Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flare-up" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLARE-UP AUF ENGLISCH

flare-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLARE-UP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Flare-Up ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs flare-up auf Englisch.

WAS BEDEUTET FLARE-UP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flare-up» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Krankheit

Disease

Eine Krankheit ist ein besonderer abnormer, pathologischer Zustand, der einen Teil oder einen ganzen Organismus beeinflusst. Es wird oft als eine medizinische Erkrankung mit spezifischen Symptomen und Zeichen assoziiert ausgelegt. Es kann durch Faktoren verursacht werden, die ursprünglich aus einer externen Quelle stammen, wie z. B. Infektionskrankheiten, oder sie können durch interne Funktionsstörungen wie Autoimmunkrankheiten verursacht werden. Beim Menschen wird "Krankheit" oft breiter angewendet, um sich auf irgendeine Bedingung zu beziehen, die Schmerzen, Funktionsstörungen, Bedrängnis, soziale Probleme oder Tod für die betroffenen Personen oder ähnliche Probleme für die in Kontakt mit der Person verursachen. In diesem breiteren Sinne enthält es manchmal Verletzungen, Behinderungen, Störungen, Syndrome, Infektionen, isolierte Symptome, abweichende Verhaltensweisen und atypische Variationen von Struktur und Funktion, während in anderen Kontexten und für andere Zwecke diese als unterscheidbare Kategorien angesehen werden können. Krankheiten beeinflussen in der Regel Menschen nicht nur körperlich, sondern auch emotional, da die Vergabe und das Leben mit vielen Krankheiten die Perspektive des Lebens und die Persönlichkeit verändern kann. Der Tod wegen Krankheit wird durch natürliche Ursachen zum Tode bezeichnet. A disease is a particular abnormal, pathological condition that affects part or all of an organism. It is often construed as a medical condition associated with specific symptoms and signs. It may be caused by factors originally from an external source, such as infectious disease, or it may be caused by internal dysfunctions, such as autoimmune diseases. In humans, "disease" is often used more broadly to refer to any condition that causes pain, dysfunction, distress, social problems, or death to the person afflicted, or similar problems for those in contact with the person. In this broader sense, it sometimes includes injuries, disabilities, disorders, syndromes, infections, isolated symptoms, deviant behaviors, and atypical variations of structure and function, while in other contexts and for other purposes these may be considered distinguishable categories. Diseases usually affect people not only physically, but also emotionally, as contracting and living with many diseases can alter one's perspective on life, and one's personality. Death due to disease is called death by natural causes.

Definition von flare-up im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Aufflammen im Wörterbuch ist ein plötzlicher Feuer- oder Lichtausbruch. Andere Definition von Aufflackern ist ein plötzlicher Ausbruch von Emotionen oder Gewalt. Flare-Up soll auch plötzlich in Feuer oder Licht platzen.

The first definition of flare-up in the dictionary is a sudden burst of fire or light. Other definition of flare-up is a sudden burst of emotion or violence. Flare-Up is also to burst suddenly into fire or light.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flare-up» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS FLARE-UP

PRESENT

Present
I flare-up
you flare-up
he/she/it flare-ups
we flare-up
you flare-up
they flare-up
Present continuous
I am flare-uping
you are flare-uping
he/she/it is flare-uping
we are flare-uping
you are flare-uping
they are flare-uping
Present perfect
I have flare-uped
you have flare-uped
he/she/it has flare-uped
we have flare-uped
you have flare-uped
they have flare-uped
Present perfect continuous
I have been flare-uping
you have been flare-uping
he/she/it has been flare-uping
we have been flare-uping
you have been flare-uping
they have been flare-uping

PAST

Past
I flare-uped
you flare-uped
he/she/it flare-uped
we flare-uped
you flare-uped
they flare-uped
Past continuous
I was flare-uping
you were flare-uping
he/she/it was flare-uping
we were flare-uping
you were flare-uping
they were flare-uping
Past perfect
I had flare-uped
you had flare-uped
he/she/it had flare-uped
we had flare-uped
you had flare-uped
they had flare-uped
Past perfect continuous
I had been flare-uping
you had been flare-uping
he/she/it had been flare-uping
we had been flare-uping
you had been flare-uping
they had been flare-uping

