Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cruel" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRUEL

From Old French, from Latin crūdēlis, from crūdus raw, bloody.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRUEL AUF ENGLISCH

cruel  [ˈkruːəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRUEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Cruel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRUEL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cruel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cruel

Grausamkeit

Cruelty

Grausamkeit ist gleichgültig für Leiden und sogar Vergnügen, es zuzufügen. Der Sadismus kann auch mit dieser Handlungs- oder Begriffsform zusammenhängen. Grausame Weisen, Leiden zuzufügen, können Gewalt beinhalten, aber bejahende Gewalt ist nicht notwendig, damit eine Handlung grausam ist. Zum Beispiel, wenn eine Person ertrinkt und um Hilfe bittet, und eine andere Person in der Lage ist zu helfen, sondern nur mit dem Desinteresse oder vielleicht schelmischen Vergnügen, diese Person ist grausam - und nicht gewalttätig. George Eliot erklärte, dass "Grausamkeit, wie jeder andere Laster, kein Motiv außerhalb von sich selbst erfordert, es braucht nur Gelegenheit." Bertrand Russell stellte fest, dass "die Fülle der Grausamkeit mit gutem Gewissen eine Freude für Moralisten ist, deshalb haben sie die Hölle erfunden." Gilbert K. Chesterton erklärte, dass "Grausamkeit ist vielleicht die schlimmste Art von Sünde. Intellektuelle Grausamkeit ist sicherlich die schlimmste Art von Grausamkeit." ... Cruelty is indifference to suffering, and even pleasure in inflicting it. Sadism can also be related to this form of action or concept. Cruel ways of inflicting suffering may involve violence, but affirmative violence is not necessary for an act to be cruel. For example, if a person is drowning and begging for help, and another person is able to help, but merely watches with disinterest or perhaps mischievous amusement, that person is being cruel — rather than violent. George Eliot stated that "cruelty, like every other vice, requires no motive outside of itself; it only requires opportunity." Bertrand Russell stated that "the infliction of cruelty with a good conscience is a delight to moralists. That is why they invented Hell." Gilbert K. Chesterton stated that "cruelty is, perhaps, the worst kind of sin. Intellectual cruelty is certainly the worst kind of cruelty."...

Definition von cruel im Wörterbuch Englisch

Die Definition von grausam im Wörterbuch verursacht oder fügt Schmerz ohne Mitleid hinzu. Andere Definition von grausam verursacht Schmerzen oder Leiden.

The definition of cruel in the dictionary is causing or inflicting pain without pity. Other definition of cruel is causing pain or suffering.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cruel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CRUEL


accrual
əˈkruːəl
construal
kənˈstruːəl
dividual
dɪˈvɪdjuːəl
dual
ˈdjuːəl
duel
ˈdjuːəl
estrual
ˈɛstruːəl
gruel
ˈɡruːəl
jewel
ˈdʒuːəl
newel
ˈnjuːəl
newell
ˈnjuːəl
nonaccrual
ˌnɒnəˈkruːəl
nonrenewal
ˌnɒnrɪˈnjuːəl
refuel
riːˈfjuːəl
renewal
rɪˈnjuːəl
self-renewal
ˌsɛlfrɪˈnjuːəl
sewel
ˈsuːəl
Sewell
ˈsuːəl
synfuel
ˈsɪnˌfjuːəl
tewel
ˈtjuːəl
vidual
ˈvɪdjuːəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CRUEL

cruddiest
cruddle
cruddy
crude
crude oil
crude steel
crudely
Cruden
crudeness
crudity
crudy
cruelly
cruelness
cruels
cruelties
cruelty
cruelty-free
cruet
cruet set

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CRUEL

biofuel
diesel fuel
Emmanuel
flex-fuel
fossil fuel
fuel
Immanuel
jet fuel
mutuel
nuclear fuel
Pantagruel
pari-mutuel
premium fuel
prequel
rocket fuel
Samuel
sequel
solid fuel
spirituel
Teruel

Synonyme und Antonyme von cruel auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRUEL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cruel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von cruel

MIT «CRUEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cruel atrocious barbarous bitter bloodthirsty brutal brutish callous cold blooded depraved fell grievous grim hard harsh heartless hellish implacable inhuman inhumane malevolent merciless monstrous murderous more from merriam webster used describe people hurt others feel sorry about causing helping cause terrible unfair lercru define willfully knowingly pain distress enjoying spectators gladiatorial contests lest disposed inflict middle french latin with definitions word imdb full credits cast crew user reviews plot summary

Übersetzung von cruel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRUEL

Erfahre, wie die Übersetzung von cruel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cruel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cruel» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

残忍的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cruel
570 Millionen Sprecher

Englisch

cruel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاسٍ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жестокий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cruel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্ঠুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cruel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grausam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残酷な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔혹한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kejem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàn nhẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடூரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acımasız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crudele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okrutny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жорстокий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crud
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκληρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grym
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grusom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cruel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRUEL»

