Bedeutung von "marinate" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MARINATE

Probably from Italian marinato, from marinare to pickle, ultimately from Latin marīnusmarine.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MARINATE AUF ENGLISCH

marinate  [ˈmærɪˌneɪt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARINATE

Marinate ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs marinate auf Englisch.

WAS BEDEUTET MARINATE AUF ENGLISCH

Marinierung

Marination

Marinierung ist der Prozess der Einweichen von Lebensmitteln in einer gewürzt, oft sauer, flüssig vor dem Kochen. Der Ursprung des Wortes bezieht sich auf die Verwendung von Sole im Beizprozess, die zu der Technik des Hinzufügens von Aroma durch Eintauchen in Flüssigkeit führte. Die fragliche Flüssigkeit, die "Marinade", kann entweder sauer oder enzymatisch sein. Zusätzlich zu diesen Zutaten enthält eine Marinade oft Öle, Kräuter und Gewürze, um die Lebensmittel zu ergänzen. Es wird gewöhnlich verwendet, um Speisen zu schmecken und härtere Fleischstücke zu zartieren. Der Prozess kann Sekunden oder Tage dauern. Verschiedene Marinaden werden in verschiedenen Küchen verwendet. Zum Beispiel wird in der indischen Küche die Marinade meist mit einer Mischung aus Gewürzen zubereitet.

Marination is the process of soaking foods in a seasoned, often acidic, liquid before cooking. The origin of the word alludes to the use of brine in the pickling process, which led to the technique of adding flavor by immersion in liquid. The liquid in question, the 'marinade', can be either acidic or enzymatic. In addition to these ingredients, a marinade often contains oils, herbs, and spices to further flavor the food items. It is commonly used to flavor foods and to tenderize tougher cuts of meat. The process may last seconds or days. Different marinades are used in different cuisines. For example, in Indian cuisine the marinade is usually prepared with a mixture of spices.

Definition von marinate im Wörterbuch Englisch

Die Definition von marinieren im Wörterbuch ist in Marinade einzutauchen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS MARINATE

PRESENT

Present

I marinate

you marinate

he/she/it marinates

we marinate

you marinate

they marinate

Present continuous

I am marinating

you are marinating

he/she/it is marinating

we are marinating

you are marinating

they are marinating

Present perfect

I have marinated

you have marinated

he/she/it has marinated

we have marinated

you have marinated

they have marinated

Present perfect continuous

I have been marinating

you have been marinating

he/she/it has been marinating

we have been marinating

you have been marinating

they have been marinating

PAST

Past

I marinated

you marinated

he/she/it marinated

we marinated

you marinated

they marinated

Past continuous

I was marinating

you were marinating

he/she/it was marinating

we were marinating

you were marinating

they were marinating

Past perfect

I had marinated

you had marinated

he/she/it had marinated

we had marinated

you had marinated

they had marinated

Past perfect continuous

I had been marinating

you had been marinating

he/she/it had been marinating

we had been marinating

you had been marinating

they had been marinating

FUTURE

Future

I will marinate

you will marinate

he/she/it will marinate

we will marinate

you will marinate

they will marinate

Future continuous

I will be marinating

you will be marinating

he/she/it will be marinating

we will be marinating

you will be marinating

they will be marinating

Future perfect

I will have marinated

you will have marinated

he/she/it will have marinated

we will have marinated

you will have marinated

they will have marinated

Future perfect continuous

I will have been marinating

you will have been marinating

he/she/it will have been marinating

we will have been marinating

you will have been marinating

they will have been marinating

CONDITIONAL

Conditional

I would marinate

you would marinate

he/she/it would marinate

we would marinate

you would marinate

they would marinate

Conditional continuous

I would be marinating

you would be marinating

he/she/it would be marinating

we would be marinating

you would be marinating

they would be marinating

Conditional perfect

I would have marinate

you would have marinate

he/she/it would have marinate

we would have marinate

you would have marinate

they would have marinate

Conditional perfect continuous

I would have been marinating

you would have been marinating

he/she/it would have been marinating

we would have been marinating

you would have been marinating

they would have been marinating

IMPERATIVE

Imperative

you marinate
we let´s marinate
you marinate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to marinate

Past participle

marinated

Present Participle

marinating

SYNONYME VON «MARINATE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marinate» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von marinate

immerse · soak · souse · steep

ÜBERSETZUNG VON MARINATE

Erfahre, wie die Übersetzung von marinate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von marinate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marinate» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腌泡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adobar
• Englisch: marinate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खटाई में डालना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انقع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мариновать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marinar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: marinate
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faire mariner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Marinate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: marinieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マリネに漬ける/マリネに漬かる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양념장에 재다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Marinate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ướp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: marinate
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खारटपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: salamuraya koymak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marinare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: marynować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маринувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: marinat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαρινάρουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: marineer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marinera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marinere

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MARINATE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort marinate.

1

Curtis Stone

I love grilling. Grilling is an incredible way to keep healthy. And you can marinate both with a dry rub and also wet marinades. You can marinate juniper berry or a little bit of olive oil and some citrus and fresh herbs - all of that sort of stuff.

2

Geoffrey Zakarian

I use the confit principle for chicken thighs. I season them with herbs and garlic, let them marinate, and then cook them in chicken fat.

10 BÜCHER, DIE MIT «MARINATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marinate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marinate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Taste of Haiti

Servings: Enough to marinate 2 pounds meat -.: 1 . . V."!-» X:. " *. N 2 to 4 garlic cloves 1 scallion 1 teaspoon salt 1/4 teaspoon black pepper 1 small onion, sliced 1 shallot, sliced 2 to 4 tablespoons pikliz vinegar (see recipe on page 46) 1 ...

