Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leisure time" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEISURE TIME AUF ENGLISCH

leisure time  [ˈlɛʒə taɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEISURE TIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Leisure time ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEISURE TIME AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leisure time» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
leisure time

Freizeit

Leisure

Freizeit, oder Freizeit, ist Zeit weg von Geschäft, Arbeit, Hausarbeiten und Bildung. Es schließt auch die Zeit aus, die für notwendige Aktivitäten wie das Schlafen ausgegeben wird. Die Unterscheidung zwischen Freizeit und unvermeidlichen Tätigkeiten ist nicht eine streng definierte, z.B. Menschen arbeiten manchmal arbeitsorientierte Aufgaben für Vergnügen sowie für Langzeitnutzen. Eine Unterscheidung kann auch zwischen Freizeit und Freizeit gezogen werden. Zum Beispiel behauptet Situationist International, dass die freie Zeit illusorisch und selten frei sei; Ökonomische und soziale Kräfte passen die freie Zeit von den einzelnen und verkaufen sie zurück zu ihnen als die Ware bekannt als "Freizeit". Sicherlich sind die meisten Freizeitaktivitäten der Menschen keine völlig freie Wahl und können durch soziale Drücke, z.B. Menschen können gezwungen werden, Zeit zu verbringen, die Gartenarbeit durch die Notwendigkeit, mit dem Standard der benachbarten Gärten zu halten. Ein weiteres Konzept der Freizeit ist die soziale Freizeit, die gemeinde Aktivitäten in einer sozialen Umgebung, wie außerschulische Aktivitäten, z.B. Sportvereine. Freizeitstudien ist die akademische Disziplin, die sich mit dem Studium und der Analyse der Freizeit beschäftigt. Leisure, or free time, is time spent away from business, work, domestic chores, and education. It also excludes time spent on necessary activities such as sleeping. The distinction between leisure and unavoidable activities is not a rigidly defined one, e.g. people sometimes do work-oriented tasks for pleasure as well as for long-term utility. A distinction may also be drawn between free time and leisure. For example, Situationist International maintains that free time is illusory and rarely free; economic and social forces appropriate free time from the individual and sell it back to them as the commodity known as "leisure". Certainly most people's leisure activities are not a completely free choice, and may be constrained by social pressures, e.g. people may be coerced into spending time gardening by the need to keep up with the standard of neighbouring gardens. Another concept of leisure is social leisure, which involves leisurely activities in a social settings, such as extracurricular activities, e.g. sports, clubs. Leisure studies is the academic discipline concerned with the study and analysis of leisure.

Definition von leisure time im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Freizeit im Wörterbuch ist Zeit, wenn Sie nicht arbeiten und Sie können sich entspannen und Dinge tun, die Sie genießen.

The definition of leisure time in the dictionary is time when you are not working and you can relax and do things that you enjoy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leisure time» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE LEISURE TIME


anytime
ˌɛnɪˈtaɪm
bedtime
ˈbɛdˌtaɪm
big-time
ˈbɪɡˌtaɪm
daytime
ˈdeɪˌtaɪm
downtime
ˈdaʊnˌtaɪm
lifetime
ˈlaɪfˌtaɪm
longtime
ˈlɒŋˌtaɪm
lunchtime
ˈlʌntʃtaɪm
maritime
ˈmærɪˌtaɪm
meantime
ˈmiːnˌtaɪm
overtime
ˈəʊvəˌtaɪm
playtime
ˈpleɪˌtaɪm
prime-time
praɪm taɪm
showtime
ˈʃəʊtaɪm
sometime
ˈsʌmˌtaɪm
spare-time
ˈspɛəˌtaɪm
springtime
ˈsprɪŋˌtaɪm
summertime
ˈsʌməˌtaɪm
thyme
taɪm
time
taɪm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE LEISURE TIME

leish
leishmania
leishmanial
leishmaniasis
leishmaniosis
leisler
leister
leisurable
leisurably
leisure
leisure centre
leisure complex
leisure industry
leisure occupations
leisure sickness
leisure suit
leisured
leisureliness
leisurely
leisurewear

