Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indulgently" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDULGENTLY AUF ENGLISCH

indulgently  [ɪnˈdʌldʒəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDULGENTLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Indulgently ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INDULGENTLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indulgently» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indulgently im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Nachsicht im Wörterbuch ist nachsichtig.

The definition of indulgently in the dictionary is in an indulgent way.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indulgently» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INDULGENTLY


astringently
əˈstrɪndʒəntlɪ
cogently
ˈkəʊdʒəntlɪ
diligently
ˈdɪlɪdʒəntlɪ
divergently
daɪˈvɜːdʒəntlɪ
effulgently
ɪˈfʌldʒəntlɪ
exigently
ˈeksɪdʒəntlɪ
fulgently
ˈfʌldʒəntlɪ
indigently
ˈɪndɪdʒəntlɪ
insurgently
ɪnˈsɜːdʒəntlɪ
intelligently
ɪnˈtɛlɪdʒəntlɪ
intransigeantly
ɪnˈtrænsɪdʒəntlɪ
intransigently
ɪnˈtrænsɪdʒəntlɪ
negligently
ˈnɛɡlɪdʒəntlɪ
pungently
ˈpʌndʒəntlɪ
refulgently
rɪˈfʌldʒəntlɪ
self-indulgently
ˌsɛlfɪnˈdʌldʒəntlɪ
stringently
ˈstrɪndʒəntlɪ
turgently
ˈtɜːdʒəntlɪ
unintelligently
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒəntlɪ
urgently
ˈɜːdʒəntlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INDULGENTLY

inductiveness
inductivity
inductor
inductor compass
indue
induing
indulge
indulgence
indulgency
indulgent
indulger
indulgingly
indulin
induline
indult
indumenta
indumentum
induna
induplicate
induplicated

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INDULGENTLY

apparently
confidently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
silently
subsequently
sufficiently

Synonyme und Antonyme von indulgently auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDULGENTLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

indulgently sentence meaning indulgence church kids hindi indulgent indulgently define characterized showing benignly lenient permissive parent origin latin stem indulgēns present pronunciation translations wiktionary edit adverb comparative more superlative most manner retrieved from defined yourdictionary adjective indulging inclined indulge kind often excessorigin indulgentclassical indulgensrelated forms reverso also self indolently wordreference ɪnˈdʌldʒənt inˈdulgently found these entries description collins always smiled smiling head vocabulary advised give what

Übersetzung von indulgently auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDULGENTLY

Erfahre, wie die Übersetzung von indulgently auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von indulgently auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indulgently» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宽容
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indulgencia
570 Millionen Sprecher

Englisch

indulgently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिआयत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متساهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снисходительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indulgently
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indulgently
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec indulgence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dengan sabar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nachsichtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甘く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제멋대로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Indulgently
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiều ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indulgently
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुचितपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoşgörüyle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indulgenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobłażliwie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поблажливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indulgență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρυφερότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gunstig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indulgently
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indulgently

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDULGENTLY»

