Lade App herunter
educalingo
Mozarab

Bedeutung von "Mozarab" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MOZARAB

Via Spanish from Arabic musta`rib a would-be Arab.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MOZARAB AUF ENGLISCH

məʊˈzærəb


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOZARAB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mozarab ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOZARAB AUF ENGLISCH

Mozarabs

Die Mozarabs waren Iberische Christen, die unter albanischer Herrschaft in Al-Andalus lebten. Ihre Nachkommen blieben dem Islam unverändert, nahmen aber Elemente der arabischen Sprache und Kultur an. Sie waren meistens römische Katholiken des westgotischen oder mozarabischen Ritus. Die meisten Mozarabs waren Nachkommen von Hispano-Gotischen Christen und waren vor allem Sprecher der mozarabischen Sprache unter islamischer Herrschaft. Viele waren auch, was der arabische Mikel de Epalza "Neo-Mozarabs" nennt, das sind Nord-Europäer, die auf die Iberische Halbinsel gekommen sind und Arabisch abgeholt haben und damit in die mozarabische Gemeinschaft eintreten. Ein paar waren arabische und Berber-Christen, die mit muslimischen Konvertiten zum Christentum gekoppelt waren, die als arabische Sprecher natürlich unter den ursprünglichen Mozarabern zu Hause waren. Ein prominentes Beispiel für Muslime, die Mozarabs wurden, indem sie das Christentum umfassten, ist der andalusische Rebell und Anti-Umayyad-Militärführer, Umar ibn Hafsun. Die Mozarabs muslimischen Ursprungs waren Nachkommen jener Muslime, die zum Christentum bekehrten, nach der Eroberung von Toledo und vielleicht auch nach den Expeditionen des Königs Alfonso I. von Aragonien.

Definition von Mozarab im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Mozarab im Wörterbuch ist ein Christ des maurischen Spaniens.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MOZARAB

carob · cherub · Maghreb · Maghrib · Pan-Arab · scarab · Shatt-al-Arab

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MOZARAB

Mowlam · mown · MOX · moxa · moxibustion · moxie · moy · Moya · moygashel · Moyle · moz · Mozambican · Mozambiquan · Mozambique · Mozambique Channel · Mozarabic · Mozart · Mozartean · Mozartian

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MOZARAB

Arab · catch a crab · crab · drab · grab · hermit crab · horseshoe crab · king crab · krab · mihrab · mud crab · olive drab · olive-drab · sacred scarab · screen grab · smash-and-grab · snow crab · soft-shell crab · spider crab · the Crab

Synonyme und Antonyme von Mozarab auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOZARAB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Mozarab · mozarabs · were · iberian · christians · lived · under · arab · islamic · rule · andalus · their · descendants · remained · unconverted · islam · however · adopt · elements · arabic · language · culture · they · mostly · roman · catholics · visigothic · mozarabic · rite · most · spanish · christian · encyclopedia · britannica · mozárabe · from · mustaʿrib · arabicized · living · century · while · merriam · webster · period · domination · spain · about · origin · mozarab · define · during · permitted · practice · religion · spainthenandnow · term · controversial · when · referring · read · here · group · adopted · certain · aspects · practiced · modified · form · worship · defined · moorish · wiktionary · jump · navigation · search · plural · speaking · wordreference · forum · discussions · word · title · titles · forums · yourself · visit · brill · reference · this · latin · based · interpretation · earliest · known · etymology · scholars · following · simonet · memidex · definitions · urban · between · pronunciation · education · audio · noun · collins ·

Übersetzung von Mozarab auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOZARAB

Erfahre, wie die Übersetzung von Mozarab auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Mozarab auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mozarab» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mozarab
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mozárabe
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

Mozarab
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mozarab
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mozarab
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mozarab
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moçárabe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mozarab
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mozarabe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mozarab
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mozarabischen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モサラベ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mozarab
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mozarab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mozarab
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mozarab
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mozarab
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mozarab
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mozarabico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mozarab
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mozarab
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mozarab
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mozarab
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mozarab
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mozaraber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mozarab
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mozarab

