Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Mabinogion" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MABINOGION

From Welsh mabinogi instruction for young bards.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MABINOGION AUF ENGLISCH

Mabinogion  [ˌmæbɪˈnɒɡɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MABINOGION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mabinogion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MABINOGION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Mabinogion» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Mabinogion

Mabinogion

Mabinogion

Das Mabinogion ist der Titel, der einer Sammlung von elf Prosa-Geschichten aus mittelalterlichen walisischen Manuskripten gegeben wurde. Die Märchen basieren auf vorchristliche keltische Mythologie, internationale Märchenmotive und frühmittelalterliche historische Traditionen. Während einige Details auf ältere Eisenzeittraditionen zurückgreifen können, ist jede dieser Erzählungen das Produkt einer hoch entwickelten mittelalterlichen walisischen Erzählungstradition, sowohl mündlich als auch schriftlich. Lady Charlotte Gast in der Mitte des 19. Jahrhunderts war die erste, die englische Übersetzungen der Sammlung zu veröffentlichen und den Namen "Mabinogion" gleichzeitig zu popularisieren. The Mabinogion is the title given to a collection of eleven prose stories collated from medieval Welsh manuscripts. The tales draw on pre-Christian Celtic mythology, international folktale motifs, and early medieval historical traditions. While some details may hark back to older Iron Age traditions, each of these tales is the product of a highly developed medieval Welsh narrative tradition, both oral and written. Lady Charlotte Guest in the mid 19th century was the first to publish English translations of the collection, popularising the name "Mabinogion" at the same time.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Mabinogion» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MABINOGION


Adrian
ˈeɪdrɪən
Australian
ɒˈstreɪlɪən
Brian
ˈbraɪən
Brobdingnagian
ˌbrɒbdɪŋˈnæɡɪən
Bulgarian
bʌlˈɡɛərɪən
Canadian
kəˈneɪdɪən
champion
ˈtʃæmpɪən
European
ˌjʊərəˈpɪən
flatiron
ˈflætˌaɪən
Hungarian
hʌŋˈɡɛərɪən
Indian
ˈɪndɪən
Indonesian
ˌɪndəʊˈniːzɪən
iron
ˈaɪən
lesbian
ˈlɛzbɪən
lion
ˈlaɪən
Malpighian
mælˈpɪɡɪən
Muskhogean
mʌsˈkəʊɡɪən
Muskogean
mʌsˈkəʊɡɪən
Orion
əˈraɪən
trisagion
trɪˈsæɡɪən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MABINOGION

Ma´ariv
maa
maar
maare
Maarianhamina
maas
Maastricht
Maastricht Treaty
maatjes
Mab
mabe
mabela
Mabuse
mac
Mac.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MABINOGION

American Legion
bioregion
British Legion
Central Region
Ceredigion
contagion
critical region
E region
ecoregion
euchologion
foreign legion
French Foreign Legion
horologion
legion
logion
region
religion
subregion
the Mabinogion
Xinjiang Uygur Autonomous Region

Synonyme und Antonyme von Mabinogion auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MABINOGION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Mabinogion mabinogion summary sparknotes audiobook pronounce word tetralogy pronunciation title given collection eleven prose stories collated from medieval welsh manuscripts tales draw christian celtic mythology international folktale motifs early historical traditions texts concerned with heroic mythological past british isles they were original compositions drawing index this guests cycle legends collected book hergest manuscript which wales history themes myths been widely influential giving rise timeless literary figures such arthur merlin providing basis much european world twelve preserved white penguin classics anonymous jeffrey gantz myth folklore passed generations storytellers before down thirteenth seren books contemporary retellings ancient missgien single hand evolving over centuries storyteller until master bard translated table contents next http

Übersetzung von Mabinogion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MABINOGION

Erfahre, wie die Übersetzung von Mabinogion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Mabinogion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mabinogion» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马比诺吉昂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mabinogion
570 Millionen Sprecher

Englisch

Mabinogion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mabinogion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mabinogion
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мабиногион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mabinogion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mabinogion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mabinogion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mabinogion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mabinogion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マビノギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mabinogion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mabinogion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mabinogion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mabinogion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेबिनोगिओन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mabinogion
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mabinogion
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mabinogion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мабіногіон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mabinogion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mabinogion
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mabinogion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mabinogion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mabinogion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mabinogion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MABINOGION»

