Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hoopoe" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOOPOE

From earlier hoopoop, of imitative origin; compare Latin upupa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOOPOE AUF ENGLISCH

hoopoe  [ˈhuːpuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOOPOE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hoopoe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOOPOE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoopoe» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hoopoe

Wiedehopf

Hoopoe

Der Hoopoe / huːpuː / ist ein bunter Vogel, der über Afro-Eurasien gefunden wird, bemerkenswert für seine unverwechselbare "Krone" der Federn. Es ist die einzige vorhandene Spezies in der Familie Upupidae. Eine Inselart, die Heilige Helena Hoopoe, ist ausgestorben, und die Madagaskar Unterart des Hoopoes wird manchmal zu einer vollen Art erhöht. Wie der lateinische Name upupa, ist der englische Name eine onomatopoeische Form, die den Schrei des Vogels nachahmt. The hoopoe /ˈhuːpuː/ is a colourful bird found across Afro-Eurasia, notable for its distinctive "crown" of feathers. It is the only extant species in the family Upupidae. One insular species, the Saint Helena hoopoe, is extinct, and the Madagascar subspecies of the hoopoe is sometimes elevated to a full species. Like the Latin name upupa, the English name is an onomatopoeic form which imitates the cry of the bird.

Definition von hoopoe im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Wiedehopf im Wörterbuch ist ein Altvogel, Upupa epops, mit einem rosa-braunen Gefieder mit schwarz-weißen Flügeln und einem erektilen Kamm: Familie Upupidae, Ordnung Coraciiformes.

The definition of hoopoe in the dictionary is an Old World bird, Upupa epops, having a pinkish-brown plumage with black-and-white wings and an erectile crest: family Upupidae, order Coraciiformes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoopoe» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOOPOE


cockapoo
ˈkɒkəˌpuː
coypu
ˈkɔɪpuː
hapu
ˈhɑːpuː
kokopu
kɒkɒpuː
napoo
nɑːˈpuː
Ogpu
ˈɒɡpuː
peekapoo
ˈpiːkəˌpuː
Pengpu
ˈpɛŋˈpuː
poo
puː
pooh
puː
pooh-pooh
ˈpuːˈpuː
pugh
puː
puh
puː
pupu
ˈpuːpuː
quippu
ˈkiːpuː
quipu
ˈkiːpuː
shampoo
ʃæmˈpuː
tapu
ˈtɑːpuː
Winnie-the-Pooh
ˌwɪnɪˌðəˈpuː
ZAPU
ˈzæpuː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOOPOE

hoop
hoop pine
hoop snake
hoop-petticoat
hoop-skirt
hooped
hooper
hoopla
hoopless
hooplike
hoopster
hooray
Hooray Henries
Hooray Henry
hooroo
hoosegow
hoosgow
hoosh
Hoosier
hoot

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOOPOE

aloe
canoe
Chloe
Coe
doe
foe
GI Joe
Glencoe
hoe
horseshoe
Joe
Lake Tahoe
Monroe
Poe
roe
shoe
sloe
Tahoe
toe
woe

Synonyme und Antonyme von hoopoe auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOOPOE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hoopoe blue crested shoes bird sound facts pronunciation call african islam ˈhuːpuː colourful found across afro eurasia notable distinctive crown feathers rspb exotic looking that size mistle thrush pinkish brown body striking black white wings long epops birds britain hoopoe whenever reported attracts throng admirers remarkable tipped crest when headgear news thinks innerleithen south france thought have overshot migration southern europe ended borders arrived page roberson creagrus home this left erected also dramatic wing patterns vary between safaris welcome east africa leader field luxury photographic remote adventures equally proud month toast december cruel beautiful eurasian videos photos arkive learn more about with amazing soft schools colorful asia inhabits wide variety internet collection provides information several video clips howstuffworks warmer

Übersetzung von hoopoe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOOPOE

Erfahre, wie die Übersetzung von hoopoe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hoopoe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hoopoe» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戴胜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abubilla
570 Millionen Sprecher

Englisch

hoopoe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हुपु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهدهد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poupa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hooplike
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

huppe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gelung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiedehopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤツガシラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후투티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kothak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim re quạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hooplike
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हुपिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hooplike
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

upupa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dudek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одуд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pupăză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσαλαπετεινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hoopoe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hærfuglen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hoopoe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOOPOE»

