Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "henpecked" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HENPECKED AUF ENGLISCH

henpecked  [ˈhɛnˌpɛkd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HENPECKED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Henpecked ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HENPECKED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «henpecked» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Henpecked

Henpecked

Henpecked ist ein 1930 animierter Kurzfilm von Walter Lantz, der Oswald das Lucky Rabbit kennzeichnet. Henpecked is a 1930 animated short produced by Walter Lantz that features Oswald the Lucky Rabbit.

Definition von henpecked im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Pantoffel im Wörterbuch wird ständig durch das beharrliche Nörgeln einer Frau belästigt oder gequält.

The definition of henpecked in the dictionary is continually harassed or tormented by the persistent nagging of a woman.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «henpecked» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HENPECKED

henlike
henna
hennaed
henneries
hennery
hennin
hennish
hennishly
henny
henotheism
henotheist
henotheistic
henotic
henpeck
henpeckery
Henri
henries
Henrietta Maria
henry

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HENPECKED

bedecked
blocked
bull-necked
checked
crew-necked
decked
flecked
goosenecked
high-necked
low-necked
open-necked
rednecked
ring-necked
roll-necked
shipwrecked
stiff-necked
swan-necked
unchecked
unrecked
V-necked
wrecked

Synonyme und Antonyme von henpecked auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HENPECKED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «henpecked» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von henpecked

MIT «HENPECKED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

henpecked browbeat browbeaten bullied bully carp cavil chide cringing criticize domineer find fault harass hector intimidate meek niggle pester pick scold subject tied someone apron strings timid torment hoboes husband meaning urban pecked hang with friends because girlfriend will shit looks like bubba tonight benjamino december pronunciation translations wiktionary quickness transition made vaguely myself whether were shocking conjecture which instantly dismissed define intimidated wife never dared contradict truly under thumb this britain most mike jeffries

Übersetzung von henpecked auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HENPECKED

Erfahre, wie die Übersetzung von henpecked auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von henpecked auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «henpecked» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怕老婆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calzonazos
570 Millionen Sprecher

Englisch

henpecked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्नी द्वारा नियन्त्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسيطرة على زوجها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подкаблучник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dominado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ত্রৈণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

henpecked
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Henpecked
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pantoffelheld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尻に敷かれた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공처가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Henpecked
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị vợ ăn hiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலையாட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हनपेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kılıbık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tormentato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pod pantoflem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкаблучник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

henpecked
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

henpecked
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pantoffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

henpecked
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

henpecked
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von henpecked

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HENPECKED»

