Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portable" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PORTABLE

From Late Latin portābilis, from Latin portāre to carry.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PORTABLE AUF ENGLISCH

portable  [ˈpɔːtəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Portable kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PORTABLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portable» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tragbar

Portable

Portable kann sich beziehen auf: ▪ Tragbares Gebäude, eine gefertigte Struktur, die aus dem Gelände gebaut und nach Fertigstellung der Baustellen- und Versorgungsarbeit bearbeitet wird ▪ Bewegliches Klassenzimmer, ein temporäres Gebäude, das auf dem Gelände einer Schule installiert ist, um zusätzliche Unterrichtsräume zu schaffen, Mangel an Kapazität ▪ Tragbares WC, ein modernes, tragbares, in sich geschlossenes Outhouse aus geformtem Kunststoff In Computing: ▪ Portable Objekt, ein verteilter Rechenausdruck für ein Objekt, auf das durch einen normalen Methodenaufruf zugegriffen werden kann, während er eventuell im Speicher auf einem anderen wohnt Computer ▪ Software-Portabilität, Software, die problemlos auf mehrere Plattformen portiert werden kann ▪ Portable Anwendungen, Anwendungen, die keine Installation auf einem Computer erfordern und Daten im Programmverzeichnis speichern können In der Elektronik: ▪ Tragbare Elektronik ▪ Tragbares Kommunikationsgerät, Ein tragbares oder handliches Gerät ▪ Tragbarer Audio-Player, ein persönlicher ... Portable may refer to: ▪ Portable building, a manufactured structure that is built off site and moved in upon completion of site and utility work ▪ Portable classroom, a temporary building installed on the grounds of a school to provide additional classroom space where there is a shortage of capacity ▪ Portable toilet, a modern, portable, self-contained outhouse manufactured of molded plastic In computing: ▪ Portable object, a distributed computing term for an object which can be accessed through a normal method call while possibly residing in memory on another computer ▪ Software portability, software that can easily be ported to multiple platforms ▪ Portable applications, applications that do not require any kind of installation onto a computer, and can store data in the program's directory In electronics: ▪ Portable electronics ▪ Portable communications device, a wearable or handheld device ▪ Portable audio player, a personal electronic...

Definition von portable im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von tragbar im Wörterbuch ist leicht zu transportieren oder zu übertragen, insbesondere von Hand. Andere Definition von tragbar ist in der Lage, von einem Typ von Computersystem zu einem anderen übertragen zu werden. Tragbar ist auch in der Lage zu ertragen; erträglich.

The first definition of portable in the dictionary is able to be carried or moved easily, esp by hand. Other definition of portable is able to be transferred from one type of computer system to another. Portable is also able to be endured; bearable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portable» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PORTABLE


bootable
ˈbuːtəbəl
consortable
kənˈsɔːtəbəl
convertible
kənˈvɜːtəbəl
executable
ˈɛksɪˌkjuːtəbəl
immutable
ɪˈmjuːtəbəl
importable
ɪmˈpɔːtəbəl
insupportable
ˌɪnsəˈpɔːtəbəl
repeatable
rɪˈpiːtəbəl
reportable
rɪˈpɔːtəbəl
sortable
ˈsɔːtəbəl
sportable
ˈspɔːtəbəl
suitable
ˈsuːtəbəl
supportable
səˈpɔːtəbəl
transportable
trænsˈpɔːtəbəl
treatable
ˈtriːtəbəl
unbeatable
ʌnˈbiːtəbəl
unreportable
ˌʌnrɪˈpɔːtəbəl
unsuitable
ʌnˈsuːtəbəl
unsupportable
ˌʌnsəˈpɔːtəbəl
untreatable
ʌnˈtriːtəbəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTABLE

porta
portabella
portabello
portability
portably
Portadown
portage
portague
Portakabin
portal
portal frame
portal vein
portal-to-portal
Portaloo
portamenti
portamento
portance
portapack
portate
portatile