Der Begriff «hoopoe» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hoopoe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hoopoe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hoopoe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOOPOE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hoopoe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hoopoe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hoopoe auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOOPOE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hoopoe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hoopoe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936
sg.) there is a story that the hoopoe enshrouded its dead mother and carried the body on its back and head till it found a resting-place for it; this is why its back is brown. It is also related that the tuft of feathers was a reward for this act. — When  ...
‎1987
2
A Communion of Subjects: Animals in Religion, Science, and ...
In the Mantiq ut-Tayr, Attar stresses the hoopoe's role as a guide in the quest for the Simurgh. The hoopoe shows the birds the way, points out their limitations, gives advice and encourages them to persevere on the path functioning in much the ...
Paul Waldau, Kimberley Christine Patton, 2013
3
Demonizing the Queen of Sheba: Boundaries of Gender and ...
Given his immediate need of water, Solomon sought the hoopoe, but his guide was missing at the muster of the birds.10 With his master preoccupied, the hoopoe had said to himself, "Solomon is surely busy setting up camp." With that, he lifted ...
Jacob Lassner, 1993
4
The Wisdom of Many: Essays on the Proverb
Only in the following instances have I found the hoopoe mentioned specifically as the bird that fouls its nest: Est avis ingrata, que defedat sua strata. Talis est upupa , per quam signiftcantur fornicarii et adulteri . [Breslau-Liiben Ms., 1459 A.D.: ...
Wolfgang Mieder, Alan Dundes, 1994
5
The Hoopoe's Crown: Poems
Poems Jacqueline Osherow. Poetry/Jewish Studies $14.95 "No one but Osherow could tell us why there are no names of fish in the Torah, why Isaiah changed ' egret' to 'snow' in his search for the right white, or how, even in the desert, ...
Jacqueline Osherow, 2005
6
Encyclopaedic dictionary of the Bible
Aristotle's words are tc the same effect, for he writes, ' Now some animals are found in the mountains, ts the hoopoe for instance" (ff. A. i. 1). When the two lawsuit-wearied citizens of Athens, Euel- pides and Pisthetaerus, in the comedy of the ...
William George Smith, John Mee Fuller
7
A Field Guide to Birds of the Gambia and Senegal
In addition there is a disputed record of White-headed Wood Hoopoe Phoeniculus bollei (Fr. Moqueur a tete blanche) from southern Senegal (Cap Roxo, December 1976) whose nearest other records are from Liberia. Upupidae One species: ...
Clive Barlow, Tim Wacher, 2005
8
The Qur'an: An Encyclopedia
IRFAN A. OMAR HUD-HUD The word for bird is mentioned in the Qur'an five times and birds appear in the Qur'an thirteen times. Among the birds, the hoopoe (Inul-hud in Arabic) is specifically mentioned in Sura an-Naml twice in the following ...
Oliver Leaman, 2006
9
Attracting Birds to Your Garden
Hoopoe Upupa epops Length 26-28 cm (10-1 1 in) Wryneck Jynx torquilla Length 16-17 cm (6—6.5 in). Cross the Channel, head south, and you'll soon come across one of Europe's most striking and beautiful birds: the Hoopoe. Despite being ...
Stephen Moss, David Cottridge, 2000
10
Flights of Fancy: Birds in Myth, Legend, and Superstition
Hoopoe (Upupa epops) Medium-si^ed, mainly fawn-coloured bird with a very large crest that is sometimes raised like a fan, particularly when the bird is excited . It has a very distinctive flapping flight and a soft cooing call. Found in the Eastern ...
Peter Tate, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOOPOE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hoopoe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lions roar again as opening day approaches for Portsmouth Guildhall
Depicting air, are the hoopoe and the eagle. The bull and the stallion represent the Earth while the seahorse and sea-dragon represent the sea ... «Portsmouth News, Jul 15»
2
Allegory #670: National democracy, supranational power and the …
The hoopoe, sitting in one of the lower branches of the nearest fever tree, overheard the exchange, turned to the pied kingfisher and grinned, ... «eNCA, Jul 15»
3
Whatever suits you fine
One time it was a hoopoe picture picked up from the internet he said visited his garden, now it's a picture of a collared dove on his fingers which ... «Times of Malta, Jul 15»
4
Area Fourth of July events
... a corn husking contest from 7 to 7:45 p.m., Hoopoe the Clown from 8 to 8:10 p.m., Atkins Farms pie eating contest from 8:15 to 9:30 p.m. and ... «The Recorder, Jul 15»
5
Marina di Pisciotta, Italy: Secret Seaside
The whole of the Cilento is now a protected nature reserve; last time I ventured back up this path from the beach I saw a hoopoe, its punky crest ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Falcon Ridge Folk Festival in Hillsdale July 31 to Aug. 2
... art songstress, Judy Collins, fest MVPs the Slambovian Circus of Dreams, folk fusionists the Duhks & international mime artist Hoopoe. «The Daily Freeman, Jul 15»
7
Azerbaijan makes public list of halal and haram animals for Muslims
... mice and other insects; venomous animals, lizards, snails, insects, larvae and similar disgusting animals, animals like honeybee and hoopoe ... «APA, Jul 15»
8
Amherst July Fourth celebration with fireworks set for Saturday at …
... hunt and old-fashioned field races, visits by Hoopoe the Clown and a professional face-painting artist. Food for sale will include fried dough, ... «GazetteNET, Jun 15»
9
Sunny Side '15: “Terror Studios,” “Max Hudan” among winners
Other winners were Kubefilm, Austria's Hoopoe II: The Big Journey, which won Best Natural History & Wildlife Project; Les Films du Tambour de ... «Realscreen, Jun 15»
10
Cleaning of Ameenpur Lake to begin from June 28
... Indian Robin, Common Kestrel, Pied Bushchat, Zitting Cisticola, Raptors, Common Hoopoe, Cattle Egret, Little Egret and Intermediate Egret. «TeluguPeople, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hoopoe [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hoopoe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z