Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incompatible" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCOMPATIBLE AUF ENGLISCH

incompatible  [ˌɪnkəmˈpætəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOMPATIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Incompatible kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCOMPATIBLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incompatible» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incompatible im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von inkompatibel im Wörterbuch ist unfähig, in Frieden oder Harmonie zusammen zu leben oder zu existieren; widersprüchlich oder antagonistisch. Andere Definition von inkompatibel ist in Natur oder Qualität entgegengesetzt; inkonsistent. Inkompatibel kann auch nur von einer Person gleichzeitig gehalten werden.

The first definition of incompatible in the dictionary is incapable of living or existing together in peace or harmony; conflicting or antagonistic. Other definition of incompatible is opposed in nature or quality; inconsistent. Incompatible is also only able to be held by one person at a time.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incompatible» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INCOMPATIBLE


acceptable
əkˈsɛptəbəl
charitable
ˈtʃærɪtəbəl
comfortable
ˈkʌmftəbəl
compatible
kəmˈpætəbəl
convertible
kənˈvɜːtəbəl
inevitable
ɪnˈɛvɪtəbəl
notable
ˈnəʊtəbəl
palatable
ˈpælətəbəl
patible
ˈpætəbəl
portable
ˈpɔːtəbəl
printable
ˈprɪntəbəl
suitable
ˈsuːtəbəl
susceptible
səˈsɛptəbəl
un-come-at-able
ˌʌnkʌmˈætəbəl
un-get-at-able
ˌʌnɡɛtˈætəbəl
uncomatable
ˌʌnkʌmˈætəbəl
uncomeatable
ˌʌnkʌmˈætəbəl
uncomfortable
ʌnˈkʌmftəbəl
vatable
ˈvætəbəl
vegetable
ˈvɛdʒtəbəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOMPATIBLE

incompact
incomparability
incomparable
incomparableness
incomparably
incompared
incompatibility
incompatibleness
incompatibly
incompetence
incompetency
incompetent
incompetently
incomplete
incompletely
incompleteness
incompletion
incompliance
incompliancy
incompliant

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INCOMPATIBLE

accessible
biocompatible
collectible
combustible
comestible
constructible
contractible
deductible
digestible
extractible
imperceptible
imprescriptible
indestructible
inexhaustible
interruptible
invertible
irresistible
noncombustible
perceptible
perfectible
tax-deductible

Synonyme und Antonyme von incompatible auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCOMPATIBLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incompatible» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von incompatible

MIT «INCOMPATIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

incompatible antagonistic antipathetic conflicting contradictory discordant discrepant disparate assorted incongruous inconsistent inconsonant irreconcilable mismatched uncongenial unsuitable unsuited blood types lyrics khalifa matter though incompatible merriam webster able exist together without trouble conflict going well used full incapable define compatible unable harmony asked divorce because they were utterly contrary opposed character oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference translations information about vocabulary adjective describe things people that different along when paired someone work criticize definitions word wiktionary comparative more superlative most

Übersetzung von incompatible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCOMPATIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von incompatible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von incompatible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incompatible» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不相容的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incompatible
570 Millionen Sprecher

Englisch

incompatible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंगत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير متوافق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несовместимы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incompatível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেমানান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incompatible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak serasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unvereinbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

両立しない
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양립할 수 없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kompatibel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tương thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணக்கமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसंगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyumsuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incompatibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezgodną
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несумісні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incompatibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυμβίβαστες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onversoenbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförenligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforenlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incompatible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOMPATIBLE»