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE LEISURE TIME

ahead of time
all the time
all-time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
summer time
the big time

Synonyme und Antonyme von leisure time auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEISURE TIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

leisure time leisure time campground passport rentals playsets chemicals resorts pools spent away from business work domestic chores education also excludes necessary activities such sleeping distinction between unavoidable rigidly defined people sometimes will help cater products services your specific needs brands included pool robarb applied biochemists ultima spas tubs sale waterford township stop shop much more boise idaho falls stoves whether market wood stove what looking heat small large room problem recreation swimming

Übersetzung von leisure time auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEISURE TIME

Erfahre, wie die Übersetzung von leisure time auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von leisure time auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leisure time» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闲暇时间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiempo libre
570 Millionen Sprecher

Englisch

leisure time
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़ाली समय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقت الفراغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Свободное время
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempo de lazer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবসর সময়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temps de loisirs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Masa lapang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Freizeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

余暇
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여가 시간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wektu luang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thì giờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓய்வு நேரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोकळा वेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boş zaman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempo libero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czas wolny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вільний час
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timp liber
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τον ελεύθερο χρόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrye tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fritid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fritid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leisure time

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEISURE TIME»

Der Begriff «leisure time» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leisure time» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leisure time
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leisure time».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEISURE TIME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leisure time» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leisure time» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leisure time auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «LEISURE TIME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort leisure time.
1
George Allen, Sr.
Leisure time is that five or six hours when you sleep at night.
2
Katharine Anthony
For mothers who must earn, there is indeed no leisure time problem. The long hours of earning are increased by the hours of domestic labor, until no slightest margin for relaxation or change of thought remains.
3
Fred Armisen
I have an inability to relax. I try to make every day a work day. I get pleasure from work... I try to think of sketch ideas, stand-up pieces. I am incapable of leisure and leisure time.
4
Sean Bean
I sort of leave the character at the end of the day. I don't carry anything around with me - no excess baggage or unnecessary thoughts. I think it's too exhausting to do that. To put things into perspective - your work is your work, and your leisure time is something else.
5
Jared Diamond
I'd rather spend my leisure time doing what some people call my work and I call my fun.
6
Eric Fellner
There's so much competition for leisure time, more than ever.
7
Robert Fogel
People want more and more leisure time, which means the freedom to do what they want to do, not what they have to do, and as we get richer and richer, more and more people will be able to afford that.
8
Patti LuPone
I am in musical theatre, but it isn't necessarily what I listen to in my leisure time, do you know what I mean?
9
Branch Rickey
How to use your leisure time is the biggest problem of a ballplayer.
10
Said Sayrafiezadeh
I take pride in taking care of all the housework so that my wife, who works as a designer for Martha Stewart, won't need to sacrifice any of her leisure time when she gets home.

