Bedeutung von "give someone the bird" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON GIVE SOMEONE THE BIRD AUF ENGLISCH

give someone the bird

ÜBERSETZUNG VON GIVE SOMEONE THE BIRD

Erfahre, wie die Übersetzung von give someone the bird auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von give someone the bird auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «give someone the bird» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 给别人的鸟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dar a alguien el pájaro
• Englisch: give someone the bird
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसी पक्षी दे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعطاء شخص الطيور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дать кому птицу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dar a alguém o pássaro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেউ পাখি দাও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: donner à quelqu´un l´oiseau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Beri seseorang burung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: jemandem den Vogel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 誰かに鳥を与える
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 누군가 에게 새를 줄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Menehi wong manuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cung cấp cho một người nào đó con chim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யாராவது பறவையை கொடுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोणीतरी पक्षी द्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Birisine kuş ver
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dare a qualcuno l´uccello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dać komuś ptaka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дати кому птицю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: da cineva pasărea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δώσει κάποιος το πουλί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gee iemand die voël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ge någon fågeln
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gi noen fugl

10 BÜCHER, DIE MIT «GIVE SOMEONE THE BIRD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von give someone the bird in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit give someone the bird im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors

Compare Give Someone Free Rein. GIVE SOMEONE THE BIRD to give someone the bird. To hiss at someone (HOI: 1859); to give someone the " razzberry" (WNNCD: ca. 1919); to give someone the "finger." Source: BIRD. WNNCD: O.E. The ...

Robert Allen Palmatier, 1995

A Dictionary of Slang and Unconventional English

Lewis cites E.R. Wilson, that nigh the most wonderful of all slow bowlers, as using the phrase in 1920. give (someone) the bird. To dismiss (a person), send him about his business: late C.19—20. Ex theatre. See bird, n., 5, and get the bird.-2.

Eric Partridge, 2006

Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.

GIVE THE RASPBERRY GIVE SOMEONE THE BENEFIT OF THE DOUBT GIVE SOMEONE THE BIRD GIVE SOMEONE THE BUM'S RUSH GIVE SOMEONE THE GATE GIVE SOMEONE THE GREEN LIGHT GIVE SOMEONE THE HEAVE- HO ...

Cruz, Et Al

Chabers 21st Century Dictionary

See also give someone the bird 2 below. 5 colloq, old use a person, especially a strange or unusual one a He's a funny old bird. • birder noun a birdwatcher. • birding noun BIRDWATCHING. • birds of a feather Brit colloq people who are like  ...

‎

Chambers concise dictionary

4 (the bird) US slang an obscene gesture of contempt, dismissal or defiance, etc, using a raised middle finger. See also GIVE SOMEONE THE BIRD below. 5 colloq, old use a person, especially a strange or unusual one • He's a funny old bird.

Ian Brookes, 2004

The Chambers Dictionary

... clustered pods like birds' feet; birds of a feather see under feather; do bird ( slung; sec bird n. above) to serve a prison sentence; (strictly) for the birds (slang) not to be taken seriously, of little value; get (or give someone) the bird (ie the goose; ...

Allied Chambers, 1998

Oxford Dictionary of Modern Slang

2 Esp. in the phrases to get the bird, give (someone) the bird: a orig theatrical A show of disapproval by an audience, esp. in the form of hissing. 1884–. P.G. WODEHOUSE Would a Rudge audience have given me the bird a few years ago ?

John Ayto, John Simpson, 2010

The Oxford Dictionary of Phrase and Fable

... Juno. give someone the bird is to boo or jeer at someone. Earlier (early 19th century) in theatrical slang as the big bird, meaning a goose, because an audience's hissing an unpopular act or actor could be compared with the hissing of geese ...

Elizabeth Knowles, 2006

Advanced Learner's Dictionary

D idioms: a little bird told me used to refer to an undisclosable or unofficial source of information: A little bird told me you were changing your job! give someone the bird to send someone away in a rude manner; jeer ruddy at a performer, ...

Turton, 1998

Al Majaz:

U .jjk tfOjl J* >-Ujlj flip someone the bird flip someone off give someone the bird one-finger salute jy j» (UlP Ja-pjSlI) AA-^I jliaj He's really rude. He flipped me the bird. ^U~Jl JP j-ieS c£j>-Sll 4~U*i i float someone 's boat .<«__? b •;_- JLoJ .

Wahab Alansari, 2005