Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Hispanicize" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HISPANICIZE AUF ENGLISCH

Hispanicize  [hɪˈspænɪˌsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HISPANICIZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hispanicize ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs Hispanicize auf Englisch.

WAS BEDEUTET HISPANICIZE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hispanicize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Hispanicize

Hispanisierung

Hispanicization

Hispanisierung oder Hispanisierung, auch bekannt als Castilianisierung oder Castilianisierung, bezieht sich auf den Prozess, durch den ein Ort oder eine Person durch die hispanische Kultur oder einen Prozess der kulturellen und / oder sprachlichen Veränderung beeinflusst wird, in der etwas Nicht-Hispanisches hispanisch wird. Hispanisierung wird illustriert, aber nicht beschränkt auf, Spanisch, Produktion und Verbrauch von hispanischen Speisen, spanische Sprache Musik und Teilnahme an hispanischen Festivals und Feiertagen. In den ehemaligen spanischen Kolonien wird der Begriff auch im enger sprachlichen Sinne der spanischen Sprache verwendet, der die indigenen Sprachen ersetzt. Hispanicisation or hispanisation, also known as castilianization or castilianisation refers to the process by which a place or person becomes influenced by Hispanic culture or a process of cultural and/or linguistic change in which something non-Hispanic becomes Hispanic. Hispanicization is illustrated by, but not limited to, spoken Spanish, production and consumption of Hispanic food, Spanish language music, and participation in Hispanic festivals and holidays. In the former Spanish colonies the term is also used in the narrow linguistic sense of the Spanish language replacing indigenous languages.

Definition von Hispanicize im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hispanicize im Wörterbuch ist Spanisch, wie in Gewohnheit oder Kultur; unter spanischer Kontrolle oder Einfluss bringen.

The definition of Hispanicize in the dictionary is to make Spanish, as in custom or culture; bring under Spanish control or influence.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hispanicize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS HISPANICIZE

PRESENT

Present
I hispanicize
you hispanicize
he/she/it hispanicizes
we hispanicize
you hispanicize
they hispanicize
Present continuous
I am hispanicizing
you are hispanicizing
he/she/it is hispanicizing
we are hispanicizing
you are hispanicizing
they are hispanicizing
Present perfect
I have hispanicized
you have hispanicized
he/she/it has hispanicized
we have hispanicized
you have hispanicized
they have hispanicized
Present perfect continuous
I have been hispanicizing
you have been hispanicizing
he/she/it has been hispanicizing
we have been hispanicizing
you have been hispanicizing
they have been hispanicizing

PAST

Past
I hispanicized
you hispanicized
he/she/it hispanicized
we hispanicized
you hispanicized
they hispanicized
Past continuous
I was hispanicizing
you were hispanicizing
he/she/it was hispanicizing
we were hispanicizing
you were hispanicizing
they were hispanicizing
Past perfect
I had hispanicized
you had hispanicized
he/she/it had hispanicized
we had hispanicized
you had hispanicized
they had hispanicized
Past perfect continuous
I had been hispanicizing
you had been hispanicizing
he/she/it had been hispanicizing
we had been hispanicizing
you had been hispanicizing
they had been hispanicizing

FUTURE

Future
I will hispanicize
you will hispanicize
he/she/it will hispanicize
we will hispanicize
you will hispanicize
they will hispanicize
Future continuous
I will be hispanicizing
you will be hispanicizing
he/she/it will be hispanicizing
we will be hispanicizing
you will be hispanicizing
they will be hispanicizing
Future perfect
I will have hispanicized
you will have hispanicized
he/she/it will have hispanicized
we will have hispanicized
you will have hispanicized
they will have hispanicized
Future perfect continuous
I will have been hispanicizing
you will have been hispanicizing
he/she/it will have been hispanicizing
we will have been hispanicizing
you will have been hispanicizing
they will have been hispanicizing

CONDITIONAL

Conditional
I would Hispanicize
you would Hispanicize
he/she/it would Hispanicize
we would Hispanicize
you would Hispanicize
they would Hispanicize
Conditional continuous
I would be hispanicizing
you would be hispanicizing
he/she/it would be hispanicizing
we would be hispanicizing
you would be hispanicizing
they would be hispanicizing
Conditional perfect
I would have Hispanicize
you would have Hispanicize
he/she/it would have Hispanicize
we would have Hispanicize
you would have Hispanicize
they would have Hispanicize
Conditional perfect continuous
I would have been hispanicizing
you would have been hispanicizing
he/she/it would have been hispanicizing
we would have been hispanicizing
you would have been hispanicizing
they would have been hispanicizing

IMPERATIVE

Imperative
you hispanicize
we let´s hispanicize
you hispanicize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hispanicize
Past participle
hispanicized
Present Participle
hispanicizing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HISPANICIZE


criticise
ˈkrɪtɪˌsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
Gallicize
ˈɡælɪˌsaɪz
hibernicise
haɪˈbɜːnɪˌsaɪz
hibernicize
haɪˈbɜːnɪˌsaɪz
Hispanicise
hɪˈspænɪˌsaɪz
hypothesize
haɪˈpɒθɪˌsaɪz
italicise
ɪˈtælɪˌsaɪz
italicize
ɪˈtælɪˌsaɪz
multisize
ˈmʌltɪˌsaɪz
photosynthesize
ˌfəʊtəʊˈsɪnθɪˌsaɪz
plasticize
ˈplæstɪˌsaɪz
politicize
pəˈlɪtɪˌsaɪz
publicize
ˈpʌblɪˌsaɪz
romanticize
rəʊˈmæntɪˌsaɪz
sinicize
ˈsaɪnɪˌsaɪz
synthesize
ˈsɪnθɪˌsaɪz
technicise
ˈteknɪˌsaɪz
technicize
ˈtɛknɪˌsaɪz
unisize
ˈjuːnɪˌsaɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HISPANICIZE

Hirta
hirudin
hirudinean
hirudinoid
hirudinous
hirundine
his
his and hers
his bark is worse than his bite
his nibs
Hispalis
Hispania
Hispanic
Hispanicisation
Hispanicise
Hispanicism
Hispanicist
Hispanicization
Hispanidad
Hispaniola

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HISPANICIZE

aestheticize
anglicize
anticize
arabicize
asepticize
atticize
depoliticize
elasticize
eroticize
ethicize
fanaticize
Gothicize
historicize
hypercriticize
logicize
lyricize
mathematicize
metaphysicize
ostracize
rusticize
theatricize

Synonyme und Antonyme von Hispanicize auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HISPANICIZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Hispanicize hispanicize coca cola wire film festival coke schedule adelante hispanicisation hispanisation also known castilianization castilianisation refers process which place person becomes influenced hispanic culture cultural linguistic encore week returni returning downtown miami intercontinental hotel march send contributor join conversation follow another event success periko katherine johnson entravision coral gables advertising service broadcasting likes talking about this were here umbrella brand platforms that include press releases redefined tapping latinos growing influence news romina tibytt mother founder blog moms mamá bloggers journalists wiktionary third singular simple present hispanicizes participle hispanicizing past hispanicized transitive linkedin company profile created page endorsed affiliated with questions define verb object sometimes lowercase make latin american character custom style

Übersetzung von Hispanicize auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HISPANICIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von Hispanicize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Hispanicize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hispanicize» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Hispanicize
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hispanicize
570 Millionen Sprecher

Englisch

Hispanicize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hispanicize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Hispanicize
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hispanicize
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hispanicize
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hispanicize
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hispaniser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hispanicize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hispanicize
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Hispanicize
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Hispanicize
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hispanik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hispanicize
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hispanicize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिस्पॅनिक करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hispanicize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hispanicize
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hispanicize
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hispanicize
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hispanicize
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hispanicize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hispanicize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hispanicize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hispanicize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Hispanicize

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HISPANICIZE»

