Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hymn" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HYMN

From Latin hymnus, from Greek humnos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HYMN AUF ENGLISCH

hymn  [hɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYMN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hymn ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs hymn auf Englisch.

WAS BEDEUTET HYMN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hymn» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hymne

Hymn

Eine Hymne ist eine Art von Lied, in der Regel religiös, speziell für den Zweck des Lobes, der Anbetung oder des Gebetes geschrieben und typischerweise an eine Gottheit oder Gottheiten gerichtet, oder an eine prominenten Figur oder Personifikation. Das Wort Hymne leitet sich aus dem Griechischen ὕμνος, was bedeutet "ein Lied des Lobes". Sammlungen von Hymnen sind bekannt als Hymnen oder Hymnenbücher. A hymn is a type of song, usually religious, specifically written for the purpose of praise, adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word hymn derives from Greek ὕμνος, which means "a song of praise". Collections of hymns are known as hymnals or hymn books.

Definition von hymn im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Hymne im Wörterbuch ist ein christliches Lobgesang, gesungen zu Gott oder einem Heiligen. Andere Definition der Hymne ist ein ähnliches Lied, das andere Götter, eine Nation, etc. lobt. Hymne ist auch durch Hymnen zu singen.

The first definition of hymn in the dictionary is a Christian song of praise sung to God or a saint. Other definition of hymn is a similar song praising other gods, a nation, etc. Hymn is also to express by singing hymns.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hymn» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS HYMN

PRESENT

Present
I hymn
you hymn
he/she/it hymns
we hymn
you hymn
they hymn
Present continuous
I am hymning
you are hymning
he/she/it is hymning
we are hymning
you are hymning
they are hymning
Present perfect
I have hymned
you have hymned
he/she/it has hymned
we have hymned
you have hymned
they have hymned
Present perfect continuous
I have been hymning
you have been hymning
he/she/it has been hymning
we have been hymning
you have been hymning
they have been hymning

PAST

Past
I hymned
you hymned
he/she/it hymned
we hymned
you hymned
they hymned
Past continuous
I was hymning
you were hymning
he/she/it was hymning
we were hymning
you were hymning
they were hymning
Past perfect
I had hymned
you had hymned
he/she/it had hymned
we had hymned
you had hymned
they had hymned
Past perfect continuous
I had been hymning
you had been hymning
he/she/it had been hymning
we had been hymning
you had been hymning
they had been hymning

FUTURE

Future
I will hymn
you will hymn
he/she/it will hymn
we will hymn
you will hymn
they will hymn
Future continuous
I will be hymning
you will be hymning
he/she/it will be hymning
we will be hymning
you will be hymning
they will be hymning
Future perfect
I will have hymned
you will have hymned
he/she/it will have hymned
we will have hymned
you will have hymned
they will have hymned
Future perfect continuous
I will have been hymning
you will have been hymning
he/she/it will have been hymning
we will have been hymning
you will have been hymning
they will have been hymning

CONDITIONAL

Conditional
I would hymn
you would hymn
he/she/it would hymn
we would hymn
you would hymn
they would hymn
Conditional continuous
I would be hymning
you would be hymning
he/she/it would be hymning
we would be hymning
you would be hymning
they would be hymning
Conditional perfect
I would have hymn
you would have hymn
he/she/it would have hymn
we would have hymn
you would have hymn
they would have hymn
Conditional perfect continuous
I would have been hymning
you would have been hymning
he/she/it would have been hymning
we would have been hymning
you would have been hymning
they would have been hymning

IMPERATIVE

Imperative
you hymn
we let´s hymn
you hymn
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hymn
Past participle
hymned
Present Participle
hymning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HYMN

hymenopterous
Hymettian
Hymettic
Hymettus
hymn book
hymn sheet
hymnal
hymnic
hymnist
hymnless
hymnlike
hymnodical
hymnodist
hymnody
hymnographer
hymnography
hymnologic
hymnological
hymnologist
hymnology

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HYMN

advice column
agony column
autumn
column
condemn
contemn
damn
fifth column
goddamn
gossip column
limn
lonely hearts column
Mariehamn
mn
multicolumn
not give a damn
solemn
spinal column
steering column
vertebral column

Synonyme und Antonyme von hymn auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HYMN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hymn» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hymn

MIT «HYMN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hymn anthem canticle carol chant doxology paean psalm songs list pronunciation examples lyrics type song usually religious specifically written purpose praise adoration prayer typically addressed deity deities prominent hymn more merriam webster that praises full metrical composition adapted singing thanksgiving hymned glorify worship define honor nation something resembling this speech essay book someone nethymnal thousands authors composer congratulations found site featuring over christian author bios biographies histories hymnal spiritual born raised preacher grew with many others child living under roof the… jesus lord love though wander society united states canada office will close thursday july summer conference open tuesday video introduction societythe cyber seem using safari browser

Übersetzung von hymn auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYMN

Erfahre, wie die Übersetzung von hymn auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hymn auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hymn» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赞美诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cántico
570 Millionen Sprecher

Englisch

hymn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تَرْنِيمَةٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гимн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তবগান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hymne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nyanyian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hymne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賛美歌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찬송가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyanyian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bài thánh ca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilahi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hymn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

псалом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύμνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

psalm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hymn

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYMN»