10 BÜCHER, DIE MIT «LEISURE TIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leisure time in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leisure time im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Achieving Sustainable Mobility: Everyday and Leisure-time ...
Using an interdisciplinary approach which brings together various theories and methodologies, this book tests each of these policies - or hypotheses, as the author sees them - with detailed empirical investigations.
Erling Holden, 2007
2
Work and Leisure
If people behave rationally, they will enter the labour market and continue to work only as long as the benefits from income outweigh the benefits from leisure time. If a decision is made to enter the labour market, it implies that the initial hours of ...
John Trevor Haworth, Anthony James Veal, 2004
3
Recreation for Teachers Or the Teacher's Leisure Time
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Henry S. Curtis, 2007
4
Changes in Leisure Time: The Impact on Tourism
The book is intended to be a reference for the many people involved in the tourism industry to help them find solutions for success in an ever more competitive world.
‎1999
5
Dimensions of Leisure for Life: Individuals and Society
With contributions from 22 leading professors, the book examines the following: the concept of leisure, including the various ways in which it has been defined and described, the benefits associated with it, the scope of the leisure ...
Human Kinetics (Organization), 2010
6
Developing Leisure Time Skills for Persons with Autism: ...
Structured Playtime Activities with Valuable Support Strategies for Adults Phyllis Coyne, Colleen Nyberg, Mary Lou Vandenburg. Chapter 1 Leisure and Autism Leisure provides freedom to engage in preferred activities of one's own choosing.
Phyllis Coyne, Colleen Nyberg, Mary Lou Vandenburg, 2011
7
Leisure and Recreation Management
Some regard leisure as being an opportunity for relaxation and pleasure, but often people spend their leisure time in dedicated service, study, personal development, hard training, requiring discipline and involving stress. The problems of ...
George Torkildsen, 2005
8
Sociology of Leisure: A Reader
The sociology of leisure is an important part of most leisure and recreation management degree and leisure studies BTEC courses. This book is designed to provide essential material in an accessible form for students.
C. Critcher, Peter Bramham, Alan Tomlinson, 1995
9
Leisure Time of Girls in a "Little Italy": A Comparative ...
"This study ... is concerned with ... girls ... living in a congested area in New York city"--p. [1].
Dorothy Reed, 1932
10
Leisure Life: Myth, Masculinity and Modernity
The book uniquely combines 'the lads'' own raw and compelling accounts of their leisure experiences with a sophisticated interpretive analysis.
Tony Blackshaw, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEISURE TIME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leisure time im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Guardian view on free time: too valuable not to share fairly …
... the rise of technology was supposed to free us up for leisure time. ... have a lot of leisure time and would fill this time with our chosen leisurely ... «The Guardian, Jul 15»
2
Q&A — 'Break cultural barriers' - The Times of India
If you live and study in different countries and spend both work and leisure time with colleagues from around the world, then barriers naturally ... «Times of India, Jul 15»
3
€4k for gym user after membership dissolved in 'retaliation' | Irish …
“Retaliation by the respondent in this way is legally naive. I fully accept her evidence that this has disrupted her leisure time and family life.” ... «Irish Examiner, Jul 15»
4
Regulation would cost employers billions, hurt workers - Victoria …
The proposal would cost employers much more in payroll and would affect workers' leisure time and benefits, some say of the President's plan. «Victoria Advocate, Jul 15»
5
Wild Things: Beginner's guide to moths : Times Argus Online
To the uninitiated, spending your leisure time observing and identifying moths may sound about as exciting as watching ice cream melt on a hot ... «Barre Montpelier Times Argus, Jul 15»
6
Where History Lives: Historic golf course gone but not forgotten …
“The whole thing about Flagler's arrival to St. Augustine was about spending leisure time in the winter,” Graham said. The course itself was built ... «St. Augustine Record, Jul 15»
7
Agent profile: Andrew Zastko Broker-Owner - Gloria Zastko, Realtors …
A. In my leisure time I enjoy skiing, surfing and enjoying the beaches of the Jersey shore, as well as listening to live music and spending time ... «Packet Online, Jul 15»
8
Douglas Willard “Doug” Dragert, 70 - News - The Lake News Online …
In his leisure time, Doug enjoyed fishing, hunting, camping, boating, shooting and reading. He was an old car enthusiast and a member of the ... «Lakenewsonline.com, Jul 15»
9
Georgas, Paul : Obits - Rapid City Journal
Ever the handyman, he spent his leisure time taking care of his many homes and rentals, traveling to his favorite gambling city, Las Vegas, ... «Rapid City Journal, Jul 15»
10
Layover Life: Spokane – Well Who Would Have Thought …
I live for moments such as these - to wake up with leisure time in a new city and a chance to take in a few new sights. This is when I really love ... «ChicagoNow, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leisure time [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/leisure-time>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z