Lade App herunter
educalingo
erect

Bedeutung von "erect" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ERECT

From Latin ērigere to set up, from regere to control, govern.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ERECT AUF ENGLISCH

ɪˈrɛkt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERECT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Erect ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs erect auf Englisch.

WAS BEDEUTET ERECT AUF ENGLISCH

Aufrecht

Erect kann sich beziehen auf: ▪ Erect, etwas mit einer im Wesentlichen aufrechten Position oder vertikalen Gewohnheit ▪ Erect, North Carolina, eine uneingetragene Gemeinschaft in Randolph County, Vereinigte Staaten ▪ Erektierte Chickweed, eine Pflanzenart ▪ Erect Clematis, eine Pflanzenart ▪ Erect-Crested Pinguin, eine Pinguin-Spezies aus Neuseeland ▪ Errichten eines Bildes, ein Bild, das rechts oben in der Optik erscheint ▪ Errichten Sie eine stachelige Birne, eine weitläufige Strauchart ▪ Errichten Sie das Jugendproblem, das einzige Album, das von amerikanischem Punk-Trio freigegeben wird ▪ Erect sundew, Eine mehrjährige knusprige fleischfressende Pflanzenart ...

Definition von erect im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von aufrecht im Wörterbuch ist aufrecht in Haltung oder Position; nicht gebeugt oder gelehnt. Andere Definition von aufrecht hat die gleiche Ausrichtung wie das Objekt; nicht umgekehrt. Erekt ist auch fest oder starr nach dem Anschwellen mit Blut, besonders als Folge der sexuellen Erregung.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ERECT

PRESENT

Present
I erect
you erect
he/she/it erects
we erect
you erect
they erect
Present continuous
I am erecting
you are erecting
he/she/it is erecting
we are erecting
you are erecting
they are erecting
Present perfect
I have erected
you have erected
he/she/it has erected
we have erected
you have erected
they have erected
Present perfect continuous
I have been erecting
you have been erecting
he/she/it has been erecting
we have been erecting
you have been erecting
they have been erecting

PAST

Past
I erected
you erected
he/she/it erected
we erected
you erected
they erected
Past continuous
I was erecting
you were erecting
he/she/it was erecting
we were erecting
you were erecting
they were erecting
Past perfect
I had erected
you had erected
he/she/it had erected
we had erected
you had erected
they had erected
Past perfect continuous
I had been erecting
you had been erecting
he/she/it had been erecting
we had been erecting
you had been erecting
they had been erecting

FUTURE

Future
I will erect
you will erect
he/she/it will erect
we will erect
you will erect
they will erect
Future continuous
I will be erecting
you will be erecting
he/she/it will be erecting
we will be erecting
you will be erecting
they will be erecting
Future perfect
I will have erected
you will have erected
he/she/it will have erected
we will have erected
you will have erected
they will have erected
Future perfect continuous
I will have been erecting
you will have been erecting
he/she/it will have been erecting
we will have been erecting
you will have been erecting
they will have been erecting

CONDITIONAL

Conditional
I would erect
you would erect
he/she/it would erect
we would erect
you would erect
they would erect
Conditional continuous
I would be erecting
you would be erecting
he/she/it would be erecting
we would be erecting
you would be erecting
they would be erecting
Conditional perfect
I would have erect
you would have erect
he/she/it would have erect
we would have erect
you would have erect
they would have erect
Conditional perfect continuous
I would have been erecting
you would have been erecting
he/she/it would have been erecting
we would have been erecting
you would have been erecting
they would have been erecting

IMPERATIVE

Imperative
you erect
we let´s erect
you erect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to erect
Past participle
erected
Present Participle
erecting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ERECT

codirect · correct · direct · hypercorrect · incorrect · indirect · misdirect · overcorrect · porrect · preerect · re-erect · redirect · resurrect · semierect · shipwrecked · unrecked · wrecked

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ERECT

ere · Erebus · Erechtheion · Erechtheum · Erechtheus · erectable · erecter · erectile · erectile impotence · erectility · erection · erective · erectly · erectness · erector · Erector Set · erelong · eremacausis · eremic · eremital

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ERECT

arrect · aspect · coerect · collect · connect · effect · expect · miscorrect · object · overdirect · perfect · politically correct · politically incorrect · project · protect · rect · respect · select · suberect · subject

