Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kapa" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAPA AUF ENGLISCH

kapa  [ˈkɑːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KAPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Kapa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KAPA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapa» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kapa

Kapa

Kapa

Kapa ist ein Stoff, der von Native Hawaiianer aus den Bastfasern von bestimmten Baumarten und Sträuchern in den Orden Rosales und Malvales gemacht wird. Es ist ähnlich wie Tapa anderswo in Polynesien gefunden, aber unterscheidet sich in den Methoden, die in seiner Schöpfung verwendet werden. Kapa beruht in erster Linie auf der kreativen Kombination von linearen Elementen, die kreuzen und konvergieren, um Quadrate, Dreiecke, Chevrons und diagonale Formen zu bilden, was ein Gefühl von Kühnheit und Direktheit gibt. Kapa wurde vor allem für Kleidung verwendet, wie die Malo, die von Männern als Lendenschurz getragen wurde, und der von Frauen als Umschlag getragene pā'ū. Kapa wurde auch für Kīhei verwendet, die über den Schultern verwendet wurden. Andere Verwendungen für Kapa hingen von Kaste und einer Person Platz in der alten hawaiianischen Gesellschaft ab. Kapa moe waren für die ali'i oder hauptsächlich Kaste reserviert, während Kapa Roben von Kāhuna oder Priesterkaste verwendet wurden. Kapa wurde auch als Banner benutzt, wo Leis davon gehängt wurde und Bilder von ihren Göttern darauf gedruckt wurden. Kulturelle Anthropologen im Laufe des zwanzigsten Jahrhunderts identifiziert Techniken in der Schaffung von Kapa, ​​die einzigartig ist, um die Hawaii-Inseln. Kapa is a fabric that is made by Native Hawaiians from the bast fibres of certain species of trees and shrubs in the orders Rosales and Malvales. It is similar to tapa found elsewhere in Polynesia but differs in the methods used in its creation. Kapa is based primarily on the creative combination of linear elements that cross and converge to form squares, triangles, chevrons and diagonal forms, giving a feeling of boldness and directness. Kapa was used primarily for clothing like the malo worn by men as a loincloth and the pāʻū worn by women as a wraparound. Kapa was also used for kīhei used over the shoulders. Other uses for kapa depended on caste and a person's place in ancient Hawaiian society. Kapa moe were reserved for the aliʻi or chiefly caste while kapa robes were used by kāhuna or priestly caste. Kapa was also used as banners where leis were hung from it and images of their gods were printed on it. Cultural anthropologists over the course of the twentieth century identified techniques in the creation of kapa that is unique to the Hawaiian Islands.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapa» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE KAPA


arpa
ˈɑːpə
cardsharper
ˈkɑːdˌʃɑːpə
carper
ˈkɑːpə
Harper
ˈhɑːpə
kaupapa
kaʊˈpɑːpə
LARPer
ˈlɑːpə
macrocarpa
ˌmækrəʊˈkɑːpə
palapa
pəˈlɑːpə
scarpa
ˈskɑːpə
scarper
ˈskɑːpə
sharper
ˈʃɑːpə
tapa
ˈtɑːpə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE KAPA

kaoline
kaolinic
kaolinite
kaolinitic
kaolinize
kaolinosis
kaon
kaonic
kapa haka
kapellmeister
Kapfenberg
kaph
Kapil Dev
Kapitza
kapok
kapok tree
Kaposi´s sarcoma
kappa
kapuka
kaput

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE KAPA

alapa
Ayia Napa
Capa
culpa
Europa
grandpa
grandpapa
Jalapa
jipijapa
kappa
Karmapa
napa
pa
papa
pipa
spa
Tampa
tepa
vespa
whakapapa

Synonyme und Antonyme von kapa auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

kapa hifi dance guitars biosystems realty cafe biosciences radio kapa fabric that made native hawaiians from bast fibres certain species trees shrubs orders rosales malvales similar home next generation offers portfolio best class reagents engineered using high throughput molecular evolution platform airnav centennial airport complete aeronautical information about denver including location runways taxiways navaids frequencies korean americans political advancement making impact slider exists promote progressive agenda civil rights immigrant economic justice through action education

Übersetzung von kapa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAPA

Erfahre, wie die Übersetzung von kapa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von kapa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kapa» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

KAPA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kapa
570 Millionen Sprecher

Englisch

kapa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

KAPA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كابا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kapa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kapa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kapa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カパ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kapa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kapa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kapa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kapa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kapa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

KAPA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kapa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kapa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KAPA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kapa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kapa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAPA»