Der Begriff «incompatible» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 21.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incompatible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incompatible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incompatible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCOMPATIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incompatible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incompatible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incompatible auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INCOMPATIBLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort incompatible.
1
Ethan Allen
While we are under the tyranny of Priests, it will ever be their interest, to invalidate the law of nature and reason, in order to establish systems incompatible therewith.
2
Isaiah Berlin
Injustice, poverty, slavery, ignorance - these may be cured by reform or revolution. But men do not live only by fighting evils. They live by positive goals, individual and collective, a vast variety of them, seldom predictable, at times incompatible.
3
Helena Blavatsky
The Secret Doctrine is the common property of the countless millions of men born under various climates, in times with which History refuses to deal, and to which esoteric teachings assign dates incompatible with the theories of Geology and Anthropology.
4
Omar Bongo
The principle of responsibility and collective sanctions is incompatible with the Western concept of justice.
5
Leon Bourgeois
The concept of patriotism is not incompatible with that of humanity; on the contrary, let me state emphatically that he who best serves pacifism serves patriotism best. The nation is and can be no more than the vital basic unit of any international league.
6
Andre Braugher
They're mutually incompatible I feel; being a wise thief and a wise father.
7
Italo Calvino
A classic is a work which persists as a background noise even when a present that is totally incompatible with it holds sway.
8
Theodore Dalrymple
It is clear to me that people often want incompatible things. They want danger and excitement on the one hand, and safety and security on the other, and often simultaneously. Contradictory desires mean that life can never be wholly satisfying or without frustration.
9
Recep Tayyip Erdogan
Similarly, it is argued that the culture of Islam is incompatible with democracy. Basically, this conventional perspective of the Middle East thus contends that democracy in that region is neither possible nor even desirable.
10
Oliver Goldsmith
Pity and friendship are two passions incompatible with each other.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOMPATIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incompatible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incompatible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Incompatible with God's Design: A History of the Women's ...
Mary Jeremy Daigler explores how the focus on ordination, and not merely “increased participation” in the life and ministries of the church, has come to describe a broad movement.
Mary Jeremy Daigler, 2012
2
Perfectly Incompatible
Perfectly Incompatible By Kathryn Anne DuboisMichael Mulcahy, successor to a long line of NYC cops, has learned enough from his brothers' mistakes to know that Libby Crowne Vandermark, a fellow FBI agent and former debutante from the Upper ...
Kathryn Anne Dubois, 2004
3
Abo-Incompatible Kidney Transplantation
The book gives an overview of the current status with statistics and results of questionnaires and ends with discussions of 17 case histories.
Kōta Takahashi, Kato Takahashi, 2001
4
Hybrid and Incompatible Finite Element Methods
Hybrid and Incompatible Finite Element Methods introduces these advances in the theory and applications of incompatible and multivariable finite element methods.
Theodore H.H. Pian, Chang-Chun Wu, 2005
5
Accommodation in ABO-incompatible kidney transplantation
For most people today, ABO-incompatible kidney transplantation still carries the image of pronounced hyperacute rejection.
Kōta Takahashi, 2004
6
Geochemistry: An Introduction
MORBs are extremely depleted in highly incompatible elements such as Ba, Th, K, and light rare-earths compared with what might be expected of the melting of unprocessed mantle peridotite: the astheno- spheric mantle had already lost a ...
Francis Albarède, 2003
7
Encyclopedia of Special Education
Four basic types of differential reinforcement exist (Magg, 2004): differential reinforcement of incompatible behavior (DRI), differential reinforcement of alternative behavior (DRA), differential reinforcement of low rates (DRL), and differential ...
Cecil R. Reynolds, Elaine Fletcher-Janzen, 2007
8
Severe Behavior Disorders in the Mentally Retarded
None of these studies, however, specifically addressed the issue of whether reinforced adaptive behaviors need to be incompatible with maladaptive behaviors or whether maladaptive behaviors will decrease as a result of any alternative ...
Rowland P. Barrett, 1986
9
Communicate!
Incompatible. Communication. Codes. At times, we misunderstand one another because the language or other communication behavior of our culture or co- culture differs from that of another cultural group. For example, Zeke could not ...
Rudolph Verderber, Kathleen Verderber, Deanna Sellnow, 2010
10
Stimulus-Response Compatibility Principles: Data, Theory, ...
cued alternatives can be from the compatible subset, the incompatible subset, or a mixed subset (one from the compatible and one from the incompatible subset). Overall, the S-R compatibility effect increases in magnitude because the precue ...
Robert W. Proctor, Kim-Phuong L. Vu, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOMPATIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incompatible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ukraine Expels Top Russian Diplomat From Odessa For …
The State Security Service of Ukraine, or SBU, vaguely accused Shibeko of actions that were “incompatible” with his role as a diplomat, Agence ... «International Business Times, Jul 15»
2
High Court judges rule DRIPA incompatible with EU law - Scottish …
Counsel for the applicants asked the judges to rule that DRIPA was incompatible with article 8 of the European Convention on Human Rights ... «Scottish Legal News, Jul 15»
3
A Blood Donor Who Tops the Global Charts - WSJ
This potentially fatal condition results when a pregnant woman's blood type is incompatible with that of the fetus. It occurs when the mother has ... «Wall Street Journal, Jul 15»
4
Microsoft confirms it will support Windows 10 for at least ten years …
A device may not be able to receive updates if the device hardware is incompatible, lacking current drivers, or otherwise outside of the Original ... «BetaNews, Jul 15»
5
Greek banks to reopen after cash pledge
... debt cut, and everyone knows that a debt cut is incompatible with membership in the currency union,” Schaeuble told Deutschlandfunk radio. «Albuquerque Journal, Jul 15»
6
High Court victory for MPs in surveillance powers challenge - BBC …
David Davis and Tom Watson challenged the Data Retention and Investigatory Powers Act earlier this year, arguing it was incompatible with ... «BBC News, Jul 15»
7
German lawmakers back starting talks on fresh Greek aid in test votes
Schaeuble, who has raised the idea that Greece take a "time-out" from the euro zone, said a debt "haircut" or write-down would be incompatible ... «Reuters, Jul 15»
8
European court rejects UK assisted suicide bid - The Christian Institute
Last year, the UK Supreme Court rejected a claim by the duo that a prohibition on assisted suicide is incompatible with the European ... «The Christian Institute, Jul 15»
9
Climate-themed, locally sourced dinner at Willowell
... from incompatible context in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_many_to_one.inc on line 25. «Addison County Independent, Jul 15»
10
The Latest: German lawmakers back Greek bailout …
... would be incompatible with Greece keeping the euro. Greece's creditors demanded the Greek vote before opening full bailout negotiations. «StarNewsOnline.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incompatible [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/incompatible>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z