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOZARAB»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mozarab
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mozarab».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mozarab auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOZARAB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mozarab in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mozarab im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
People of Al-Andalus: Ibn Khaldun, Mozarab, Ziryab, Musa Bin ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2011
2
Mozarabs in Medieval and Early Modern Spain: Identities and ...
This volume explores the co-existence of Christianity and Islam on the Iberian Peninsula during the Middle Ages— the official religions of Muslim al-Andalus on the one hand, and the Christian kingdoms in the north of the peninsula on the ...
Professor Richard Hitchcock, 2013
3
Christian Identity amid Islam in Medieval Spain
While there is no evidence to suggest that Mozarab communities produced an expansive body of literature, there is ample evidence of works produced by and for these communities in Arabic. Thus, a thoroughly Mozarab text would not be an  ...
Charles L. Tieszen, 2013
4
Islamic And Christian Spain in the Early Middle Ages
An apt example of the cultural isolation of the Latin Mozarab writers is that their knowledge of the life of Mu ̇ammad came from a debased, distorted Latin version brought back from the monastery of Leyre in Navarre by Eulogius, who could ...
Thomas F. Glick, 2005
5
Mozarab: Moors, Muslim, Al-Andalus, Mozarabic Rite, Iberian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2009
6
The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and ...
One of Higuera's invented chroniclers was a so-called Julián Pérez, Mozarab of Toledo, Archpriest of its St Justa Church and Vicar of the Archbishopric of Toledo in the time of the reconquest of the city in 1085. Higuera used Julián Pérez—an ...
Kevin Ingram, 2009
7
Mozarabs, Hispanics and Cross:
They went from houseto house to remind people oftheir Mozarab heritage and to encourage their registration inone oftheparishes. They identifiedat thattime five hundred parishionersofSanta Eulalia ySanMarcos andfifty ofSantas Justay Rufina ...
Gomez-Ruiz, Raul, 2014
8
Possessing the Land: Aragon's Expansion Into Islam's Ebro ...
Remnants of Visigothic ecclesiastical organization could serve as a distant model for the organization of the Ebro church, although one transformed by the adjustment of the Mozarab church to Muslim rule. Yet the Ebro's new Christian masters ...
Clay Stalls, 1995
9
Constructing Inequality in Multilingual Classrooms
(c) mozarab What Was it? Mozarab y0u're joking! Mozarab and mosque and Berber Mozarab! here it is! /here it is! Guevara! {laughter} it's under Al-Andalus you / look / on page ninety six there's the question We've got to look for // Mozarabs ...
Luisa Martín Rojo, 2010
10
Toledo Door to Door
ir(ih 'rf of t/m L n/n'z ic i, ana Jak'du /tz//.v/«'r. in the limestone of //ie id on tJic link'l I /n' /Hl v v//.y nf time is aoJe. constant pressure to eradicate the Mozarab rite. A " judgement of Qod" was called for: two missals were thrown onto a fire, one Latin  ...
Rufino Miranda Calvo, 1999

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOZARAB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mozarab im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Dreamed-About Nights
... where participants will be able to see for themselves the mosque, the Arab wall, as well as the Centre for Mozarab Culture Interpretation. «Euro Weekly News, Jul 15»
2
Cordoba Caliphate Bares Muslim Past as Spain Faces Jihadists
Cordoba's Mosque Bodega offers diners Sephardic salad, Caliphal aubergines and Mozarab meatballs, the last named after Spanish ... «Bloomberg, Jan 15»
3
Cooking Up Spain's Jewish Past
... deeply rooted in the local society, alongside the Arabs, Berbers, and Mozarab Christians,” writes Claudia Roden in The Book of Jewish Food. «Tablet Magazine, Apr 12»
4
Empires of the Word & anti-Babel
And in Spain the Mozarab dialect had a stabilized existence with the Romance language of the rural areas, which eventually came back in the ... «Discover Magazine, Aug 10»
5
Fourteen Centuries of War Against European Civilization
Twenty or so 'Mozarab martyrs' were dispatched in 853 or the year following, and a dozen more afterward. In another wave of Christian ... «EuropeNews, Sep 09»
6
Arab Jew, Part III
And as an adjective, “Mozarab” can also denote the cultural products of the Mozarabs, as when one speaks of “Mozarab architecture” — that is, ... «Forward, Feb 08»
7
Lorca's Alpujarra
... and a doctor prescribed a treatment of water from the town's Capuchina fountain, famous for its curative properties since Mozarab times. «Olive Press, Dez 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mozarab [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mozarab>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE