Lade App herunter
educalingo
favela

Bedeutung von "favela" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FAVELA

From Portuguese.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FAVELA AUF ENGLISCH

fɑːˈveɪlə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAVELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Favela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAVELA AUF ENGLISCH

Favela

Eine Favela ist der Begriff für ein Slum in Brasilien, meist in städtischen Gebieten. Die ersten Favelas erschienen Ende des 19. Jahrhunderts und wurden von Soldaten gebaut, die nirgendwo zu leben hatten. Einige der ersten Siedlungen wurden Bairros africanos genannt. Dies war der Ort, an dem ehemalige Sklaven ohne Landbesitz und keine Arbeitsmöglichkeiten lebten. Im Laufe der Jahre zogen viele ehemalige schwarze Sklaven ein. Noch bevor die erste Favela entstand, wurden arme Bürger von der Stadt weggeschoben und gezwungen, in den weiten Vororten zu leben. Allerdings erschienen die meisten modernen Favelas in den 1970er Jahren aufgrund der ländlichen Exodus, als viele Menschen ländlichen Gebieten von Brasilien verlassen und zog in die Städte. Unfähig, einen Platz zum Leben zu finden, landeten viele Leute in einer Favela. Volkszählungsdaten, die im Dezember 2011 von der IBGE veröffentlicht wurden, zeigen, dass im Jahr 2010 etwa 6 Prozent der Bevölkerung in Slums in Brasilien lebten. Dies bedeutet, dass 11,4 Millionen der 190 Millionen Menschen, die im Land lebten, in Gebieten mit unregelmäßiger Besatzung wohnten, die durch Mangel an öffentlichen Dienstleistungen oder Urbanisierung, die von der IBGE als "subnorme Agglomerationen" bezeichnet werden, definiert werden.

Definition von favela im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Favela im Wörterbuch ist eine Shanty oder Elendsviertel.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FAVELA

ala · alar · hailer · inhaler · mailer · prevailer · retailer · sailor · scalar · scaler · tailor · talar · Taylor · tractor-trailer · trailer · unveiler · Venezuela · whaler · wholesaler · zarzuela

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FAVELA

fava · fava bean · fave · favel · favella · faveolate · favicon · favism · favonian · favorableness · favoredness · favorer · favoringly · favorite son · favorless · favors · favose · favour · favourable · favourable pressure gradient

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FAVELA

Akela · Arbela · Benguela · candela · Cela · chela · Compostela · Hela · Kerbela · Kumbh Mela · kwela · Mandela · mela · pela · Santiago de Compostela · stela · tela · Vela · vuvuzela · weigela

Synonyme und Antonyme von favela auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAVELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

favela · movie · grill · clothing · miss · pronunciation · rising · term · slum · brazil · most · often · within · urban · areas · first · favelas · appeared · late · century · were · favela · experience · affordable · apartment · rentals · housing · immerse · yourself · janeiro · staying · fascinating · vibrant · communities · authentic · residents · make · world · them · home · stays · rocinha · proved · popular · fans · wanting · avoid · high · costs · hotels · brazilian · shantytown · encyclopedia · britannica · also · spelled · favella · located · outskirts · country · large · especially · são · paulo · painting · octave · thechromologist · kickstarter · aiming · million · dollars · favelapainting · hjvdi · tour · fábio · sombra · marcelo · armstrong · since · desde · depuis · spoken · parliamo · hablamos ·

Übersetzung von favela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FAVELA

Erfahre, wie die Übersetzung von favela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von favela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «favela» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贫民窟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

favela
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

favela
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Favela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فافيلا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фавелы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

favela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

favela
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

favela
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Favela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Favela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貧民街
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빈민가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Favela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Favela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Favela
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्वेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gecekondo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

favela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faveli
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фавели
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

favela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαβέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