FUTURE

Future
I will flare-up
you will flare-up
he/she/it will flare-up
we will flare-up
you will flare-up
they will flare-up
Future continuous
I will be flare-uping
you will be flare-uping
he/she/it will be flare-uping
we will be flare-uping
you will be flare-uping
they will be flare-uping
Future perfect
I will have flare-uped
you will have flare-uped
he/she/it will have flare-uped
we will have flare-uped
you will have flare-uped
they will have flare-uped
Future perfect continuous
I will have been flare-uping
you will have been flare-uping
he/she/it will have been flare-uping
we will have been flare-uping
you will have been flare-uping
they will have been flare-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would flare-up
you would flare-up
he/she/it would flare-up
we would flare-up
you would flare-up
they would flare-up
Conditional continuous
I would be flare-uping
you would be flare-uping
he/she/it would be flare-uping
we would be flare-uping
you would be flare-uping
they would be flare-uping
Conditional perfect
I would have flare-up
you would have flare-up
he/she/it would have flare-up
we would have flare-up
you would have flare-up
they would have flare-up
Conditional perfect continuous
I would have been flare-uping
you would have been flare-uping
he/she/it would have been flare-uping
we would have been flare-uping
you would have been flare-uping
they would have been flare-uping

IMPERATIVE

Imperative
you flare-up
we let´s flare-up
you flare-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flare-up
Past participle
flare-uped
Present Participle
flare-uping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FLARE-UP

flapped
flapper
flapperhood
flapperish
flapping
flappy
flaptrack
flare
flare path
flare star
flareback
flared
flares
flaringly
flary
flaser
flash
flash burn
flash card
flash drive

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FLARE-UP

carve-up
change-up
close-up
eye make-up
hand-me-up
lace-up
line-up
made-up
make-up
one-up
pick-me-up
pile-up
re-up
shake-up
take-up
tie-up
tune-up
un-made-up
wake-up
write-up

Synonyme und Antonyme von flare-up auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLARE-UP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

flare-up flare colitis crohn symptoms urban grill lupus fibromyalgia arthritis disease particular abnormal pathological condition that affects part organism often construed medical associated with specific signs caused merriam webster sudden occurrence flame expression anger which something violence suddenly verb ignite quickly especially after having died down fire flared once again light cause start noun cambridge university press audio pronunciation situation oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content define burst informal emotion into what asthma kidshealth might have attack find article kids definitions word wiktionary plural outbreak outburst eruption generally violent activity zonderman spanish wordreference forum

Übersetzung von flare-up auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLARE-UP

Erfahre, wie die Übersetzung von flare-up auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von flare-up auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flare-up» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estallido
570 Millionen Sprecher

Englisch

flare-up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भड़क उठने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اشتعال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспышка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

explosão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বলে উঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recrudescence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufflackern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

突発
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bùng lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிவருவதில் அப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भडकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alevlenmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ondata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flare -up
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спалах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flare - up
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flare - up
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opflikkering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blossa upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blusse opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flare-up

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLARE-UP»

Der Begriff «flare-up» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flare-up» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flare-up
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flare-up».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLARE-UP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flare-up» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flare-up» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flare-up auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FLARE-UP»

Zitate und Redensarten mit dem Wort flare-up.
1
Red Adair
Throughout my years, I've had the pleasure of assembling and training what I believe to be the best group of people in the world. People with the presence of mind to deal with any flare-up, including my own. People who share the belief that nothing is impossible.
2
Bruce Johnston
The group started getting bigger and bigger, so Al started replacing Brian on the road, and then finally there was a big flare-up with Dave Marks and he left the group.