Mirta Yurnet-Thomas, 2003

Paul Kirk's Championship Barbecue: Bbq Your Way to Greatness ...

Whether thick or thin, season or marinate and grill. PORTERHOUSE: This bone- in tender steak includes part of the beef tenderloin on one side of the bone and sirloin on the other. Season or marinate and grill. T-BONE: This bone-in tender ...

Paul Kirk, 2012

The Unveiled Portuguese Taste

2.2 lbs /1 kg pork butt or shoulder, cut in l 1/2 inch cubes 36 steamers, or little neck clams Marinate for pork (recipe follows); or about 12 oz massa de pimentao (look at Portuguese stores) 1 cup fresh cilantro leaves 3 tbsp extra virgin olive oil  ...

Fernando Rio, 2011

Venison Cookbook

I sometimes marinate tough meat, or meat that smells a little off to me, with the following: 1 tablespoon baking soda 1 quart of water Mix the marinade and pour it over the meat in a non-metallic container. The baking soda will impart a clean ...

A. D. Livingston, 1993

The Clever Cook's Kitchen Handbook: 5,037 Ingenious Hints, ...

If your marinade includes any of these, marinate fish, seafood, and chicken for no more than 30 minutes, and marinate sturdier meats such as beef and lamb for no more than 24 hours. To avoid tough marinated foods • Go easy on the acid in ...

David Joachim, 2001

International Dictionary of Food and Cooking

mariner fSpl To marinate marinara (Itl A rich tomato sauce prepared very quickly from ripe tomatoes. marinara, alia // . In the sailor's style, e.g. with seafood, or, of shellfish, simmered with oil, wine, parsley and garlic marinare (Itl To marinate ...

Charles Gordon Sinclair, 1998

Vegetarian Times

Marinate up to 8 hours, or brush with marinade before grilling. ASPARAGUS Blanch until bright green, about 2 minutes. Marinate up to 3 hours or baste with marinade before grilling. BEETS: Boil in skins until you can pierce them with a paring ...

‎

The Best Little Marinades Cookbook

Homemade marinades, pastes, and rubs add signature flavors before the meat is cooked. Included in this pint-sized cookbook are such offerings as Provencal White Wine Marinade, Memphis Rib Rub, and Rosemary-Dijon Paste.

Karen Adler, 2000

Sushi

Combine vinegar, mirin, and sugar to make a marinade and marinate in refrigerator for 1 hour, turning once. 2 Remove fillet from marinade and pat dry. Detach the skin as follows: Starting at the tail, use a knife to separate a little skin from flesh.

‎2007

Field Guide to Seafood: How to Identify, Select, and Prepare ...

Discard the beak. Pull off the grayish membrane, leaving only shiny white meat. Rinse well on the inside and drain. Cut off, skin, and reserve the side "fins." Drain, rinse, and pat dry to cook immediately or marinate up to overnight refrigerated.

Aliza Green, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARINATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marinate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Quick Cooking w/ Karin Calloway: Balsamic Beef Marinade | WJBF-TV

Whether you're using the marinade on beef tips or a big, juicy steak, I like to marinate the meat for at least two hours. For beef tips, that's the ... «WJBF-TV, Jul 15»

Food|In Ischia, Italy, Cooking Is Done in the Sand, Not the Stove

... olives, cheese, herbs — then tightly wrapped, carried up to the fields, and left to marinate all morning. Freselle, hard rings that replace stale ... «New York Times, Jul 15»

Dinner Tonight: Grilled Fish with Chermoula Sauce - Toledo Blade

... the editors of Chile Pepper magazine, “chermoula is the name of the bright green herb blend (think pesto) used to marinate or act as a sauce ... «Toledo Blade, Jul 15»

Foraging: find dinner in your backyard | WWLP.com

Let the greens and dressing marinate overnight or for at least a couple hours to get a texturally pleasing salad, bursting with bioavailable ... «wwlp.com, Jul 15»

Adding nectarines to beef gives stir fry amazing sweetness

It can marinate anywhere from one hour to overnight. Let's talk about garlic for a minute. You want to make sure your bulb is nice and firm, ... «Hanford Sentinel, Jul 15»

14 Times Your Office Is So Freezing In Summer That You Can't Even …

When you're still sweating from the street and walk into your building's icy wind blast. Let me just marinate in this salty, sticky…ice on my body. «Bustle, Jul 15»

Look & Cook: Spicy Pork Tenderloin - Times Record News, Wichita …

Cover the tenderloin with the rub and marinate 30 minutes. 2 Preheat grill or broiler to high. Grill the pork until meat thermometer reads 140 ... «Times Record News, Jul 15»

Egad, tofu fruitcake? In July? - San Jose Mercury News

And lest you think it's one of those marinate-in-rum-for six-months recipes, it's not. You're supposed to eat it now. We're not sure which part of ... «San Jose Mercury News, Jul 15»

WIN: A Luxurious Getaway For Two And Improve Your Cooking Skills

Tip: The longer you marinate the meat, the more flavour it will develop. If you can leave it to marinate for several hours before cooking or even ... «TodayFM, Jul 15»

Commentary It's up to Phillies to free Hamels | NWADG - NWAOnline

... so the Phillies can wait a little while longer, let Hamels pitch once or even twice more, let the offers marinate, and maybe let the market drive ... «NWAOnline, Jul 15»