favela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

favelan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

favela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von favela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAVELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von favela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «favela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe favela auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAVELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von favela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit favela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Favela: Four Decades of Living on the Edge in Rio de Janeiro
Janice Perlman wrote the first in-depth account of life in the favelas, a book hailed as one of the most important works in global urban studies in the last 30 years. Now, in Favela, Perlman carries that story forward to the present.
Janice Perlman, 2010
2
Living in the Crossfire: Favela Residents, Drug Dealers, and ...
" Living in the Crossfire presents impassioned testimony from officials, residents, and others in response to the ongoing crisis.
Maria Alves, Philip Evanson, 2011
3
The Favela-Bairro project: Jorge Mario Juregui Architects
The Favela-Bairro Project, featuring the work of Jorge Mario Jauregui Architects, seeks to turn these blighted areas into functioning neighborhoods, or bairros.
Rodolfo Machado, Harvard University. Graduate School of Design, 2003
4
Family and favela: the reproduction of poverty in Rio de Janeiro
This work is an historical approach to shantytowns, challenging the notion of a permanent underclass trapped in poverty from one generation to the next.
Julio César Pino, 1997
5
100% Favela
How do favelas and informality propose a new model for understanding the contemporary city? 100% Favela brings together, for the first time in translation, Brazil's leading architects, urbanists, photographers, and economists to discuss, ...
Daniela Fabricius, 2012
6
Picture a Favela
André Diniz tells the extraordinary story of Mauricio Hora, who lives in one of the most dangerous slums (favelas) in Rio, Brazil.
André Diniz, 2012
7
Hijacking Sustainability
Using census figures, Soares and Soares assessed the outcomes of Favela- Bairro by comparing and contrasting the profile of an average favelador pre– Favela-Bairro and post–Favela-Bairro with the other citizens of Rio. Prior to ...
Parr
8
The Myth of Marginality: Urban Poverty and Politics in Rio ...
Favela. Removal: The. Eradication. of. a. Life. Style. The preceding two chapters have demonstrated that the prevailing stereotypes regarding social, cultural, economic, and political marginality are clearly contradicted by reality. The evidence ...
Janice E. Perlman, 1979
9
City of God: A Novel
The searing novel on which the internationally acclaimed hit film was based, "City of God" is a gritty, gorgeous tour de force from one of Brazil's most notorious slums.
Paulo Lins, 2007
10
Seeing a Favela Environment Handbook: A Tool for Internally ...
This Master's Degree Project (MDP) uses Rei do Gado as a case study for an exploratory design exercise based on local residents' participation.
Giovana P. M. Beltrao, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAVELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff favela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What the Heck is Chicano-Con?
July 10, 2015 Five years in a row David Favela had tried to buy tickets for Comic-Con, the ... Apparently, there was some secret technique Favela had never ... «National Journal, Jul 15»
2
Rise of young hip-hop 'funkeiros' as young as 8 causing alarm in Brazil
Characterised by a frenetic, base-heavy beat, along with a vocal beat box, Brazilian funk music emerged in the late 1970s from the favela slums ... «Daily Mail, Jul 15»
3
In San Diego, the Barrio's answer to Comic-Con: Chicano-Con
That's why Favela, owner of Border X Brewery, started Chicano-Con. Last weekend and next, he turned the brewery's tasting room and its ... «PRI, Jul 15»
4
Barrio Logan Wants In On Comic-Con Spotlight
For Favela the community in Barrio Logan has been fighting for recognition since the Chicano Park protests in 1970. However, 45 years after ... «KPBS, Jul 15»
5
Conor McGregor vs. Himself
[If] this was a different time, I would invade [Aldo's] favela on horseback and kill anyone that was not fit to work. But we are in a new time. So I'll ... «ESPN, Jul 15»
6
Rio Favela Impeaches Rousseff as Poor Fed Up With Inflation
A discarded sign that had previously hung at the entrance to the Dilma Rousseff favela in Rio de Janeiro, Brazil. Photographer: Eduardo ... «Bloomberg, Jul 15»
7
Francis, the Synod, And the UN Poised To Turn The Planet Into One …
Francis, the Synod, And the UN Poised To Turn The Planet Into One Big Faithless Favela. By Frank Walker Pewsitter.com. The best is yet to ... «Pewsitter, Jul 15»
8
20 Years After the Grateful Dead's Last Concert
As always, the parking lot had morphed into a favela of sorts. The air thick with incense and patchouli, fans hawked homemade food, t-shirts, ... «Biography, Jul 15»
9
The World's Most Beautiful Hockey Rink Gets a Big Upgrade
... in an improvisational, favela-like style that was hardly up to code. KRJD replaced them with sprawling training facilities under the parking lot. «Wired, Jul 15»
10
1 Killed, 4 Hurt in Crash at Doughnut Shop
"There was a male driving, a female passenger side and a child in the back," Favela said. "He was trying to get the passenger's attention. «NBC Southern California, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Favela [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/favela>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE