bestehend aus einer Scheibe Fleisch um eine Füllung, wie Käse, Gemüse oder andere Fleisch gerollt. Eine Roulade, wie ein geschmortes Gericht, wird oft gebräunt, dann mit Wein oder Lager bedeckt und gekocht. Eine solche Roulade ist üblicherweise mit einem Zahnstocher, einem Metallspieß oder einem Streichholz gesichert. Die Roulade wird dann in Runden geschnitten und serviert. Von dieser gemeinsamen Form gibt es einige bemerkenswerte Gerichte: ▪ Braciole, italienische Roulade bestehend aus Rindfleisch, Schweinefleisch oder Huhn, meist mit Parmesan, Brotkrümel und Eiern gefüllt ▪ Paupiette, französische Kalbsroulade mit Gemüse, Früchten oder Süßigkeiten gefüllt ▪ Rouladen, Deutsch Und ungarische Rinderroulade mit Zwiebeln, Speck und Gurken gefüllt. ▪ Španělské ptáčky sind Roulade in der tschechischen Küche Das Rezept ist praktisch identisch mit dem deutschen Rouladen, vielleicht weglassen Sie den Wein und fügen Sie einen Keil aus hart gekochtem Ei und / oder Frankfurter zur Füllung hinzu. Im Gegensatz zu der großen Roulade, geschnitten vor dem Servieren, sind die "Vögel" in der Regel 10 cm lang, serviert ganz mit einer Beilage von Reis oder tschechischen Stil Brotknödel. The word roulade originates from the French word "rouler" meaning "to roll". Typically, a roulade is a European dish consisting of a slice of meat rolled around a filling, such as cheese, vegetables, or other meats. A roulade, like a braised dish, is often browned then covered with wine or stock and cooked. Such a roulade is commonly secured with a toothpick, metal skewer or a piece of string. The roulade is then sliced into rounds and served. Of this common form, there are several notable dishes: ▪ Braciole, Italian roulade consisting of beef, pork or chicken usually filled with Parmesan cheese, bread crumbs and eggs ▪ Paupiette, French veal roulade filled with vegetables, fruits or sweetmeats ▪ Rouladen, German and Hungarian beef roulade filled with onions, bacon and pickles. ▪ Španělské ptáčky are roulade in the Czech cuisine The recipe is practically identical with German Rouladen, perhaps omitting wine and adding a wedge of hard boiled egg and/or frankfurter to the filling. Unlike the large roulade, sliced before serving, the "birds" are typically 10 cm long, served whole with a side dish of rice or Czech style bread dumplings.

Definition von roulade im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Roulade im Wörterbuch ist eine Scheibe von gerolltem Fleisch, insbesondere um eine Füllung, und gekocht. Andere Definition von Roulade ist ein ausgefeilter Lauf in Vokalmusik.

The definition of roulade in the dictionary is a slice of meat rolled, esp around a stuffing, and cooked. Other definition of roulade is an elaborate run in vocal music.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roulade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROULADE


Abelard
ˈæbəˌlɑːd
ballade
bæˈlɑːd
Ballard
ˈbælɑːd
baselard
ˈbæsəˌlɑːd
bollard
ˈbɒlɑːd
enlard
ɪnˈlɑːd
foulard
fuːˈlɑːd
Gillard
ˈdʒɪlɑːd
holard
ˈhɒlɑːd
interlard
ˌɪntəˈlɑːd
lard
lɑːd
mallard
ˈmælɑːd
overlard
ˌəʊvəˈlɑːd
poulard
ˈpuːlɑːd
poularde
ˈpuːlɑːd
remoulade
ˌreɪmuːˈlɑːd
salade
səˈlɑːd
Szilard
ˈsɪlɑːd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROULADE

roughhousing
roughie
roughies
roughish
roughleg
roughly
roughneck
roughness
roughrider
roughshod
rouille
rouleau
rouleaux
Roulers
roulette
roulette table
roulette wheel
rouletted

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROULADE

accolade
blade
clade
enfilade
escalade
fusillade
glade
grillade
lade
marmalade
orange marmalade
overlade
razor blade
Rollerblade
sawblade
shoulder blade
slade
switchblade
turbine blade
wiper blade

Synonyme und Antonyme von roulade auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROULADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

roulade eggplant pork music steak pronunciation turkey chocolate beef word originates from french rouler meaning roll typically european dish consisting slice meat rolled around filling such appétit roulade servings ingredients preparation your comments suggestions subscribe magazine tell made strawberry meringue mary berry introduction quick easy very popular perfect summer months when strawberries food recipes gorgeous without flour light feather berries whipped cream make decadent mango passion fruit good need fruity whisked sponges famously especially yogurt instead roasted american

Übersetzung von roulade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROULADE

Erfahre, wie die Übersetzung von roulade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von roulade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roulade» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颤音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roscón
570 Millionen Sprecher

Englisch

roulade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्र्लाडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رولد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рулет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rocambole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুলাড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roulade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roulade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

roulade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルラード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

roulade입니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roulade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roulade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

roulade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्कश आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nağmeleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

involtino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rolada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рулет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rulada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρολό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roulade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rullad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roulade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roulade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROULADE»

Der Begriff «roulade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 88.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roulade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roulade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roulade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROULADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «roulade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «roulade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roulade auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROULADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roulade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roulade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Professional Garde Manger: A Comprehensive Guide to Cold ...
RILLETTES. EN. ROULADE. [ree-YET. awn. roo-LAHD]. HORS D'OEUVRE Yield: INGREDIENTS U.S. METRIC 24 pieces–30 pieces Crêpes (p. 754) 5-in. (12-cm) 6 6 Mustard Mayonnaise (p. 43) 3 fl oz 90 mL Rillettes de Tours (p. 462) ...
Lou Sackett, Jaclyn Pestka, Wayne Gisslen, 2010
2
Vegetarian Times
You can prepare and assemble the sauce, filling and roulade ahead to fit better into your holiday cooking schedule. You can keep the sauce warm if you plan to prepare and serve the roulade immediately; however, the sauce can be cooled ...
3
The Cake Mix Doctor
While the cake is still hot, use the towel to help carefully roll the cake into a jelly roll, or roulade. Begin with the long side next to you and roll away from you. Place the roulade, seam side down, wrapped in the kitchen towel or parchment paper, ...
Anne Byrn, 2003
4
The Dessert Architect
Desserts Based on Chocolate Chocolate cassis roulade, layered with cassis sorbet and served with kir royale sauce–champagne cassis-flavored sabayon, chocolate décor. Intense meets intense in this cantilevered dessert. The deep purple ...
Robert Wemischner, 2009
5
The Best of Cooking in South Africa
ROULADE 60 g soft butter 125 ml cake flour 500 ml milk (preferably half low-fat) 2 ml salt 5 ml dry mustard 5 ml sugar 4 eggs, separated FILLING 25 ml oil 300 g button mushrooms, wiped and chopped 1-2 cloves garlic, crushed 5 ml chopped  ...
‎2000
6
Chambers's Journal
The truth of the matter's this," was the under- toned remark of a young man who seemed not to care a rush about music — " Roulade must always be the first and the last to make himself heard." The youth curled his lip with the least in the world  ...
William Chambers, Robert Chambers, 1841
7
Biró: European-inspired Cuisine
Smoked,. Cured-Pork. Roulade. with. Sun-Dried. Tomatoes,. Baby. Spinach. &. Feta. This heautiful amuse-houche. which is hest made on a charcoal grill, has a rohust, multidimensional flavor of smoke, earth, and spice. 1 suggest douhling the ...
Marcel Biró, Shannon Kring Biró, 2005
8
Ukrainian Cuisine with an American Touch and Ingredients
PorkMeat. Rulet. (Roulade). with. Apple. andBabka. Bread. Nachinka. 1 large egg, lightly beaten Preparing Pork Meat Roast Sliced the pork meat roast into 1⁄2- inch-thick slices. Pound every single piece of pork slice so they are nice and thin  ...
Nadejda Reilly, 2011
9
Eating Royally: Recipes and Remembrances from a Palace Kitchen
For the roulade, heat the olive oil in a large frying pan, and add the mushrooms, stirring until they start to soften. Add the spinach to the mushrooms, and stir until the spinach leaves start to wilt. Remove the pan from the heat and allow the ...
Darren McGrady, 2007
10
Chambers's Edinburgh Journal
The truth of the matter's this," was the under- toned remark of a young man who seemed not to care a rush, about music — " Roulade must always be the first and the last to mako himself heard." The youth curled hJ3 lip with the least in the ...
William Chambers, Robert Chambers, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROULADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roulade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jak and Eddie's Scottish Kitchen: Eddie's fresh summer fruits roulade
Tonight in Jak and Eddie's Scottish Kitchen, Eddie Boyle the baker is making a fresh summer fruit roulade. You can watch him whip up the delicious treat on ... «stv.tv, Mai 15»
2
How to make a chocolate roulade
To shape her roulade, Paull uses a large square of clingwrap to lift and tuck the ... "The great thing about this roulade is that it's like a blank canvas to whatever ... «Good Food, Mai 15»
3
Choc o'clock: Black Forest roulade
Liberally dust the roulade with icing sugar and trickle the chocolate in decorative lines across the top. Chill for at least 1 hour, then transfer to a serving plate and ... «Daily Mail, Mär 15»
4
Chocolate & Stout Roulade - Fuel
19 year old Jessica Henson is their pastry chef, and she's making Chocolate Stout Roulade, a dessert featured on their Maine Restaurant Week menu. «WCSH-TV, Mär 15»
5
Ruby bakes meringues
Chocolate meringue roulade, toasted almond meringues and blackberry almond fool are tasty proof that meringues need not be dessert lightweights. «The Guardian, Jan 15»
6
Chicken Roulade comforting on cold nights
Chicken can be stuffed a number of different ways to form a roulade and served with a delicious sauce. Chicken rolls stuffed with cheese and pesto could be ... «Kankakee Daily Journal, Jan 15»
7
Prosciutto-stuffed egg roulade recipe makes a merry Christmas …
Think of a roulade as a big edible cigar-shaped container for just about any filling of your choice. Almost like an edible Christmas present! Even the roll itself is ... «OregonLive.com, Dez 14»
8
Give your guests a wrapped-up roulade gift
This Dec. 1, 2014 photo shows the making of and egg roulade stuffed with prosciutto, spinach and roasted red pepper in Concord, N.H. Think of a roulade as a ... «The Denver Post, Dez 14»
9
Recipe: Egg roulade stuffed with prosciutto, spinach and roasted red …
This Dec. 1, 2014 photo shows egg roulade stuffed with prosciutto, spinach and roasted red pepper in Concord, N.H. Think of a roulade as a big edible ... «Globalnews.ca, Dez 14»
10
Chocolate honeycomb roulade with white chocolate sauce
Transfer to a plate, seam-side down. Drizzle with some of the chocolate sauce. Sprinkle remaining Violet Crumble over sauce. Serve roulade with remaining ... «Taste.com.au, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roulade [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/roulade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z