Synonyme und Antonyme von erect auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERECT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erect» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ERECT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

erect · assemble · build · construct · create · elevate · elevated · establish · firm · form · found · initiate · institute · lift · mount · organize · perpendicular · pitch · raise · rear · rigid · stand · standing · stiff · straight · upright · vertical · erect · more · merriam · webster · down · state · erection · because · sexual · excitement · swollen · full · also · spread · define · posture · raised · directed · upward · with · ears · botany · throughout · spreading · declined · urban · physiology · result · being · filled · blood · lily · stalk · physiological · condition · archaic · wide · awake · alert · rect · architecture · newsflash · olympic · park · wins · selwyn · goldsmith · civic · trust · award · kilburn · grange · adventures · camden · design · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · means · house · hold · your · body · tall · possible · defined · yourdictionary · building · verb · wiktionary · among · greek · colonies ·

Übersetzung von erect auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ERECT

Erfahre, wie die Übersetzung von erect auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von erect auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erect» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建造
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

levantar
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

erect
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खड़ा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتصب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

возводить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erigir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ériger
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tegak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

errichten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

建設する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세우다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Erect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dựng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிமிர்ந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताठ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costruire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprostowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зводити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όρθια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upprätt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppreist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erect

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERECT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erect
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erect».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erect auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ERECT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort erect.
1
Diane Ackerman
We're dabbling in eugenics all the time, breeding ideal crops to replace less aesthetic or nutritious or hardy varieties; leveling forests to graze cattle or erect shopping malls and condos; planting groves of a few familiar trees that homeowners and industries prefer.
2
Alain de Botton
I assemble my ideas in pieces on a computer file, then gradually find a place for them on a piece of scaffolding I erect.
3
Karl Ferdinand Braun
In the summer of 1902, I was able to erect two experimental stations on two forts at Strasbourg for the purpose of closer study.
4
Emily Bronte
Having leveled my palace, don't erect a hovel and complacently admire your own charity in giving me that for a home.
5
William Jennings Bryan
Behold a republic standing erect while empires all around are bowed beneath the weight of their own armaments - a republic whose flag is loved while other flags are only feared.
6
Howard Coble
The closer Iraq approaches freedom and democracy, the more impediments and barriers the terrorists will erect.
7
Charles Eastman
Among us all men were created sons of God and stood erect, as conscious of their divinity.
8
Germaine Greer
Developing the muscles of the soul demands no competitive spirit, no killer instinct, although it may erect pain barriers that the spiritual athlete must crash through.
9
Robert Green Ingersoll
The superior man is the providence of the inferior. He is eyes for the blind, strength for the weak, and a shield for the defenseless. He stands erect by bending above the fallen. He rises by lifting others.
10
Dhani Jones
When you wear a bow tie, doors open for you. Your posture is a little more erect; your shoulders are a little further back; your style is a little more dynamic. It's about the reestablishment of the gentleman.