Der Begriff «kapa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kapa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kapa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kapa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KAPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «kapa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «kapa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kapa auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kapa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kapa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Ka ma kapa, to stand on the edge; fig., forbidding, unapproachable, unreceptive. Keiki kapa ali'i (FS 115), child only one of whose parents was a chief. (PPN tape.) 4. n. Labia. (PCP lapa.) 5. vi. To rustle, rattle, splash, as rain. 6. Also kabs. n.
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986
2
Treasury of Hawaiian Words in One Hundred and One Categories
Kapa manufacture was so weighted with words referring to the kapa beater, that this traditional category was made. Kapa making, as an industry, demanded a great amount of time and energy from the women of old, and in the five categories ...
Harold Winfield Kent, 1993
3
Indigenous and Cultural Psychology: Understanding People in ...
FROM PAKAPA-KAPA TO A PARADIGM SHIFT As mentioned above, pakapa- kapa was a turning point. Pakapa-kapa "implies an exploration into cultural, social or psychological data without the chains of overriding theoretical frameworks ...
Uichol Kim, Kuo-Shu Yang, Kwang-Kuo Hwang, 2006
4
Stories of Old Hawaii
'aumakua family god wauke mulberry; its bark was pounded to make cloth kapa tapa (bark cloth) kapa ku'i tapa beater 'aumakua family gods (plural) kukui candlenut tree fter he died, Maikoha became the 'aumakua of all kapa makers. Wauke ...
Roy Alameida, 1997
5
The Arts of Kingship: Hawaiian Art and National Culture of ...
BPBM 2425: Kapa moe, kilohana paiula, 2 white. 7x93⁄4 ft. 31. BPBM 2430: Kapa moe, kilohana paikukui, 2 olena [tumeric, yellow dye]. 71⁄3 x 9 ft. 32. BPBM 2433: Kapa kihei [cape], olena nanahu [charcoal, black dye], figured. 51⁄2 x 61⁄2 ft.9 ...
Stacy L. Kamehiro, 2009
6
Meaningful Inconsistencies: Bicultural Nationhood, the Free ...
competition for secondary students. During the fieldwork in 1997-1998, however, I did not join the kapa haka group. Performers' Views The bilingual students' opinions about performing kapa haka varied. Three male students said performing ...
Neriko Musha Doerr, 2009
7
Cook Islands Maori Dictionary
In kapa punu, sheet of galvanised iron. 'E kapa punu roa te ka 'inangaro 'ia. A long sheet of iron will be needed. (See kapanga, kapakapa2, takapa1, takapa'are , takapakapa2, takapakapa' are; cf. kapa1, 1 or kapa3.) kapa3, n. 1. Copper (the ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
8
An Inventory of Greek Coin Hoards
1024 Érgeta, Zugdidi raion, Georgia, 1926 Burial: before 325 b.c. (Golenko, Kapa - nadze) Contents: M. Pot hoard Colchis: hemidr. Disposition: Zugdidi (part) f Pakhomov III, 639 Zograph, "Nakhodky," 41 1025 Anakli1a, Zugdidi raion, Georgia, ...
Colin M. Kraay, Margaret Thompson, Otto Morkholm, 1973
9
Marquesan legends
Te kapa tina o Ivi-ei-nui me te vehine me te tau kaioi u haka ono te kuhane o Taa -po. Pao 'tu te tau kapa i kapata e hua tau kaioi me Ivi-ei-nui me te vehine, aoe he mea i tuhaa mei hua kuhane o Taa-po. A tahi a peau na atua i ta aua vehine, ...
E.S. Handy
10
Kapu:
As for the lives of women at the ali'i('s) residence, they did not beat kapa nor stamp designs on to the pā'ū(s) and malo(s). [. . .] Composing mele [chants or songs] in the name of the ali'i(s) was a principle (sic) activity of the women associated ...
Malcolm Nāea Chun, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kapa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brush fire behind Lihue Airport contained - The Garden Island
Air-1, county firefighters from the Kapa'a, Lihue and Kalaheo stations, state firefighters from the Airport Crash Fire, along with Rescue 3, ... «Thegardenisland.com, Jul 15»
2
Kumu Paul Neves | Big Island Now
KAPA Hawaiian FM morning personalities Jaz and Ka'ea welcomed Kumu Hula Paul Neves to the KAPA Cafe. Kumu Hula Neves is a familiar ... «Big Island Now, Jul 15»
3
A&E Wrap-Up: 7-17-15
There, visitors can “find stone tools, kapa, wooden storage bowls and personal memorabilia belonging to members of the royal family, including ... «West Hawaii Today, Jul 15»
4
Teacher found not guilty of molesting students | Otago Daily Times …
He did kiss some girls on the forehead, often after a Kapa Haka performance," she said. An investigation into the teacher's conduct began after ... «Otago Daily Times, Jul 15»
5
What's On Auckland: Farewell to Freedom Edition
Head to Te Oro in Glen Innes tonight for Te Manawa; a thrilling combination of storytelling, kapa haka, Māori movement, theatre and music. «Auckland stuff.co.nz, Jul 15»
6
North Kohala man charged with 22 offenses | More Local News …
At 1:05 p.m. Thursday, Macdon D. Thromman of Kapa'au was charged with three counts of attempted first-degree murder, one count of ... «KITV Honolulu, Jul 15»
7
Teacher found not guilty of molesting students
He did kiss some girls on the forehead, often after a kapa-haka performance," she said. An investigation into the teacher's conduct began after ... «New Zealand Herald, Jul 15»
8
5 hacked to death in Moga, suspect 'kills' self - The Tribune
The police also found a “kapa”, a sharp weapon, that they suspect was used in slitting the throats of the victims. Sandeep's father Chamkaur ... «Chandigarh Tribune, Jul 15»
9
Mistakes made in noise control handling of kapa haka practice
The Wellington City Council has apologised following the way a noise control complaint was handled against Te Kura Kaupapa Māori o Ngā ... «TVNZ, Jul 15»
10
Greek politicians rip up bailout deal and throw it in Alexis Tsipras …
Polls published late Tuesday by Kapa Research found 72 percent of Greeks surveyed thought the deal was necessary if tough, but many ... «Daily Mail, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kapa [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/kapa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z