MIT «GAELTACHT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
Gaeltacht
gaeltacht
song
pronounced
machaire
rabhartaigh
summer
courses
loch
iuir
mayo
pronunciation
scholarships
irish
language
word
meaning
speaking
region
ireland
ghaeltacht
refers
individually
collectively
districts
where
government
recognises
údarás
gaeltachta
term
used
denote
those
areas
until
recent
past
main
substantial
welcome
to…
from
rugged
coastline
inland
mountains
lakes
still
heard
offers
opportunity
very
department
arts
heritage
website
also
seeks
promote
support
functions
under
remit
include
culture
film
music
foras
gaeilge
covers
extensive
parts
counties
donegal
galway
kerry
western
coast
cork
meath
coláistí
chorca
dhuibhne
available
booking
stay
with
breakfasts
blaiseadh
many
regions
across
enjoy
authentic
cultural
break
even
learn
samhraidh
find
coláiste
throughout
ÜBERSETZUNG VON GAELTACHT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Gaeltacht auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von Gaeltacht auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gaeltacht» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
爱尔兰语
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Gaeltacht
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Gaeltacht
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Gaeltacht
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Gaeltacht
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Gaeltacht
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Gaeltacht
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Gaeltacht
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Gaeltacht
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gaeltacht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ゲールタハト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Gaeltacht
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gaeltacht
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Gaeltacht
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Gaeltacht
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गेलतचाच
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gaeltach
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Gaeltacht
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Gaeltacht
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Gaeltacht
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Gaeltacht
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Gaeltacht
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gaeltacht
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Gaeltacht
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gaeltacht
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GAELTACHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Gaeltacht in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Gaeltacht im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
It designated two categories of Gaeltacht areas: Fior-Ghaeltacht (fully Irish-
speaking) and Breac- Ghaeltacht (partially Irish-speaking). The Gaeltacht areas
were formally recognized for the first time in the Housing (Gaeltacht) Act 1929,
and ...
Re- Imagining the Gaeltacht Maps, Stories, and Places in the Mind ANGELA
BOURKE Almost since the foundation of the Irish state in the 1920s, "Gaeltacht"
has been the official name for a number of areas, most of them along Ireland's
Atlantic ...
Andrew Higgins Wyndham, 2006
3
Linguistic Minorities, Society, and Territory
profession. It was impossible to accept Gaeltacht residence as sufficient evidence
of eligibility for scholarships. It was a serious error that after the report of the
Gaeltacht Commission no single government department was made responsible
for ...
4
Language in the British Isles
Remarks are also made about the need for Gaeltacht support (see below) and for
broadcast media time to be given to Irish. Generally, the emphasis is now to be
upon spoken Irish, how teachers can be assisted to develop and maintain ...
5
Combat Poverty Agency Submission to the Department of ...
This submission is made in response to an open invitation from the Minister of
State at the Department of Community, Rural and Gaeltacht Affairs (DRCRAG) to
advise on how the community development approach meets the needs of ...
6
Third International Conference on Minority Languages: Celtic ...
in Irish is provided by information on the award of the £10 native-speaker grant,
Sceim Labhairt na Gaeilge administered by the Department of the Gaeltacht. The
£10 grant is awarded annually in Gaeltacht areas to the parents of those children
...
Gearóid Mac Eoin, Anders Ahlqvist, Donncha Ó hAodha, 1987
7
In Search of Ireland: A Cultural Geography
National policy took precedence over regional policy in the state's handling of the
Gaeltacht until the 1950s. The maps that the Gaeltacht Commission produced
served, ironically, as the blueprint for monitoring the contraction of the Gaeltacht.
8
Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education
Irish can be found through the whole of the Republic, but the majority of speakers
are to be found along the western coast in designated Irish language areas
called the Gaeltacht. The Gaeltacht The Gaeltacht are officially designated Irish ...
Colin Baker, Sylvia Prys Jones, 1998
9
Combat Poverty Agency Submission to the Department of ...
1 Introduction and Summary The Combat Poverty Agency1 welcomes the
opportunity to respond to the Department of Community, Rural and Gaeltacht
Affairs' (DCRGA) consultation process concerning the improvement of structures
to bring ...
10
Language planning and policy in Europe.
Planning in the Gaeltacht There are ongoing discussions and reflections on the
questions and issues concerning the Irish language that have been raised and
analysed in the monograph. Regarding language maintenance or sustaining ...
Robert B. Kaplan, Richard B. Baldauf, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAELTACHT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Gaeltacht im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Higgins leads memorial of Irish military dead
Minister for Arts, Heritage and the Gaeltacht Heather Humphreys (fourth from right) led Sinn Féin Mayors lay wreaths at World War memorial ... «Irish Times, Jul 15»
Sinn Féin Mayors lay wreaths at World War memorial service
Minister for Arts, Heritage and the Gaeltacht Heather Humphreys led the wreath-laying at a ceremony organised by the Royal British Legion in ... «Irish Times, Jul 15»
The Féile is back
The Féile fun kicks off from 30 July - 9 August with hundreds of events taking place across West Belfast and the Gaeltacht Quarter. Headliners ... «Ulster Star, Jul 15»
Test of faith for medical supremo
Udaras na Gaeltachta, the Gaeltacht investment body, last week approved €5m in research and development (R&D) grants for a Randox facility ... «The Sunday Times, Jul 15»
Shatter faces struggle to get his party card stamped
And to think our teens give out about gaeltacht summer camps. It's the summer of Sean Scully, not just in Ireland but all over Europe. «The Sunday Times, Jul 15»
Campaigners to meet over Inis Meáin school
“At the moment the Department is asking schools to submit their thoughts on preserving and promoting the Irish language in Gaeltacht areas ... «Connacht Tribune Group, Jul 15»
Did you hear the one about five men, their cars and a seaweed …
What are we going to do, close down all Gaeltacht areas because people are using cars? It's unbelievable.” Maybe this is a decision made by ... «Yahoo News UK, Jul 15»
Jehovah's Witnesses convention to attract over 7000
Minister for Arts, Heritage and the Gaeltacht Heather Humphreys will launch online the entire collection Irish Catholics can now trace ancestry ... «Irish Times, Jul 15»
What does the future hold for it?
Conchúr Ó Giollagáin, who did a study recently of the use of Irish in the Gaeltacht, has written that the education system does not provide the ... «Derry Journal, Jul 15»
Hunting lodge in buyers' sights
Though it's now largely a satellite village of Galway City, Moycullen does have charms of its own, as a Gaeltacht village often described as a ... «Irish Independent, Jul 15»