Der Begriff «Mabinogion» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Mabinogion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mabinogion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mabinogion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MABINOGION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Mabinogion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Mabinogion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mabinogion auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MABINOGION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mabinogion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mabinogion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tales from the Mabinogion
A retelling of the Four Branches of the Mabinogi for children by Gwyn Thomas.
Gwyn Thomas, 2011
2
The Mabinogion
Composed in a golden age of Celtic storytelling in the 13th century or earlier, this collection of 12 Welsh prose tales is a masterpiece of European literature.
Lady Charlotte Schreiber, 1997
3
The Mabinogion
before came to this island' 'What are they called?' asked Math. 'Pigs, lord' 'What kind of animals are they?' 'small animals whose flesh is better than that of oxen/ answered Gwydyon. (But they are small and have changed their name: now they  ...
‎2003
4
The Mabinogion
These stories draw on pre-Christian Celtic myth, folklore, and Welsh history and tradition to tell a magical set of stories that reach back to the Iron Age and Arthurian romance.
Lady Charlotte Guest, 2004
5
The Mabinogion
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Gwyn Jones, 2007
6
The Mabinogion
The 11 tales of the Mabinogion combine Celtic mythology and Arthurian romance. This new translation recreates the storytelling world of medieval Wales and re-invests the tales with the power of performance.
Sioned Davies, 2007
7
The Magic of the Mabinogion
Famous, ancient tales simply retold by Celtic scholar, Dr Rhiannon Ifans. The daring fantasy of these stories come alive in the pages of this attractively printed book.
‎1988
8
Knightly Legends of Wales: Or, the Boy's Mabinogion, Being ...
Twelve episodes from the Mabinogion, a collection of medieval Welsh tales, recount the exploits of King Arthur and his knights.
Sidney Lanier, 2008
9
Stories from Le Morte D'Arthur and the Mabinogion
Beatrice Clay's "Stories" brings together the works of Thomas Malory, who penned the classic "Morte d'Arthur," and Charlotte Guest, whose translations of ancient Welsh tales helped inspire Tennyson's poetic masterpiece, "The Idylls of the ...
Beatrice Clay, 2008
10
The Mabinogion, from the Welsh of the Llyfr Coch O Hergest, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Mabinogion, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MABINOGION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mabinogion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Man Booker chair Marina Warner: 'I desperately wanted to be a saint'
She turns to ask the owner, Oliver Clark, if he has a copy of The Mabinogion – he hasn't – and she ends up buying a guide to Bloomsbury for ... «Newsweek, Jul 15»
2
Shân Cothi returns to her roots with new album and Welsh tour
"It's about the birth of Taliesin, and I've been cast as Ceridwen, the witch from the Mabinogion. The costume is brilliant." All of which leaves ... «South Wales Evening Post, Jul 15»
3
What is Mabinogi? Korean video game allegedly inspired sick …
The massively multiplayer online game may be distributed by a Korean company but it takes its name from Mabinogion, a Welsh legend. «Irish Mirror, Jul 15»
4
LOOK: 14 Legends and Myths of North Wales
The Mabinogion is a famous collection of stories taken from medieval Welsh manuscripts and were compiled in the 12th and 13th centuries. «Daily Post North Wales, Jun 15»
5
Ole Miss Doctoral Students Win Prestigious Fellowships
Having the chance to reread and discuss medieval texts such as “Beowulf,” “Njáls Saga,” the “Táin Bó Cúailnge,” “The Mabinogion” and the ... «HottyToddy.com, Jun 15»
6
Western Mail Letters: Saturday, 30 May, 2015
... identity – Lady Charlotte Guest – whose Mabinogion translation is the main access to the literature for Continental scholars; Lady Llanover; ... «WalesOnline, Jun 15»
7
Magical creatures at Ammanford Miners' theatre
... exciting new piece of puppet theatre inspired by folklore, legends and ancient stories from the Welsh book of fairy tales – The Mabinogion. «South Wales Guardian, Mai 15»
8
General Election 2015: What Your Voting Choice Says About You
Favourite books: The Mabinogion; Ivor the Engine; the collected works of Dylan Thomas; Red Dragon by Thomas Harris (Hannibal Lecter was ... «Breitbart News, Mai 15»
9
Happy Month of “Yes You May”!
In the Welsh tale of “Lludd and Llevelys” in the Mabinogion, Beltane is the night when the red and white dragons fought each other, symbolizing ... «Patheos, Apr 15»
10
Couchsurfer... Not just a game
... Tolkien, The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Mabinogion, Harry Potter, The Jungle Book, Ursula K Le Guin, Hans Christian Andersen, ... «Irish Independent, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mabinogion [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mabinogion>, Jan 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z