Der Begriff «Hispanicize» wird selten gebraucht und belegt den Platz 127.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Hispanicize» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Hispanicize
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Hispanicize».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HISPANICIZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Hispanicize» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Hispanicize» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Hispanicize auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HISPANICIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hispanicize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hispanicize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spanish La Junta de Los Rios: The Institutional ...
Throughout the colonial period, the Spanish attempted to Hispanicize the Indians along the northern frontier of New Spain.
Bradley Folsom, 2008
2
Bilingual Education
The initial objective to teach English to Spanish speakers for one or two years was perverted into a program to Hispanicize, not Americanize, Spanish speakers. The federal program insists that 75 percent of education tax dollars be spent on ...
Peter Duignan
3
Basque-English, English-Basque Dictionary
Castilian Spanish. gaztelaniatu vi. vt. to hispanicize. gaztelaniaztapen n hispanicization gaztelaniaztatu vt. to hispanicize. gaztelanizale n hispanist. gaztelar ady. Castilian, Spanish, gaztelartu vt. vi. to hispanicize. gaztelazaleady. fond of ...
Gorka Aulestia, 1992
4
Guide to the Perfect Latin American Idiot
Naturally, once in France, Bilbao reinforced his conclusion that in order to progress and prosper it was necessary to de-Hispanicize oneself, a thesis that was presented in a much-read pamphlet at that time: El eoangelio americano (“ Gospel of ...
Plinio Apuleyo Mendoza, Carlos Alberto Montaner, 2001
5
The Cambridge History of Latin America
One of the problems involved in both the encomienda and the tribute was how to hispanicize it. At first Cortes and his men preferred to continue Moctezuma's system. This included some items, such as feathers, obsidian, or wild animal skins, ...
Leslie Bethell, 1984
6
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread ...
Consider, for example, the following 'policy on barbarians' formulated by the early -nineteenth-century Colombian liberal Pedro Fermın de Vargas: To expand our agriculture it would be necessary to hispanicize our Indians. Their idleness ...
Benedict Anderson, 2006
7
The Plimpton Press Year Book: An Exhibit of Versatility
... hibernization hieroglyphize hieroglyphize hieroglyphize hieroglyphize hindrance hindrance hindrance hindrance Hindu Hindu Hindoo Hindu Hindustani Hindustani Hindoostanee Hindustani Hispanicize Hispanicize Hispanicize Hispanicize ...
Plimpton Press, 1911
8
The Practice of Typography: Correct Composition; a Treatise ...
Centu/ry Standard Webster Worcester hindrance hindrance hindrance hinderance Hindu Hindu Hindoo Hindoo Hindustani Hindustani Hindoostanee Hindostanee Hispanicize Hispanicize Hispanicize Hispanicize hoarhound hoarhound ...
Theodore Low De Vinne, 1902
9
Goodly is Our Heritage: Children's Literature, Empire, and ...
... very different from that propounded by the early nineteenth-century Colombian liberal Pedro Fermin de Vargas, who proclaimed in his "policy on barbarians": To expand our agriculture it would be necessary to hispanicize [sic] our Indians.
Rashna B. Singh, 2004
10
Philip the Prudent
Alva was delighted to have them employed in this fashion, for it tallied with his conception of the duty of the church to lend its full support to the state.2 At the same time every effort was made to Hispanicize the government, and to ...
Roger Bigelow Merriman, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISPANICIZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hispanicize im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Private Screening for the Award-Winning Latin Film
... Mundial de Cine Latino, Xicanindie Film Festival, Georgia Latino Film Festival, Viva Latino Film Festival and Hispanicize 2015 in Miami. «La Prensa San Diego, Jun 15»
2
Buena Vida Media & Hispanicize Wire Introduce Social Media …
MIAMI, April 13, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Buena Vida Media, an international multi-media production company, and Hispanicize Wire, ... «GlobeNewswire, Apr 15»
3
Hispanicize Organizers Launch #HispanicizeRewind Video Series …
Organizers of the Hispanicize Event today launched the annual #HispanicizeRewind Video Series with a batch of four new videos from the ... «PR Web, Apr 15»
4
Latinitas' impact on youth recognized by Hispanicize
Alicia Rascón and Laura Donnelly received a national award at the Hispanicize 2015 conference in Miami last week for their thirteen years of ... «Austin American-Statesman, Mär 15»
5
PHOTO ADVISORY: Unilever's Vive Mejor Campaign Introduced …
On Tuesday, March 17, 2015, Vive Mejor helped kick off Hispanicize 2015 in Miami. During the conference, #ViveMejor offered daily interactive ... «PR Newswire, Mär 15»
6
"Hispanicize 2015" Showcases Latino Ventures, Talent
MIAMI, FL -- Over 2,000 Latinos from across the nation are gathering at the 6th annual Hispanicize event that brings together trendsetters and ... «NBCNews.com, Mär 15»
7
Hispanicize conference expects to attract 2000
Austin has South by Southwest. Miami has its own emerging Hispanic version, Hispanicize, which kicked off Monday in its largest edition yet, ... «Sun Sentinel, Mär 15»
8
the man behind Hispanicize
As Hispanicize opens Monday for its sixth annual weeklong event packed with workshops, speakers, awards and concerts all featuring U.S. ... «MiamiHerald.com, Mär 15»
9
The Ultimate Guide to Hispanicize 2015: Everything You Need to …
Now in its sixth year, Hispanicize is the largest event in the U.S. for influential Latinos in media. The event consists of influencers and ... «Latina, Mär 15»
10
Reigning Miss USA Nia Sanchez and Actor Luis Guzman to Host …
Now in its sixth year, Hispanicize 2015 (www.HispanicizeEvent.com) will take place in Miami at the InterContinental Miami Hotel from March ... «GlobeNewswire, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hispanicize [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hispanicize>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z