Der Begriff «henpecked» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 88.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «henpecked» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von henpecked
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «henpecked».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HENPECKED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «henpecked» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «henpecked» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe henpecked auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HENPECKED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von henpecked in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit henpecked im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Henpecked
The guy is upbeat, absolutely positive, and sincere in his efforts to overcome bad moments, misunderstandings, and bad outcomes so he wins his desire at the end of the story.
Aman Karan, 2011
2
Bad Boys Get Henpecked!
Hen returns to the roost? Margie Palatini and Henry Cole team up once again for another comical caper about that terrible, terribly hungry twosome from bad boys and bad boys get cookie!
Margie Palatini, 2009
3
20,000 Quips & Quotes
HENPECKED HUSBAND HEREDITY HENPECKED HUSBAND A henpecked husband is one whose wife insists upon running everything, and then bawls him out for making her bear the burden. -Robert Quillen A henpecked husband is a ...
Evan Esar, 1995
4
The henpecked Husband. A novel by the author of "The M.P.'s ...
being in existence, and you were so long away, that I was fairly worn out l" Mrs. Bellingham heard this speech, and at the remark relating to Sir Henry Wharton, Mark [hetwode glanced triumphantly at her, but it was all the old lady could do to  ...
‎1853
5
Hylton House and its inmates. By the author of “The ...
One of them had been seen riding about on horseback with Sir Roger several times, on a spirited little animal purchased of a neighbour “ expressly for Miss Clavering”, and the world pronounced her to be very pretty, and very wild apparently, ...
‎1850
6
Dignity, Character, and Self-respect
Why does the self-respect of the henpecked husband provoke such skepticism? First, he violates conventions of masculinity- he does not dominate his wife. Since he must realize that he is not a "real man," he must be contemptuous of himself.
Robin S. Dillon, 1995
7
Jet
Singer. Says. 'To. Be. Henpecked. Is. To. Be. Dead'. statements with a respectful " my wife says," rarely expresses an observation of his own. To cite another case, a Houstonian does all the laundry, dish-washing, house-cleaning and marketing ...
8
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
See also Henpecked Husband. HENPECKED See Henpecked Husband. HENPECKED HUSBAND a henpecked husband. A husband who is dominated by his nagging wife. Source: HEN. WNNCD: O.E. The most famous henpecked husband ...
Robert Allen Palmatier, 1995
9
The History of Oeuf
King Henpecked grumbled as he shoved a hapless striker off the ball and started waddling toward Baron Bully's goal. "Obstruction!" half a dozen Yobbians screamed, but they were too late and King Henpecked ran strait into a trilithon.
P.s.e.
10
The Poems of Robert Burns ...
Robert Burns. 36 THE HENPECKED HUSBAND. O! a' ye flocks, owre a' the hills, By mosses, meadows, moors, and fells, Come join your counsel and your skills, To cowe the lairds, And get the brutes the power themsels To choose their herds.
Robert Burns, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HENPECKED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff henpecked im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carolyn Hitt: 'We're in the second decade of the 21st century but …
... whose perception of women in society was formed before the Equal Pay Act and henpecked hubbies who see clubs as a kind of sanctuary. «WalesOnline, Jul 15»
2
Schoolteacher's killing of her father with a shoe shocked rural …
But many who knew him said he was not violent, and, in fact, was more a henpecked husband who just wanted some peace. Jurors from one of ... «New York Daily News, Jul 15»
3
Josette / Swanee River / Ramona (Don Ameche Collection)
The cast also has some nice supporting turns from character actor favorites, like Preston Sturges regular William Demarest as a henpecked ... «DVD Talk, Jul 15»
4
New Ayn Rand: Ideal, firmly in objectivism
Adulation only begins to capture the esteem each — a henpecked family man, an illiterate farmer, a pretentious artist, a deadbeat evangelist, ... «Toronto Star, Jul 15»
5
Review: THREE SUMMER NIGHT Strips Down To Bikinis And …
... (the lead of three of Kim's most popular films), and Kim (The Concubine, 2012) has a hard time giving his henpecked character any definition. «TwitchFilm, Jul 15»
6
BBC sitcom pilot Fishbowl hits iPlayer on Monday: Like finding a …
Benton plays Ramona's henpecked other half Phil and feels equally positive about the pilot. "I really enjoyed making Fishbowl," he adds. «Digital Spy UK, Jul 15»
7
'Once Upon a Mattress' at Tulane a rollicking summer entertainment
As the henpecked and mute King Sextimus, Michael Sullivan is a hoot. In a suitably Harpo Marx wig, he needs no lines to draw some of the ... «NOLA.com, Jul 15»
8
Teenage jockey Sean Corby bags four winners at Ayr races meeting
The 17/2 chance came with a well-timed run and won by a comfortable two lengths from Henpecked. On Monday young Corby rode a three ... «Scottish Daily Record, Jul 15»
9
Stereotypes irksome
In nearly all of the families depicted, there's a domineering wife and a henpecked husband. The joke is getting seriously old. Not only do ... «Waterloo Record, Jul 15»
10
Actors Who Have Attempted Kamal Haasan Remakes In Hindi
The loud remake had Anil attempting to play the henpecked husband with lip-curling relish. Inept direction ruined the original's impact. «SKJ Bollywood News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Henpecked [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/henpecked>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z