Bedeutung von "lexicography" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON LEXICOGRAPHY AUF ENGLISCH

lexicography  [ˌlɛksɪˈkɒɡrəfɪ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEXICOGRAPHY

Lexicography ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEXICOGRAPHY AUF ENGLISCH

Lexikographie

Lexicography

Die Lexikographie wird durch zwei verwandte Disziplinen geteilt: ▪ Praktische Lexikographie ist die Kunst oder Handwerk, Wörterbücher zu verfassen, zu schreiben und zu bearbeiten. ▪ Theoretische Lexikographie ist die wissenschaftliche Disziplin der Analyse und Beschreibung der semantischen, syntagmatischen und paradigmatischen Beziehungen innerhalb des Lexikons einer Sprache, die Entwicklung von Theorien von Wörterbuchkomponenten und Strukturen, die die Daten in Wörterbüchern verknüpfen, die Bedürfnisse der Benutzer durch bestimmte Situationen, Und wie die Benutzer am besten auf die in gedruckten und elektronischen Wörterbüchern aufgenommenen Daten zugreifen können. Dies wird manchmal auch als "Metalexikographie" bezeichnet. Eine Person, die der Lexikographie gewidmet ist, heißt Lexikographin. Die allgemeine Lexikographie konzentriert sich auf die Gestaltung, Zusammenstellung, Verwendung und Auswertung von allgemeinen Wörterbüchern, d. H. Wörterbücher, die eine Beschreibung der Sprache im allgemeinen Gebrauch enthalten. Ein solches Wörterbuch wird gewöhnlich als allgemeines Wörterbuch oder LGP-Wörterbuch bezeichnet. Die spezialisierte Lexikographie konzentriert sich auf die Gestaltung, Zusammenstellung, Nutzung und Bewertung von Fachwörterbüchern, d.h.

Lexicography is divided by two related disciplines: ▪ Practical lexicography is the art or craft of compiling, writing and editing dictionaries. ▪ Theoretical lexicography is the scholarly discipline of analyzing and describing the semantic, syntagmatic and paradigmatic relationships within the lexicon of a language, developing theories of dictionary components and structures linking the data in dictionaries, the needs for information by users in specific types of situation, and how users may best access the data incorporated in printed and electronic dictionaries. This is sometimes referred to as 'metalexicography'. A person devoted to lexicography is called a lexicographer. General lexicography focuses on the design, compilation, use and evaluation of general dictionaries, i.e. dictionaries that provide a description of the language in general use. Such a dictionary is usually called a general dictionary or LGP dictionary. Specialized lexicography focuses on the design, compilation, use and evaluation of specialized dictionaries, i.e.

Definition von lexicography im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Lexikographie im Wörterbuch ist der Prozess oder der Beruf des Schreibens oder der Zusammenstellung von Wörterbüchern.

ÜBERSETZUNG VON LEXICOGRAPHY

Erfahre, wie die Übersetzung von lexicography auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von lexicography auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lexicography» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 词典编纂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lexicografía
• Englisch: lexicography
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोशरचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعاجم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лексикографии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lexicografia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিধান-রচয়িতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lexicographie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Leksikografi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lexikographie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 辞書編集
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사전 편찬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Leksikografi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngư học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகராதிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्दशैली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sözlükçülük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lessicografia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leksykografii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лексикографії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lexicografie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λεξικογραφία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leksikografie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lexicography
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leksikografi

10 BÜCHER, DIE MIT «LEXICOGRAPHY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lexicography in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lexicography im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Practical Guide to Lexicography

This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries.A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making ...

P. G. J. van Sterkenburg, 2003

Electronic Lexicography

This book brings together leading professional and academic lexicographers to report on current developments in the deployment of electronic means in the planning, writing, and dissemination of dictionaries.

Sylviane Granger, Magali Paquot, 2012

Lexicography: An Introduction

Howard Jackson analyses a wide range of dictionaries to reveal the ways in which dictionaries fulfil their dual function of describing the vocabulary of English and providing a useful and accessible reference resource.

Howard Jackson, 2013

Manual of Specialised Lexicography: The Preparation of ...

One implication of this is that only to a limited extent has it been possible to build upon existing findings.The Manual thus has the twofold aim of offering guidance and direction to authors of specialised dictionaries as well as ...

Henning Bergenholtz, Sven Tarp, 1995

The Oxford Guide to Practical Lexicography

This is a down-to-earth, 'how to do it' textbook on the making of dictionaries.

B. T. Sue Atkins, Michael Rundell, 2008

Teaching and Researching Lexicography

Teaching and Researching Lexicography explains the relations between lexicographic practice (dictionary-making) and theory (dictionary research), with special reference to the perspectives of: dictionary history dictionary criticism ...

R. R. K. Hartmann, 2001

Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective

This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography.

Heming Yong, Jing Peng, 2007

Practical Lexicography: A Reader

This book collects and introduces some of the best and most useful work in practical lexicography.

Thierry Fontenelle, 2008

Lexicology, Semantics, and Lexicography: Selected Papers ...

Including a selection of papers originally presented at the 10th International Conference on English Historical Linguistics, the contributions to this volume aim to show the breadth and depth of late-1990s studies in lexicology, semantics ...

Julie Coleman, Christian Kay, 2000

Dictionary of Lexicography

Dictionaries are among the most frequently consulted books, yet we know remarkably little about them. This professional handbook and easy-to-use reference work provides an up-to-date and forward-looking survey of lexicography.

R. R. K. Hartmann, Gregory James, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEXICOGRAPHY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lexicography im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

AIDS: New report shows world is winning the battle

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jul 15»

Ufa Declaration: The house that Brics are building | Daily Maverick

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jul 15»

Deccan death trap

But crossing the road is a difficult task," said Dr Jayashree Sathe, joint director, department of Sanskrit and Lexicography. "Deccan College is ... «Pune Mirror, Jul 15»

UNPO: Where the world's most marginalised peoples (and …

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jul 15»

SA and rule of law: Where to in a post-Bashir world?

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jul 15»

Terrorism: For Muslim crimes only?

It is that political lexicography that is shaken to its foundation anytime a Jewish terrorist goes on a rampage in Hebron or anywhere else in ... «Yahoo! Maktoob News, Jul 15»

Oudtshoorn: Anatomy of a municipal disaster

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jul 15»

Uber vs. Authorities: Regulatory headaches abound for popular taxi …

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jun 15»

The Oxford Dictionary now shops at the dépanneur

But it's the more unexpected ascents of lexicography that give us pleasure, like “mangia-cake” – a jocular phrasing that essentially describes ... «The Globe and Mail, Jun 15»

Parliament Diary: Calling on the King is a royal no-no

Rebecca Davis studied at Rhodes University and Oxford before working in lexicography at the Oxford English Dictionary. After deciding she'd ... «Daily Maverick, Jun 15»