Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hellish" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HELLISH AUF ENGLISCH

hellish  [ˈhɛlɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELLISH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hellish kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET HELLISH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hellish» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hellish

Hölle

Hell

In vielen mythologischen, folkloristischen und religiösen Traditionen ist die Hölle ein Ort der ewigen Qualen in einem Jenseits, oft nach der Auferstehung. Es wird von den meisten abrahamischen Traditionen als Ort der Bestrafung angesehen. Religionen mit einer linearen göttlichen Geschichte zeigen oft Höllen als ewige Ziele. Religionen mit einer zyklischen Geschichte zeigen oft eine Hölle als Zwischenzeit zwischen Inkarnationen. Typischerweise finden diese Traditionen die Hölle in einer anderen Dimension oder unter der Erdoberfläche und beinhalten oft Eingänge zur Hölle aus dem Land der Lebenden. Andere Nachleben Destinationen gehören Himmel, Fegefeuer, Paradies und Limbo. Andere Traditionen, die das Jenseits nicht als Ort der Bestrafung oder Belohnung vorstellen, beschreiben nur die Hölle als einen Wohnsitz der Toten, ein neutraler Ort, der sich unter der Oberfläche der Erde befindet. Das moderne Verständnis der Höllen zeigt sie oft abstrakt, als ein Zustand des Verlustes und nicht als feurige Folter buchstäblich unterirdisch, aber diese Ansicht des Begriffs der Hölle kann in der Tat auch in die alten und mittelalterlichen Perioden zurückverfolgt werden. Die Hölle wird manchmal mit Dämonen bevölkert, die die dort wohnen In many mythological, folklore and religious traditions, hell is a place of eternal torment in an afterlife, often after resurrection. It is viewed by most Abrahamic traditions as a place of punishment. Religions with a linear divine history often depict hells as eternal destinations. Religions with a cyclic history often depict a hell as an intermediary period between incarnations. Typically these traditions locate hell in another dimension or under the Earth's surface and often include entrances to Hell from the land of the living. Other afterlife destinations include Heaven, Purgatory, Paradise, and Limbo. Other traditions, which do not conceive of the afterlife as a place of punishment or reward, merely describe hell as an abode of the dead, a neutral place located under the surface of Earth. Modern understandings of hells often depict them abstractly, as a state of loss rather than as fiery torture literally underground, but this view of the concept of a hell can, in fact, be traced back into the ancient and medieval periods as well. Hell is sometimes portrayed as populated with demons who torment those dwelling there.

Definition von hellish im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Höllischen im Wörterbuch ist der Hölle oder ähnelt ihr. Andere Definition von Höllen ist böse; grausam. Höllisch ist auch sehr schwierig oder unangenehm.

The first definition of hellish in the dictionary is of or resembling hell. Other definition of hellish is wicked; cruel. Hellish is also very difficult or unpleasant.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hellish» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HELLISH


abolish
əˈbɒlɪʃ
accomplish
əˈkɒmplɪʃ
bullish
ˈbʊlɪʃ
churlish
ˈtʃɜːlɪʃ
delish
dɪˈlɪʃ
demolish
dɪˈmɒlɪʃ
devilish
ˈdɛvəlɪʃ
disembellish
ˌdɪsɪmˈbɛlɪʃ
disrelish
dɪsˈrɛlɪʃ
embellish
ɪmˈbɛlɪʃ
English
ˈɪŋɡlɪʃ
establish
ɪˈstæblɪʃ
foolish
ˈfuːlɪʃ
overembellish
ˌəʊvərɪmˈbɛlɪʃ
polish
ˈpɒlɪʃ
publish
ˈpʌblɪʃ
relish
ˈrɛlɪʃ
republish
ˌriːˈpʌblɪʃ
stylish
ˈstaɪlɪʃ
swellish
ˈswɛlɪʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HELLISH

hellery
Helles
Hellespont
hellfire
hellgramite
hellgrammite
hellhole
hellhound
hellier
hellion
hellishly
hellishness
hellkite
Hellman
hello
hello money
helluva
hellward
hellwards

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HELLISH

American English
dollish
drollish
dullish
French polish
French-polish
fullish
gullish
John Bullish
Middle English
nail polish
Old English
Oxford English
re-establish
shoe polish
smallish
squallish
tallish
the English
ticklish

Synonyme und Antonyme von hellish auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HELLISH» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hellish» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hellish

MIT «HELLISH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hellish abominable accursed atrocious awfully barbarous cruel damnable damned demoniacal detestable devilish diabolical dreadful exceedingly excessively execrable extremely fiendish incredibly infernal inhuman monstrous nefarious seriously terrible terribly very vicious wicked hellish definitions word merriam webster resembling befitting broadly adverb ness noun defined language learners worthy highly unpleasant weather american heritage® define like suitable vile horrible miserable time getting through traffic urban that means they totally control wreaking havoc wherever mischievious practical joker type person oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content adjective cambridge university press audio more collins always informal intensifier good idea five years later lionel still able recall minutest details next forty

Übersetzung von hellish auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HELLISH

Erfahre, wie die Übersetzung von hellish auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hellish auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hellish» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地狱般
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infernal
570 Millionen Sprecher

Englisch

hellish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नारकीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جهنمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infernal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নারকীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infernal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jahat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höllen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地獄のような
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지옥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hellish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinh khủng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नरकाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cehennemi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infernale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piekielny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пекельний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infernal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολαστήρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helvetiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jævli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hellish

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELLISH»

Der Begriff «hellish» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hellish» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hellish
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hellish».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HELLISH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hellish» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hellish» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hellish auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HELLISH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hellish.
1
Jeff Beck
It's a diabolical business. I can't imagine how hellish it must be to be hounded like Amy Winehouse and people like that. I have a little peripheral place on the outskirts of celebrity, when I go to premieres and that sort of stuff, which is as close as I want to get.
2
Nicholas Breton
Thus much for thy assurance know; a hollow friend is but a hellish foe.
3
Octavia Butler
Religion kept some of my relatives alive, because it was all they had. If they hadn't had some hope of heaven, some companionship in Jesus, they probably would have committed suicide, their lives were so hellish.
4
Elio Di Rupo
Being the chief minister of a regional government is just a pastime compared with the hellish job of being prime minister of two different communities brought together.
5
Raoul Vaneigem
Work to survive, survive by consuming, survive to consume: the hellish cycle is complete.

10 BÜCHER, DIE MIT «HELLISH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hellish in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hellish im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hellish Relish: Sizzling Salsas and Devilish Dips from the ...
Salsa Is Sauce With Attitude--and a passion for chile pepper salsas is a hot culinary trend. Sharon Niederman spent a year wandering through the small towns and back roads of New Mexico in search of authentic chile salsas and dips.
‎1999
2
A Hellish Place of Angels: Con Thien: One Man_s Journey
Eighteen-year-old Daryl J. Eigen joined the US Marines to become a man.
Daryl J. Eigen, 2012
3
VideoHound's Horror Show: 999 Hair-Raising, Hellish, and ...
Reviews 999 horror films from every age of the genre
‎1998
4
Hellish
illllllllllllllllllllllllltllllllllIllllllillllllll'illllllllillllllllllllllTllllllillllllll'lillllllltllllllllllllllllltllllllllllllllllllllll L— HELLISH.... Souls can be lost. Souls can be sold. Below, the Devil reigns with a legion of Demons, Dragons and all that do evil. Will this be where you will ...
D.j.W.
5
The Strange Case of Hellish Nell: The Story of Helen Duncan ...
Sometimes comic, sometimes tragic, The Strange Case of Hellish Nell is a true crime tale laced with supernatural phenomena and wartime intrigue.
Nina Shandler, 2009
6
Frontiers in Optical Technology: Materials and Devices
HELLISH devices are hot electron surface emitters. Several types of light emitters have been demonstrated including HELLISH- 1 [1], HELLISH-2 [24], Ultra-Bright HELLISH [2,3] and HELLISH-VCSEL [4]. All HELLISH devices utilise ...
P.K. Choudhury, Onkar N. Singh, 2007
7
Just Add Buddha!: Quick Buddhist Solutions for Hellish ...
Written for spiritual seekers who deal with unenlightened coworkers and inconsiderate bank tellers more often than Zen masters and Tibetan monks, this book demonstrates the practical side of Buddhism.
Franz Metcalf, 2009
8
The Worst Noel
And even if you love Christmas, do the hyperconsumerism, overindulgence, and tinsel-covered everything make you crazy? If you said yes to any of these questions, this is the book for you. You are not alone.
Collected Authors of the Worst Noel, 2009
9
Relentless: A Hellish, No Holds Barred Story... Unedited
Daniel was stricken with severe O.C.D. at 21.
Daniel Edwards, 2010
10
Caught in a Hellish Nightmare
Riches didn't protect Bill Roman from the Mafia.
Bill Bitetti, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HELLISH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hellish im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emma Stone introduces Woody Allen to the hellish world of Twitter …
Emma Stone, the actress who once delivered an iconic tirade in “Birdman” because her dad (Michael Keaton) didn't have a Twitter presence, ... «Salon, Jul 15»
2
Plymouth woman posts hilarious 'to let' Gumtree ad for hellish two …
A frustrated mother has posted a warts and all 'to let' advert for her 'rundown' two-bedroom flat plagued by noisy neighbours, out of control ... «Daily Mail, Jul 15»
3
John's WWI blog: First-hand account of hellish Ypres
This is the hellish description given to readers of the Market Harborough Advertiser in July 13, 1915. And they know it's true because it has not ... «Harborough Mail, Jul 15»
4
James Montier Is Holding 50% Cash; Three "hellish" Situations
He cites three primary “hellish” market situations. There is a “stable hell” where rates stay low for a long period of time and volatility, and their ... «ValueWalk, Jul 15»
5
This is the most comically hellish design for airplane seating yet
Yes, it can get worse. Zodiac Aerospace, a French aerospace company, has designed and patented an “Economy Class Cabin Hexagon” that ... «Quartz, Jul 15»
6
Is relief road the answer to hellish congestion in Tunbridge Wells?
THE BOROUGH council has said it would consider building a relief road for Tunbridge Wells to ease congestion. The idea has been put ... «Kent and Sussex Courier, Jul 15»
7
Inside Webber's hellish Le Mans weekend
IN 1999, Mark Webber was under Mercedes' wing on a short-track to becoming Australia's next Formula 1 driver. Until, as this edited extract ... «Fox Sports, Jul 15»
8
Hellish theatre that will titillate
Hellish theatre that will titillate. July 7 2015 at 11:08am. By Mary Corrigall Comment on this story. to hells1 (52626958) CuePix/Jane Berg Jemma Kahn in We ... «Independent Online, Jul 15»
9
Snapshots: Kings' hellish off-season chugs along
There was the arrest of pending unrestricted free agent Jarret Stoll, who recently plead down to a pair of misdemeanours after being busted in ... «Ottawa Sun, Jul 15»
10
Inside France's hellish polar bear prison
A FLUFFY white ball of fur rolls around an air-conditioned enclosure while her mother swims in circles in a small tank of water. Excited kids bang relentlessly on ... «The Sun, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hellish [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hellish>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z