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PORTABLE

able
acceptable
accountable
adjustable
charitable
comfortable
inevitable
notable
on the table
palatable
printable
profitable
reputable
stable
table
timetable
unacceptable
uncomfortable
unforgettable
unstable
vegetable

Synonyme und Antonyme von portable auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PORTABLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «portable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von portable

MIT «PORTABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

portable compact convenient handy light lightweight manageable movable portative hookah dishwasher player speakers oxygen concentrator conditioner portable refer building manufactured structure that built site moved upon completion utility work portableapps cloud provides packaged suitable media without leaving settings files host includes developer information discussion ultimate guide international culture freeware collection latest entries apacheopenoffice version apache openoffice languages italian french spanish german more click here studios into digital conversations relevant your target audience workshops reports insights strategy content define capable being transported conveyed stage carried hand typewriter computers data sets python what python® programming language configured directly windows from storage device virtualbox download open source tool lets operating system stick separate installation calibre build running least libraries openssh release linux solaris

Übersetzung von portable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von portable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von portable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portable» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻便的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

portátil
570 Millionen Sprecher

Englisch

portable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोर्टेबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مَحْمُول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

портативный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portátil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুবহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mudah alih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tragbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

持ち運びできる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휴대형의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Portabel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xách tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोर्टेबल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşınabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portatile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przenośny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

портативний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορητός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draagbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bärbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bærbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTABLE»

Der Begriff «portable» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portable auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PORTABLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort portable.
1
Clint Black
I now have a home recording studio, which I can operate entirely on my own, as well as a portable version of the same which allows me to record anywhere I like and simply swap out the hard drives for use in the home studio.
2
James Boswell
A page of my journal is like a cake of portable soup. A little may be diffused into a considerable portion.
3
Octavia E. Butler
I pecked my stories out two-fingered on the Remington portable typewriter my mother had bought me. I had begged for it when I was ten.
4
Jay Chiat
Second, we're spending a huge amount of money on technology so that everyone can check out laptops and portable phones. We're spending more money to write our existing information into databases or onto CD-ROM.
5
Barry Diller
Aereo is the first potentially transformative technology that has the chance to give people access to broadcast television delivered over the Internet to any device, large or small, they desire. No wires, no new boxes or remotes, portable everywhere there's an Internet connection in the world - truly a revolutionary product.
6
Roger Ebert
There is a part of me that will forever want to be walking under autumn leaves, carrying a briefcase containing the works of Shakespeare and Yeats and a portable chess set. I will pass an old tree under which once on a summer night I lay on the grass with a fragrant young woman and we quoted e.e. cummings back and forth.
7
Andrew P. Harris
Bring market forces to bear on health care insurers. Creating a health care 'exchange,' one of the better ideas included in House Bill 3200, creates affordable, accessible and portable insurance for millions of Americans.
8
Ian Jackson
We're going to create a portable handheld environment, and you should expect the same things you've always expected from Playstation - a great quality product, versatility, great value to the consumer.
9
Dolley Madison
At this late hour a wagon has been procured, and I have had it filled with plate and the most valuable portable articles, belonging to the house.
10
Graham McTavish
Just the idea to have everything you need essentially stored in one piece of portable technology is very exciting.

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Portable Atheist: Essential Readings for the Non-believer
Presents excerpts on the subject of religion from the writings of such notable non-believers as John Stuart Mill, Karl Marx, Charles Darwin, Mark Twain, H. L. Mencken, Albert Einstein, Richard Dawkins, and Salman Rushdie.
Christopher Hitchens, 2007
2
Portable Communities: The Social Dynamics of Online and ...
Looks at the social implications of having constant access to others through cell phones, wireless computers, and other electronic devices.
Mary Chayko, 2008
3
The Portable MBA
The concepts in this book are the beginnings of the road to becoming a highly effective manager in today's fast changing world."—Henry Skelsey, Managing Partner, PRC Venture Partners LLC "The Portable MBA explains the fundamentals of ...
Kenneth M. Eades, Timothy M. Laseter, Ian Skurnik, 2010
4
Portable Video: ENG & EFP
Portable Video: ENG and EFP, Fifth Edition" focuses on the techniques and technology of single camera electronic news gathering and electronic field production.
Norman Medoff, Edward J. Fink, 2012
5
The Portable MBA in Entrepreneurship
Plus, this edition includes access to the Portable MBA Online, which provides a wealth of handy forms, study guides, videos, presentations, and much more.
William D. Bygrave, Andrew Zacharakis, 2009
6
CCNA Portable Command Guide
CCNA Portable Command Guide Second Edition All the CCNA 640-802 commands in one compact, portable resource Preparing for the CCNA® exam? Here are all the CCNA-level commands you need in one condensed, portable resource.
Scott Empson, 2007
7
The Portable MBA in Finance and Accounting
Whether you're starting a new business or just taking on new management responsibilities, this comprehensive resource includes fifty percent new material, making this edition an essential resource for efficient and effective enterprise ...
Theodore Grossman, John Leslie Livingstone, 2009
8
The Plant-book: A Portable Dictionary of the Vascular Plants ...
A new edition of one of the most practical and authoritative botanical dictionaries available.
D. J. Mabberley, 1997
9
iPad 2 Portable Genius
Finally decided to get the hottest device on the planet? If so, don't go far without the iPad's must-have accessory—your own copy of iPad 2 Portable Genius. This hip little guide will show you how to get the very most out of your iPad 2.
Paul McFedries, 2011
10
Featherweight 221 - The Perfect Portable: And Its Stitches ...
Featherweight history at your fingertips.
Nancy Johnson-Srebro, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portable PC Inspired By Shadowrun's Cyberdecks
This custom PC is too small to be a desktop, but too big for a laptop. It's a unique portable build, something out of an 80s cyberpunk world. «Kotaku, Jul 15»
2
Nintendo Patent Tips Portable Sleep Monitor
In layman's terms, it appears that the portable gadget will use a microphone, camera, and other inputs to collect user details like physical (pulse ... «PC Magazine, Jul 15»
3
DIY crafter brings sewing classes to kids with portable trailer
Penelope is pint-size, bright and cheerful, and she favours the colour pink. She's also completely portable, with two wheels and aluminum ... «Toronto Star, Jul 15»
4
Review: Boostcase's Bloc is a boxy, portable Apple Watch dock with …
Most of the accessories I've reviewed for 9to5Mac require little explanation — they're the second, third, or tenth iteration of a concept we've ... «9 to 5 Mac, Jul 15»
5
14-Year-Old Maker 3D Prints Unique Portable Raspberry Pi Game …
Last year (2014) I once again watched my favorite episode of The Ben Heck Show on Youtube, where he builds a portable arcade emulator ... «3DPrint.com, Jul 15»
6
Suitcase salon: portable products for bounteous barnet during your …
The aspiration to “that salon look at home” strikes fear into all of us who've tried to recreate Anna Wintour's bob or Kate Hudson's carefree ... «Evening Standard, Jul 15»
7
Packaged Facts: Nutritional Bars Providing the Portable, Healthier …
ROCKVILLE, Md., July 27, 2015 /PRNewswire/ -- American snackers love their nutritional bars, finds market research publisher Packaged Facts in the report ... «PR Newswire, Jul 15»
8
Researchers develop new 'portable power supply' for engineering …
UNIVERSITY PARK, Pa.— Penn State engineers have developed a new 'portable power supply' that will make it easier to manufacture plastics ... «Penn State News, Jul 15»
9
Global X-Band Radar Market - Global Forecasts, Trends & Analysis …
At present, approximately 3-5% of the total X-band radars around the world would be portable due to the nature of the radar Although the ... «PR Newswire UK, Jul 15»
10
The Cutest, Most Functional, Portable Phone Charger Out There
Portable phone chargers are life savers when you're out for the day without ready access to an outlet. There's nothing worse than watching ... «Cambio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portable [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/portable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z