Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isonomy" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISONOMY AUF ENGLISCH

isonomy  [aɪˈsɒnəmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISONOMY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Isonomy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISONOMY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isonomy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Isonomia

Isonomia

Isonomie war ein Wort, das von den alten griechischen Schriftstellern wie Herodot und Thukydides benutzt wurde, um auf irgendeine Art von Volksregierung zu verweisen. Es wurde später verfinstert, bis es ins Englische als Isonomie zurückgebracht wurde. Isonomia was a word used by ancient Greek writers such as Herodotus and Thucydides to refer to some kind of popular government. It was subsequently eclipsed until brought back into English as isonomy.

Definition von isonomy im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Isonomie im Wörterbuch ist die Gleichheit vor dem Gesetz der Staatsbürger. Andere Definition von Isonomie ist die Gleichheit von bürgerlichen oder politischen Rechten.

The definition of isonomy in the dictionary is the equality before the law of the citizens of a state. Other definition of isonomy is the equality of civil or political rights.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isonomy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ISONOMY


aeronomy
ɛəˈrɒnəmɪ
agronomy
əˈɡrɒnəmɪ
archaeoastronomy
ˌɑːkɪəʊəˈstrɒnəmɪ
astronomy
əˈstrɒnəmɪ
autonomy
ɔːˈtɒnəmɪ
bionomy
baɪˈɒnəmɪ
chemotaxonomy
ˌkiːməʊtækˈsɒnəmɪ
craniognomy
ˌkreɪnɪˈɒnəmɪ
cytotaxonomy
ˌsaɪtəʊtækˈsɒnəmɪ
Deuteronomy
ˌdjuːtəˈrɒnəmɪ
economy
ɪˈkɒnəmɪ
folksonomy
fəʊkˈsɒnəmɪ
gastronomy
ɡæsˈtrɒnəmɪ
heteronomy
ˌhɛtərˈɒnəmɪ
physiognomy
ˌfɪzɪˈɒnəmɪ
plutonomy
pluːˈtɒnəmɪ
serotaxonomy
ˌsɪərəʊtækˈsɒnəmɪ
taphonomy
təˈfɒnəmɪ
taxonomy
tækˈsɒnəmɪ
theonomy
θɪˈɒnəmɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ISONOMY

isomorphic
isomorphically
isomorphism
isomorphous
isoniazid
isoniazide
isonitrile
isonome
isonomic
isonomous
isooctane
isopach
isopachyte
isoperimeter
isoperimetrical
isoperimetry
isophone
isophotal
isophote
isopiestic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ISONOMY

antinomy
black economy
cash economy
command economy
false economy
free-enterprise economy
free-market economy
infrared astronomy
knowledge economy
market economy
mixed economy
molecular gastronomy
new economy
planned economy
political economy
principle of economy
radio astronomy
service economy
subsistence economy
the principle of economy
X-ray astronomy

Synonyme und Antonyme von isonomy auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISONOMY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

isonomy isonomia word used ancient greek writers such herodotus thucydides refer some kind popular government subsequently eclipsed until brought back into isonomy merriam webster from isonomos characterized equality before nomos right more nimble this doesn usually citizens state civil political rights isonomic iˈsonomous collins define defined yourdictionary noun countable uncountable plural isonomies alternative form origin ἰσονομία equivalent wiktionary edit revised unabridged retrieved thoroughbred heritage site portraits famous thoroughbreds horse pedigree query progeny female family reports reverso meaning also isonome isonomous with definitions

Übersetzung von isonomy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISONOMY

Erfahre, wie die Übersetzung von isonomy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von isonomy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isonomy» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

isonomy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

isonomía
570 Millionen Sprecher

Englisch

isonomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

isonomy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

isonomy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

isonomy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isonomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

isonomy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

isonomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Isonomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Isonomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

isonomy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

isonomy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ékonomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

isonomy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

isonomy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इनोमोनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isonomy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

isonomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

isonomy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

isonomy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

isonomia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

isonomy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isonomy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isonomy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isonomy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISONOMY»