Der Begriff «hymn» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hymn» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hymn
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hymn».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYMN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hymn» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hymn» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hymn auf Englisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HYMN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hymn.
1
Sarah Addison Allen
There's an old hymn called 'How Can I Keep from Singing?' That's what writing feels like to me. I have to write. It's intrinsic to who I am. So it was a natural choice for me to try to pursue writing as a career. Truthfully, though, I still daydream about how fun it would be to ride on the back of a garbage truck.
2
Julia Glass
In my head, at least, the business of spinning stories has no closing time. Twists in my characters' lives, glimpses of their secrets, obstacles to their dreams... all arrive unbidden when I'm getting cash at the ATM, walking my son to camp, singing a hymn at a wedding.
3
Jamey Johnson
A Hank Cochran song in the studio is spiritual. It's like singing a hymn in a church.
4
Charles King
I know at my church a lot of the times we sung from hymn books and as we got older we started to change with time. I can honestly say that I was never influenced to write for the church.
5
Maria Mitchell
Every formula which expresses a law of nature is a hymn of praise to God.
6
Madame de Stael
A religious life is a struggle and not a hymn.
7
Nick Turse
The United States has been fighting African pirates since the early days of the republic - battles so formative that, among other things, they established a long-standing pattern of dealing with foreign policy problems through armed interventions and also inspired the iconic phrase 'the shores of Tripoli' in the Marine Corps hymn.

10 BÜCHER, DIE MIT «HYMN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hymn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hymn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Battle Hymn of the Tiger Mother
I guarantee that if you read the book, there'll undoubtedly be places where you'll cringe in recognition, and others where you'll tear up in empathy.” –San Francisco Chronicle “Battle Hymn of the Tiger Mother hit the parenting hot ...
Amy Chua, 2011
2
101 Hymn Stories
"Hymn singing reflects a congregation's spiritual vitality and their response to God's grace.
Kenneth W. Osbeck, 1982
3
101 More Hymn Stories
(Foreword by Cliff Barrows) More inspiring stories behind the hymns of past and contemporary favorites.
Kenneth W. Osbeck, 1985
4
Sing Praise
In rhyming text and illustrations, all of nature, from animals and trees to the sun and moon and even the seasons, sing the praises of God.
Rhonda Gowler Greene
5
Hölderlin's Hymn "The Ister"
Martin Heidegger's 1942 lecture course interprets Friedrich Hölderlin's hymn "The Ister" within the context of Hölderlin's poetic and philosophical work, with particular emphasis on Hölderlin's dialogue with Greek tragedy.
Martin Heidegger, 1996
6
Then Sings My Soul: 150 of the World's Greatest Hymn Stories
These devotional-style stories show the emotion and drama behind the hymns of faith that have changed many lives throughout history -- the people whose faith led them to write these wonderful hymns and the people whose faith was affected by ...
Robert Morgan, 2003
7
A Hymn of Christ: Philippians 2:5-11 in Recent ...
Now reissued as A Hymn of Christ, this classic work includes a new preface that brings readers abreast of critical issues in the interpretation of this text since 1983.
Ralph P. Martin, 2009
8
Hymn
Hymn, by David Colin, is a collection told in free verse which examines the concepts of domination, judgement and racism and illustrates experiences and other consequences for the vulnerable male resulting from their abuses.
David Colin, 2002
9
Cædmon's Hymn: A Multimedia Study, Archive and Edition
Full critical edition of the oldest surviving English poem, presented in both print and CD-Rom formats.
Caedmon, Daniel Paul O'Donnell, Dawn Collins, 2005
10
The "Homeric Hymn to Aphrodite" and Related Texts: Text, ...
This book offers a complete text of the poem and of nine related ‘minor Hymns’, based on a fresh examination of the manuscripts.
S. Douglas Olson, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYMN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hymn im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Grace' Traces Path of Slave Trader Who Would Write a Celebrated …
'Grace' Traces Path of Slave Trader Who Would Write a Celebrated Hymn. By Robert Kahn. View Comments ( 0 ). |. Email. |. Print ... «NBC New York, Jul 15»
2
Keweenaw hymn fest welcomes all
CALUMET - The Keweenaw Heritage Center will be filled with joyful noise next weekend, as community and choir members gather together for ... «Daily Mining Gazette, Jul 15»
3
YouTube: Quechua National Hymn released in light of Fiestas …
To celebrate the upcoming Fiestas Patrias, Soprano singer Sylvia Falcón sang an impressive interpretation of the Peruvian national anthem, ... «Peru this Week, Jul 15»
4
Director writes songs to honor hymn
Asking Kevin Memley to name his favorite hymn is like asking which of his three sons he favors. It's an impossible question for the Kingsburg ... «Hanford Sentinel, Jul 15»
5
Flute band plays hymn outside church
A flute band has breached a Parades Commission determination while passing St Patrick's Church in Belfast city centre on Monday morning. «U.TV, Jul 15»
6
"Onward, Christian Soldiers". Not just a hymn anymore.
I guess you've heard that the Rightward so-called Christians have a flag, yes, a flag, and some of them think it would be cool to fly it above the ... «dagblog, Jul 15»
7
Five Hymn Festival begins in New Orleans
The Hymn Society in the United States and Canada will host five hymn festivals as part of the annual conference being held July 12-16 in New ... «NOLA.com, Jul 15»
8
Ninth annual Jim Brownsberger Hymn Sing planned at St. Paul's …
The hymn sing celebrates Jim Brownsberger's memory and his love of music, and the hymns will be chosen by those who attend. Jim's brother ... «The Elkhart Truth, Jul 15»
9
A New Hymn for Charleston, the Nation and the World
Good summer reading for all is "America and Its Guns: A Theological Expose" by James E. Atwood. As Carolyn wrote in an earlier hymn,. «Huffington Post, Jul 15»
10
Tsipras gets party leaders signing from the same hymn sheet
Tsipras gets party leaders signing from the same hymn sheet. Mon 6 Jul 2015 15:08:10 GMT. Author: Ryan Littlestone | Category: News. Author: Ryan Littlestone ... «ForexLive, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hymn [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hymn>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z