10 BÜCHER, DIE MIT «ERECT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erect in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erect im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erect Men, Undulating Women: The Visual Imagery of Gender, ...
Based on intensive study of human origin illustrations, responses from students and colleagues and research into reconstructive illustration and feminist criticism of Western art, this ground-breaking book traces the subtle ways in which ...
Melanie Wiber, 1997
2
A Soldier Erect: or Further Adventures of the Hand-Reared Boy
The second book in the Horatio Stubbs Trilogy, available for the first time on ebook.
Brian Aldiss, 2012
3
Farmers' Bulletin
under continuous close grazing. Developed and released by Cornell University Agricultural Experiment Station, Ithaca, N.Y. Cascade. — Erect -growing, productive, early-maturing variety with good seedling vigor. Relatively easy to establish.
4
An Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
6251 Smooth, Stems erect branched, Lvs. lane, acute : lower obt Petals not opening obcordate, Stam. usually 5 6252 Pubesc. Stem erect much branched slender, Lower Its. obL obt : upper lane, narrow. Pet. short erect bind 6253 Nearly  ...
John Claudius Loudon, 1841
5
Project Management, Planning and Control: Managing ...
18 17 16 15 14 13 12 11 10 30 Erect b.d. cooler 10 H J K L M N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weld duct-stack 4 Erect gallery 9 Weld duct 5 Erect gas duct 2 2 2 E F G 27 2 1⁄2 2 3 Erect gas duct 2 Set up econ 11 Erect gas duct 6 Erect duct-stack 8 Insulate ...
Albert Lester, 2013
6
Body and Mature Behavior: A Study of Anxiety, Sex, ...
A victim of debilitating injuries, Moshe Feldenkrais was intimately aware of the link between bodily suffering and mental health.
Moshe Feldenkrais, 2005
7
Journal of the Royal Society of New Zealand
being made up of mainly upstanding feathers — both characteristic of the Erect- crested penguin. Oliver also drew attention to part of Mutton's description (in l-' insch, op. cit.) of the culminicorn as not tapering posteriorly, which is the shape of  ...
8
The Carnivorous Dinosaurs
(opposite page) (A) Allosaurus running with erect body and tail, after Carrier et al. (2001). (B) Same subject with horizontal body, neck pulled as posteriorly as possible, arms shown in normal and posteriorly directed turning position, and tail in ...
Kenneth Carpenter, 2005
9
Musculoskeletal Biomechanics
During forcibly erect sitting, the angle of lordosis may be greater than during standing. The measurements recorded in vivo by Nachemson (see Fig. A1.1) showed that the intradiskal pressure rises under constant load, either when the lordosis ...
Paul Brinckmann, W. Frobin, Gunnar Leivseth, 2002
10
Handbook of the New Zealand Flora: A Systematic Description ...
Capsule erect 59. NECKERA. H Fruitstalle moderate or long. Leaves distichous, not oblique, serrate. Capsule erect 60. TaACHYLOMA. Stems prostrate or creeping. Leaves distichous. Oapsule cernuous or horizontal 64. OMALfA. Stems erect ...
Joseph Dalton Hooker, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERECT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erect im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tivnikli's company to erect wind turbines in area where historical …
The historic ruins in the village of Fener in Silivri date back to the Hellenistic and Roman eras. (Photo: Today's Zaman). July 09, 2015, Thursday/ 18:42:00/ ... «Today's Zaman, Jul 15»
2
Volunteers help erect The Wall That Heals
Volunteer Daniel Beaton of Ipswich begins the process of erecting The Wall That Heals at the former Fuller School property in Gloucester. «The Salem News, Jul 15»
3
Melton Theatre erect plaque in recognition of longest serving …
Melton Theatre have erected a plaque in honour of its longest serving technician and well-known Melton character Roy Beeken (91) who died ... «Melton Times, Jul 15»
4
This Hungarian City is Looking to Erect Statue of Infamous anti …
Municipal leaders in Székesfehérvár, a city of 100,000 inhabitants located between Budapest and Lake Balaton, are planning to erect a ... «Shalom Life, Jul 15»
5
Only one-fourth of road to be used to erect pandals: Thane …
Only one-fourth of the road shall be allowed to erect pandals or stage during the festivities leaving the remaining 75 per cent of the road for ... «Times of India, Jul 15»
6
Sousse assault: Tunisia to erect 'nice wall' to counter terror threat …
London, July 8 (ANI): Tunisia has reportedly gone on report to say that it's planning to erect a wall alongside its border with Libya to counter the ... «Bharat Press, Jul 15»
7
MSOE to erect Eiffel Tower replica for Bastille Days Tuesday
The Milwaukee School of Engineering will erect its Eiffel Tower replica in Cathedral Square.. as preparation for this weekend's Bastille Days ... «WISN Milwaukee, Jul 15»
8
Govt to erect 5 tall view towers
KATHMANDU, JUL 08 - The government has proposed to erect five tall view towers, one each in the five development regions, in a bid to attract ... «E Kantipur, Jul 15»
9
UPDATE: More groups may want to erect monuments at State Capitol
The Satanic Temple has said it may erect a bronze Baphomet in Little Rock, and on Tuesday the Universal Society of Hinduism and the People ... «KATV, Jul 15»
10
Melbourne Music Venue To Erect Mini-Golf Course In Band Room
You've never seen the Howler like this before. Where there are normally troves of boozin' punters, mosh pit dancers and too-cool-for-school ... «theMusic, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Erect [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/erect>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE