Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hino" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HINO AUF PORTUGIESISCH

hi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HINO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hino» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hymne

Hino

Hino ist eine musikalische Komposition. Die Hymne kann von einem religiösen Geist sein, der speziell für die Anbetung oder Verehrung geschrieben ist, die typischerweise an einen Gott oder eine andere Persönlichkeit adressiert ist. Neben religiösen Hymnen gibt es patriotische, sportliche und andere Hymnen. Hino é uma composição musical. O hino pode ser de espírito religioso, escrito especificamente para louvor ou adoração tipicamente endereçado a um deus ou outra personalidade. Além dos hinos religiosos, existem hinos patrióticos, desportivos e outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hino» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HINO


Lino
li·no
Marcelino
mar·ce·li·no
amino
a·mi·no
antonino
an·to·ni·no
argentino
ar·gen·ti·no
casino
ca·si·no
chino
chi·no
destino
des·ti·no
dino
di·no
filipino
fi·li·pi·no
fino
fi·no
latino
la·ti·no
marino
ma·ri·no
masculino
mas·cu·li·no
menino
me·ni·no
nino
ni·no
pino
pi·no
reino
rei·no
sino
si·no
tino
ti·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HINO

hindu
hinduização
hinduizado
hinduísmo
hinduísta
hindustani
hindustano
hindustâni
hinidor
hinista
hinodo
hinografia
hinologia
hinologista
hinológico
hinódia
hinógrafo
hinólogo
hinterland
hinterlândia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HINO

Aquino
Bernardino
Paulino
Rufino
Severino
Valentino
aino
bambino
caprino
cassino
clandestino
delfino
divino
ensino
feminino
gino
intestino
neutrino
palomino
término

Synonyme und Antonyme von hino auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HINO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von hino
cântico · ode · poema · salmo

MIT «HINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hino cântico poema salmo brasileiro nacional independencia fernandinho evangelico flamengo gospel hino composição musical pode espírito religioso escrito especificamente para louvor adoração tipicamente endereçado deus presidência república parte ouviram ipiranga margens plácidas povo heróico brado retumbante liberdade raios fúlgidos nosso orgulho letra história cifra partitura tablatura tudo sobre brasil download versão ouvir glossário vocabulário significados criação autores cerimônias momento bandeira exército salve lindo pendão esperança símbolo augusto nobre presença lembrança grandeza pátria traz recebe afeto vagalume música legenda ouço filho chegou hora brilhar você nasceu esse congregação cristã avulso testemunho clique play rádio ccbhinos parar categoria olha coração

Übersetzung von hino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HINO

Erfahre, wie die Übersetzung von hino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hino» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣歌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hinojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anthem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشيد وطني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гимн
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hymne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lagu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hymne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国歌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anthem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bài quốc ca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hymn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гімн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύμνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volkslied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hymn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HINO»

Der Begriff «hino» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.620 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hino auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «HINO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hino.
1
Victor Hugo
A música está em tudo. Do mundo sai um hino.

10 BÜCHER, DIE MIT «HINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Hino Homérico a Apolo
Esta edição é bilíngue, comentada e ilustrada, com apresentação do professor Antonio Medina. O helenista Luiz Alberto Machado Cabral traz também um estudo minucioso sobre o texto, com informações do âmbito arqueológico.
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
2
O Pensamento Toyota: Princípios de Gestão para um ...
Com riqueza de detalhes, Satoshi Hino descreve e analisa a filosofia da Toyota, trazendo a essência do sistema de gestão da empresa e revelando os seus mecanismos de transmissão, sua forte cultura e seus sólidos princípios.
Satoshi Hino, 2009
3
Unhappy Soldier: Hino Ashihei and Japanese World War II ...
Unhappy Soldier chronicles the writings of Hino Ashihei, Japan's most popular World War II writer.
David M. Rosenfeld, 2002
4
Tópicos de semiótica: modelos teóricos e aplicações
O DISCURSO JURÍDICO E O HINO DE DURAN De volta aos discursos jurídicos e poéticos, pode-se verificar, à luz de alguns dos tópicos da análise do discurso apresentados anteriormente, suas diferenças e semelhanças enquanto formas ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
5
Ghost School: Hino Horror #9
Four novellettes, drawn in the shojo manga style, a stylistic departure from Horror Master Hino, the first in a two-book set.
Hideshi Hino, DH Publishing Inc, 2004
6
Hinario Pedagogico
O 'Hinário Pedagógico' traz mais de 20 melodias e letras de hinos oficiais e cantos escolares, tais como - Hino Nacional, Hino à Bandeira, Hino da Independência, Hino da Proclamação da República, Hino a Tiradentes, Hino à escola, ...
ANTONIO S. FRATANTONIO
7
Gallery Of Horrors
In English for the very first time, this is a collection of seven of the finest short graphic stories by Hideshi Hino, recognized in Japan and in the West as the master of Horror manga.
Hideshi Hino, Clive France, 2004
8
The Red Snake
The boy tries to escape from his house, his strange family, and the evil he knows is present, but the red snake unleashes the evil and the mayhem begins.
Hideshi Hino, 2004
9
Living Corpse
Grotesque and disturbing account of the life of a living corpse after a horrific death!
Hideshi Hino, 2004
10
The Collection
Semi-autobiography about the crazed family of a lonely boy--and their ironically funny deaths.
Hideshi Hino, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sete hinos nacionais suspeitos de plágio
Hinos nacionais são a "cara musical" das nações, traduzindo em sons a personalidade única de cada país. Pelo menos na definição – na prática, em muitos ... «BBC Brasil, Aug 15»
2
Atletas brasileiros são recebidos com hino de outro país no Pan
O erro gerou silêncio, e então os brasileiros entoaram, em uníssono, o Hino Nacional. O erro da organização foi corrigido em seguida, com a execução do hino ... «EBC, Jul 15»
3
Ouça o hino da Seleção sub-20
Com o Mundial da Nova Zelândia à porta (30 de maio), a equipa de sub-20 das quinas já tem hino oficial. Pedro Rebocho, jogador da Seleção Nacional de ... «Correio da Manhã, Mai 15»
4
Hells Bells? São Paulo lança hino em rock contra Corinthians
O São Paulo definiu nesta quinta-feira, um dia depois de o time ter vencido o Danubio , que fará o lançamento do hino do clube em rock na próxima quarta. «Terra Brasil, Apr 15»
5
O hino da Liga dos Campeões em português? Sim, na Sport TV
A Sport TV, que assegurou os direitos de todos os jogos da Liga milionária até 2018, propôs, e a UEFA aceitou, que o hino da Champions seja cantado em ... «TSF Online, Apr 15»
6
Hino de apoio a Sócrates à porta da prisão
Um hino de apoio a José Sócrates foi este sábado entoado, com o auxílio de megafones, por perto de 40 pessoas, que se juntaram na prisão de Évora, em ... «Correio da Manhã, Mär 15»
7
Há um novo hino: "Obrigado José Sócrates"
É um hino de agradecimento do "Movimento Cívico José Sócrates, Sempre!" que usa fotos de Obama e de Guterres com o antigo primeiro-ministro e imagens ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
8
Candidato inclui hino do Flamengo na redação do Enem e tira nota …
São os argumentos que o estudante Francisco Elias da Silva, de 26 anos, diz ter usado para citar o hino do Flamengo em sua redação, que obteve nota 660 no ... «Globo.com, Jan 15»
9
Presidente do Chile canta hino do Brasil durante posse de Dilma
A presidente do Chile, Michele Bachelet, chamou a atenção nesta quinta-feira (1º) durante a cerimônia de posse da presidente Dilma Rousseff ao cantar o hino ... «Globo.com, Jan 15»
10
Hino em versão rock pode substituir 'música de Ceni' em jogos do …
O hino do São Paulo está prestes a ganhar uma versão em rock. A música começou a ser produzida há exatamente duas semanas, em um estúdio de gravação ... «ESPN.com.br, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hino [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z