Der Begriff «cruel» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cruel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cruel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cruel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRUEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cruel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cruel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cruel auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CRUEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cruel.
1
William Adams
If our countries had war the one with the other, that was no cause that he should put us to death; with which they were out of heart that their cruel pretense failed them. For which God be forever-more praised.
2
Joseph Addison
Man is subject to innumerable pains and sorrows by the very condition of humanity, and yet, as if nature had not sown evils enough in life, we are continually adding grief to grief and aggravating the common calamity by our cruel treatment of one another.
3
Renata Adler
Bored people, unless they sleep a lot, are cruel.
4
Susan B. Anthony
To think, I have had more than 60 years of hard struggle for a little liberty, and then to die without it seems so cruel.
5
Antonio Lobo Antunes
I was very interested in the relationship between the man who speaks and the woman who listens. I was drawn to the idea that the relationship between a man and a woman can be something like a war itself, very cruel and violent.
6
Lauren Beukes
I did a lot of research on real serial killers, and they're not Hannibal Lecters. They're cruel men who are given the opportunity to do something terrible, and a lot of the time it's about impotence. They feel powerless in the real world.
7
Jane Birkin
I don't like getting older, but there's nothing I can do. Hitting 60 wasn't great, but I think I was lucky in not being that beautiful; it can be really cruel on people who have been stunning.
8
Claire Bloom
When I was in England doing Romeo and Juliet as a child star, I was interviewed by the British press, who are even more vicious and cruel than the Americans. So I have been extremely guarded ever since.
9
Kenneth Branagh
It's very strange that the people you love are often the people you're most cruel to.
10
Dionne Bromfield
Not only is fur cruel, it's also totally gross. I mean, who wants to wear the skin of an abused animal? Not me!

10 BÜCHER, DIE MIT «CRUEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cruel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cruel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Death Penalty as Cruel Treatment and Torture: Capital ...
A study of recent landmark judicial decisions that have shifted the focus of the death penalty debate from the right-to-life issue to the human-rights issue prohibiting cruel treatment and torture.
William Schabas, 1996
2
Hello Cruel World: 101 Alternatives to Suicide for Teens, ...
Designed to encourage readers to give themselves permission to unleash their hearts' harmless desires, the book has only one directive: "Don't be mean.
Kate Bornstein, 2011
3
The Cruel Radiance: Photography and Political Violence
In the book’s concluding section, she examines the indispensable work of Robert Capa, James Nachtwey, and Gilles Peress and asks how photography should respond to the increasingly nihilistic trajectory of modern warfare.A bracing and ...
Susie Linfield, 2011
4
Cruel Britannia: Reports on the Sinister and the Preposterous
A coruscating barrage of dispatches from his sniper's post, Cruel Britannia celebrates Cohen's lonely stand.
Nick Cohen, 2000
5
Cruel Modernity
Analyzing the conditions under which dehumanizing cruelty came to be used by states and rogue groups in Latin America, Jean Franco argues that acts of extreme cruelty and the ways they are rationalized are defining features of modernity.
Jean Franco, 2013
6
Cruel and Unusual: A Kay Scarpetta Novel
If this is some sort of game, Scarpetta seems to be the target. And if the next victim is someone she knows, the punishment will be cruel and unusual.
Patricia Cornwell, 2009
7
Cruel tears
An innovative "country opera” with a captivating parallel to Shakespeare’s Othello. Cast of 5 women, 10 men and a band.
Ken Mitchell, Humphrey and the Dumptrucks (Musical group), 1977
8
Shining Eyes, Cruel Fortune: The Lives and Loves of Italian ...
CD contains: Readings of selected poems from text.
Irma B. Jaffe, Gernando Colombardo, 2002
9
Cruel Beauty
Based on the classic fairy tale Beauty and the Beast, Cruel Beauty is a dazzling love story about our deepest desires and their power to change our destiny.
Rosamund Hodge, 2014
10
Under a Cruel Star: A Life in Prague 1941-1968
But in 1952 he and 13 other government officials were tried and 11 of those hanged in one of the era's most notorious show trials. Heda Kovály and her four year old son were hounded by the state and shunned by society.
Heda Kovály, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cruel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Police hunting man in connection with "cruel" attack on swan in …
Police are looking for a man in connection with a "cruel" attack on a swan in Mevagissey yesterday which left the bird battered and bloodied. «Cornish Guardian, Jul 15»
2
Cruel and Sadistic Running of the Bulls Must Stop
MERIDEN, Conn. (WTNH) — Christine Webster's passion is creating beauty with glass. But when the artist's sleep started to suffer, so did her… «WTNH Connecticut News, Jul 15»
3
Alzheimer's can be beaten: New scan predicts cruel disease …
Alzheimer's can be beaten: New scan predicts cruel disease BEFORE it strikes. A SIMPLE brain scan has been shown to be able to predict who ... «Express.co.uk, Jul 15»
4
Diving into the cruel world of teenage cliques
She was just an average, inoffensive kid who happened to satisfy that cruel teenage instinct for exclusion. We needed a pariah and she was ... «The Dominion Post, Jul 15»
5
Column: Is solitary confinement cruel and unusual?
Uninvited, Kennedy seemed to set the table for an argument that solitary confinement, so widely used in the U.S., is cruel and unusual ... «Fredericksburg.com, Jul 15»
6
'Just be yourself' is a cruel piece of advice
Their entire lives, my children have been hounded by one simple yet relentless, cruel and existentially meaningless phrase. I'm pretty sure ... «Daily Life, Jul 15»
7
Kidnapped Baby Elephants Complete Harrowing Journey To Their …
After being taken from their mothers and caged, at least 20 baby elephants were drugged and flown from Zimbabwe to China in extremely cruel ... «The Dodo, Jul 15»
8
Editorial: Cruel irony of natural springs
“It's the cruel irony of water,'' Swistock said. “You can have water that looks and smells awful but be safe to drink and other water that appears ... «Sunbury Daily Item, Jul 15»
9
5 Scary Television Pranks That May Have Gone Too Far
While all of them are scary, a few of these shows go to lengths that seem especially cruel, and I doubt they would be able to be produced here. «Houston Press, Jul 15»
10
Cruel sea claims the lives of three bathers
The Nijar deaths occurred on the same morning in heavy seas whipped up by a treacherous Levante wind. The lifeless body of a 40- year-old ... «Euro Weekly News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cruel [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cruel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z