10 BÜCHER, DIE MIT «FLARE-UP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flare-up in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flare-up im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ingle's Endodontics 6
ENDODONTIC FLARE-UPS An endodontic flare-up is defined by the American Association of Endodontists (AAE) as "an acute exacerbation of an asymptomatic pulpal and/or peri- apical pathosis after the initiation or continuation of root canal  ...
John Ide Ingle, Leif K. Bakland, J. Craig Baumgartner, 2008
2
Textbook of Endodontics
CHAPTER 20 □ Introduction □ Etiology □ Clinical Conditions of Flare-up □ Contributing Factors for Flare-ups □ Microbiology and Immunology of Flare-ups □ Diagnosis and Management of Flare-ups □ General Management of Flare- ups ...
Nisha Garg, Amit Garg, 2010
3
Managing Chronic Pain : A Cognitive-Behavioral Therapy ...
Chapter. 12. Session. 11: Relapse. Prevention. and. Flare-Up. Planning. Goals □ To plan for pain flare-ups □ To review your progress □ To set future goals Overview During the last 10 sessions, you have learned many different skills to help ...
Pain Management Psychology Services John Otis Director, VA Boston Healthcare System, 2007
4
The Lupus Book: A Guide for Patients and Their Families
In addition, the administration of certain drugs has been found to cause a pre- existing lupus to flare up. This chapter reviews the mechanisms by which this process may occur. It also looks at published data on the most problematic drugs and ...
Daniel J Wallace, 2008
5
Alternative Heater Fires: A Critical Review of Safety Issues
The exceptions are in flare-up and smoking incidents, where CPSC reported many more, and fires where the cause was unknown beyond the fact that it involved a kerosene heater, where the FIS reported many more. These disparities are not ...
US Fire Administration
6
Pain Relief Without Drugs: A Self-Help Guide for Chronic ...
A Self-Help Guide for Chronic Pain and Trauma Jan Sadler. Flare-Ups Setbacks or flare-ups of symptoms do occur from time to time, your body telling you in no uncertain terms that it needs even more care and attention than usual. Flare-up ...
Jan Sadler, 2007
7
Analyzing Physician/patient Chronic Pain Communication ...
... follow-up Blood pressure concerns along with chronic pain follow-up 5 Blood pressure concerns along with chronic pain follow-up Overall health follow-up 6 Address current pain flare up Address current pain flare up 7 Discussion of surgery ...
Jennifer Susan Kramer, 2008
8
The last day of a condemned, tr. by G.W.M. Reynolds
In a moment was I prigg'd — Darbies* on my hands were rigg'd ; — Flare up, my nibsome coves ! The noset came prying round about, To find the cunning cracksman* out ;— Flare up, my nibsome coves, Flare up, flare up 1 Go and tell my ...
Victor Marie Hugo, 1840
9
Back Pain
Plan a gradual reduction rather than suddenly going back down to the amount that you were taking before your flare-up. For example, if you take two tablets four times a day for the first two days, you may decide to take two tablets three times a  ...
John Lee, Suzanne Brook, H. Clare Daniel, 2009
10
The Groans of the Gallows; Etc, the Past and Present Life of ...
9 And if the biowen asks you why, tell her she need nnt pipe her qe, Flare up, my n'tbsome COVL'S, flare. u p. flare. tip. ... covets, l fak'd his t'it'kcr in my chunnd fm'h 'd his tin with nuggets 13y, Hare up, my nzbsome cows, flare up, flare up.
William Calcraft, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLARE-UP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flare-up im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
David Brooks: "The Sarah Palin Wing" Wants To Use Confederate …
But, meanwhile, yesterday, David, at the Capitol, there was this sudden partisan flare-up over the flag. Why does this issue keep coming up ... «RealClearPolitics, Jul 15»
2
Unsettled Saturday - Heat Index Tops 95F Sunday - Severe MCS …
While the western Pacific in particular is almost always a hotbed of tropical cyclone activity, this current flare-up is linked in part to a robust El ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
3
Acting CoP: We're all set to quell flare-up
Fielding questions from the media, Williams said the authorities were addressing what he referred to as a “flare-up” and urged the media to stop ... «Trinidad Guardian, Jul 15»
4
Ebola Could Continue To Flare-Up In West Africa, UN Envoy Says …
“The new Ebola outbreak in Liberia last week was not unexpected, and more like it may occur, according to the U.N. special envoy on Ebola, ... «Kaiser Family Foundation, Jul 15»
5
Govt's ideology has nothing to do with flare-up: CM
Unwilling to accept the Opposition's blame that his government's ideology was responsible for a sudden spurt in the incidents of communal ... «Chandigarh Tribune, Jul 15»
6
Afghan chain-of-command blamed for border flare-up
Authorities in Pakistan believe that both border coordination and overall relationship between Islamabad and Kabul have improved in the ... «Pakistan Today, Jul 15»
7
Witnesses sought to Stratford-on-Avon racial violence flare-up
POLICE are trying to get to the truth after violence flared in Stratford town centre. They are appealing for witnesses following a clash – believed ... «Stratford Observer, Jul 15»
8
PE community caught in gang flare-up
Port Elizabeth - In the last week at least two people have been killed and several people injured in the crossfire as turf wars between local ... «News24, Jul 15»
9
Swiss Sell Francs to Stabilize Currency After Greek Flare-Up
Swiss National Bank President Thomas Jordan pauses during the Swiss International Finance Forum in Bern, today. Photographer: Matthew ... «Bloomberg, Jun 15»
10
UP Police fear communal flare-up after Muslim woman marries local …
With the possibility of a communal flare-up, the police have placed the 23-year-old woman in their protection. Iqrana Bano — the Muslim girl ... «Daily Mail, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flare-Up [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/flare-up>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z