Der Begriff «indulgently» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indulgently» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indulgently
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indulgently».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDULGENTLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indulgently» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indulgently» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indulgently auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDULGENTLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indulgently in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indulgently im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Canyon Ranch - Nourish: Indulgently Healthy Cuisine
Presents a collection of healthy recipes by an executive chef from the Canyon Ranch Health Resort in Tucson that draws on the spa's culinary philosophy for the creation of nourishing and seasonal dishes.
Scott Uehlein, Canyon Ranch, 2009
2
Differentiated Reading Instruction in Grades 4 and 5: ...
What could Minli be thinking? Vocabulary The first word is indulgently. What word ? Indulgently. Indulgently refers to giving in to someone's mood and requests. The author said, “Parents walked over and smiled indulgently at their children and ...
Sharon Walpole, Michael C. McKenna, Zoi A. Philippakos, 2012
3
Dictionary of the Efïk Language, in Two Parts: I. Efïk and ...
To treat gently, indulgently, any one dependent. Enye edek eyen esie, He treats his son indulgently. Der. n., Idek, adv., Dek-dek-dek. Dek-dek-dek, adv. (Dek.) 1. Softly; gently. 2. Trap. Gently; indulgently. Kama enye dek-dek-dek, Treat him ...
Hugh Goldie, 1862
4
Gluten-Free Cooking For Dummies
indulgently! Allthis talk about good nutrition is meant to provide you with guidelines for a healthy approach to the gluten-free lifestyle. Having made my point about the importance of good nutrition, I think it's also important to pointout that it's ...
Danna Korn, 2012
5
50 Classic Philosophy Books
For he who himself standeth, like you, on sickly and tender legs, wisheth above all to be TREATED INDULGENTLY, whether he be conscious of it or hide it from himself. My arms and my legs, however, I do not treat indulgently, I DO NOT ...
Golgotha Press, 2011
6
The Selected Writings of Friedrich Nietzsche
For he who himself standeth, like you, on sickly and tender legs, wisheth above all to be treated indulgently, whether he be conscious of it or hide it from himself. My arms and my legs, however, I do not treat indulgently, I do not treat my ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, H. L. Mencken, 2008
7
Thus Spake Zarathustra:
For he who himselfstandeth, like you,onsickly and tender legs, wisheth above allto be TREATED INDULGENTLY, whether he be conscious of it or hide it from himself. My armsandmy legs, however, Ido not treat indulgently, IDONOT TREAT MY ...
Friedrich Nietzsche, 2014
8
Selected Letters
Go onward as you have begun and settle yourself in that way of life calmly, not indulgently. I would rather things went badly with me than indulgently—take the word 'badly' in the popular sense as meaning harshly, roughly, and strenuously.
Elaine Fantham, 2010
9
Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None
For he who himself standeth, like you, on sickly and tender legs, wisheth above all to be TREATED INDULGENTLY, whether he be conscious of it or hide it from himself. My arms and my legs, however, I do not treat indulgently, I DO NOT ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2009
10
The Nietzsche Anthology: Beyond Good and Evil, Thus Spake ...
For he who himself standeth, like you,onsickly and tenderlegs,wisheth above allto be TREATED INDULGENTLY, whether he be conscious of it or hide it from himself. My arms and my legs, however,I donot treat indulgently, I DO NOT TREAT ...
Friedrich Nietzsche, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDULGENTLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indulgently im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rules of engagement - The Tribune
Governments are carefully honed in dealing with such “temporary annoyances”, that too wholly or indulgently by the bureaucracy itself. «Chandigarh Tribune, Jul 15»
2
The Week in Radio: Mining of the memory
Maybe Sunday Miscellany was always good, and always spunky, and always there, waiting patiently and indulgently for me to cop on and ... «Herald, Jul 15»
3
1987 And All That: 3-D Three Stooges #3 - Comics Should Be Good …
What the comic stories do have going for them is that they're indulgently silly, which is of course a nod to that same attitude from the original ... «Comic Book Resources, Jul 15»
4
Orange and Almond Tahini Fudge Cups [Vegan, Raw, Gluten-Free …
... I decided I wanted to make fudge cups; those cute little cups that you can eat individually and unwrap and devour slowly and indulgently. «One Green Planet, Jul 15»
5
Ferrari 250 TR : Time For Tea? | PistonHeads
In typical Petrolicious style the story is indulgently and beautifully recounted and Peter would appear to know how to pedal his recreated 250 ... «Pistonheads.com, Jul 15»
6
Fat Cartoon Characters May Influence Kids To Eat More; Adults …
... Grimace, or even Sesame Street's Big Bird — were more likely to eat indulgently compared to children who watched healthier characters. «Medical Daily, Jul 15»
7
Unplugging in the Internet age isn't easy
... lose just by mindlessly following clickbait links into cat video vortexes, BuzzFeed quizzes and indulgently stalking random acquaintances. «Vancouver Courier, Jul 15»
8
Our Sister Mambo makes brave choices for a mainstream local movie
Mr Wong is an employee of Cathay, prone to ramble on about his employer's past triumphs while friends and family look on indulgently. These ... «The Straits Times, Jul 15»
9
Healthy Cooking: Building a Burger That's Healthful and Flavorful
Happily, I have found a way to make a burger that is both healthful and indulgently tasty: Stuff it. When you stuff a modest amount of lean meat ... «Winston-Salem Journal, Jul 15»
10
Book Reviewing's Grunt Squads
... what it suggests is that the only way to defend a review that ignores a book's premise is to acknowledge that you read it self-indulgently. «Chronicle of Higher Education, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indulgently [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/indulgently>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z