Der Begriff «isonomy» wird selten gebraucht und belegt den Platz 127.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isonomy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isonomy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isonomy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISONOMY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isonomy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isonomy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isonomy auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISONOMY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isonomy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isonomy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Political Thought of Hannah Arendt
From within The Human Condition, then, I call the reader's attention to Arendt's conception of isonomy and to her cognate conception of humanitas.178 Isonomy Isonomy, and the conception of political equality which Arendt derives from it, are  ...
Michael G. Gottsegen, 1994
2
The Open Society and Its Enemies
One of the oldest (if not the oldest) reference to 'isonomy' is to be found in a fragment due to Alcmaeon the physician (early fifth century; see Diels5, chapter 24, fr. 4); he speaks ofisonomy as a condition ofhealth, and opposes it to ' monarchy'— ...
Karl Raimund Popper, Václav Havel, Ernst Hans Josef Gombrich, 2011
3
The Constitution of Liberty: The Definitive Edition
into England from Italy at the end of the sixteenth century as a word meaning “ equality of laws to all manner of persons”;13 shortly afterward it was freely used by the translator of Livy in the Englished form “isonomy” to describe a state of equal ...
F.A. Hayek, Ronald Hamowy, 2013
4
Faith in Honesty: The Essential Nature of Theology
The chief alternative term is 'isonomy'. This has the disadvantage of relative unfamiliarity; nevertheless, as I argued above in Chapter 2, I think we might do well to try to retrieve it. 'Isonomy' denotes an approach to public affairs that is not about ...
Andrew Shanks, 2007
5
The Greek Discovery of Politics
It went over to isonomy at the time of Cleisthenes, but it did so in its own way. As the territory and its population were exceptionally large, special institutional provisions were needed, and it was necessary to proceed with unusual thoroughness ...
‎1990
6
Sustainable Resource Development: Policy, Problem, and ...
In ancient Athens, where isonomy was first established, Athenians were given not so much control of public policy, as the certainty of being governed legally in accordance with known rules. At that time, the ideal of isonomy was used and ...
Udai Prakash Sinha, 2011
7
Globalization and the Gulf
A “equality before the law,” or “rule of law” are all terms that “government of law,” refer to the ancient Greek concept of isonomy, which identifies a society of human freedom as opposed to an arbitrary government of tyrants. In this view, the law ...
John W. Fox, Nada Mourtada-Sabbah, Mohammed Al Mutawa, 2006
8
A Romantic Historiosophy: The Philosophy of History of ...
Nevertheless, the plebeians have made major gains with the abolition of impunity and the establishment of the principle of isonomy.25 The abolition of impunity signifies that patrician inviolability under patrician law has now been terminated in ...
Arthur McCalla, 1998
9
Hipparchia's Choice: An Essay Concerning Women, Philosophy, Etc
It was no more appropriate than the other for understanding the discoveries of the social movement of the 1970s. Equality is only a simple notion to the extent that it refers to the field of isonomy, in other words the sphere of rights defined by the ...
Michèle Le Dœuff, 2006
10
The Primacy of the Political: A History of Political Thought ...
ideal. of. isonomy,. an. equality. (iso). before. the. law. (nomos). that. ensures that the universality of the law takes into account the particular case. Cleisthenes divided the population into ten demes composed equally of members of the city's  ...
Dick Howard, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISONOMY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isonomy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blacklist of Slave Labor in Brazil - Renewal of Labor Regulation
... are those representing the interest of Tax Authorities but also those representing taxpayers, what in the end confers isonomy, impartiality and ... «Mondaq News Alerts, Mai 15»
2
Pseudo-left embrace Syriza's alliance with the Independent Greeks
... protection of the constitution, national pride and parliamentary democracy” and was “committed to equal rights (isonomy), solidarity, justice, ... «World Socialist Web Site, Feb 15»
3
Greece: Why SYRIZA made the deal with the Independent Greeks …
EL. pledges itself to equal rights (isonomy), solidarity, justice, meritocracy and equality and commits itself to protecting Greek families and all ... «Links International Journal of Socialist Renewal, Feb 15»
4
Realizing the Promise of Brazil Shipbuilding
The president of the Brazilian Association of Shipbuilding and Offshore (Abenav), Augusto Mendonça, has defended tax isonomy for the sector. «MarineLink, Sep 14»
5
Petrina's exhibit on display
Her exhibition, “I, Reaper,” explores human animals and non-human animals and their isonomy in death through video installation, sculpture ... «Elk Valley Times, Apr 14»
6
Sparkman: Stormy Atlantic strikes a balance
Stormy Lucy's 12th dam, Sandfly, by Isonomy, is the second dam of champion Luke McLuke, by Ultimus, and third dam of Sting, by Spur, one of ... «Daily Racing Form, Mär 14»
7
Arqana top lots heading to Irish jumps trainers
From the family of High Chapparal, Kokaltash finished third in the Listed Prix Isonomy as a juvenile last year, before finishing second in the Prix ... «Racing Post Bloodstock, Nov 13»
8
A Los Angeles Primer: Spring Street
But one center, one unique site as a point of reference for that law of isonomy the Athenians believed was the principle behind every city, a hub ... «KCET, Jun 13»
9
Because I made a blunder, my dear Watson… The Silver Blaze
`Silver Blaze,' said he, 'is from the Isonomy stock, and holds as brilliant a record as his famous ancestor. He is now in his fifth year, and has ... «OUPblog, Mai 12»
10
A Response to "I Lied"
The most dangerous threat to Isonomy came in the Doncaster Cup ... It was a poor excuse, but Isonomy was swathed in glory for the rest of his ... «BloodHorse, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isonomy [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/isonomy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z