Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pajamas" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAJAMAS AUF ENGLISCH

pajamas  [pəˈdʒɑːməz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAJAMAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Pajamas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAJAMAS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pajamas» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pyjama

Pajamas

Pyjamas in US-Englisch, Dinkel Pyjamas in den meisten anderen Ländern, oft verkürzt zu PJs, Jimjams oder Jammies, kann sich auf mehrere verwandte Arten von Kleidung beziehen. Die original pāijāma sind lose, leichte Hose mit Tunnelzug und in Süd- und Westasien bei beiden Geschlechtern getragen. Außerhalb Südasiens, vor allem in englischsprachigen Nationen, sind die Pyjamas lose passende, zweiteilige Kleidungsstücke, die aus dem ursprünglichen Kleidungsstück stammen und hauptsächlich zum Schlafen getragen werden, aber manchmal auch zum Faulenzen, auch bei beiden Geschlechtern. Im Allgemeinen können Pyjamas sich auf mehrere Kleidungsstücke beziehen, sowohl für Tagesbekleidung als auch für Nachtwäsche, die aus traditionellen Pyjamas abgeleitet sind und Variationen von Stil und Material beinhalten. Das Wort Pyjama oder Pyjama, das ursprünglich aus dem persischen Wort پايجامه stammt, wurde in die englische Sprache während des britischen Raj durch die Hindustani Sprache aufgenommen. Pajamas in US English, spelled pyjamas in most other countries, often shortened to PJs, jimjams or jammies, can refer to several related types of clothing. The original pāijāma are loose, lightweight trousers fitted with drawstring waistbands and worn in South and West Asia by both sexes. Outside South Asia, especially in English-speaking nations, pajamas are loose-fitting, two-piece garments derived from the original garment and worn chiefly for sleeping, but sometimes also for lounging, also by both sexes. More generally, pajamas may refer to several garments, for both daywear and nightwear, derived from traditional pajamas and involving variations of style and material. The word pyjama or pajama, which originally derives from the Persian word پايجامه, was incorporated into the English language during the British Raj through the Hindustani language.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pajamas» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PAJAMAS


allcomers
ˈɔ:lˌkʌməz
Alzheimer´s
ˈæltsˌhaɪməz
Bahamas
bəˈhɑːməz
bloomers
ˈbluːməz
dimmers
ˈdɪməz
gentlemen-farmers
ˌdʒentəlmənˈfɑːməz
legwarmers
ˈlɛɡˌwɔːməz
primers
ˈprɪməz
pyjamas
pəˈdʒɑːməz
swimmers
swɪməz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PAJAMAS

paisan
paisana
paisano
paise
paisley
paisley shawl
paitrick
Paiute
pajama
pajamaed
Pak
pak choi
pak-choi cabbage
pakahi
pakapoo
Pakeha
Paki
Paki-basher
Paki-bashing
pakihi

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PAJAMAS

Athamas
baby-doll pyjamas
camas
cat´s pyjamas
Christmas
churidar pyjamas
doubting Thomas
Dumas
Hallowmas
Hamas
in inverted commas
Las Palmas
mas
Palmas
plumdamas
Saint Thomas
the Bahamas
Thomas
white Christmas
Xmas

Synonyme und Antonyme von pajamas auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAJAMAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

pajamas nursing pajama sets media jeans target family navy pronunciation pajamas spelled pyjamas most other countries often shortened jimjams jammies refer several related types clothing pajamagram women girls boys sleepwear delivered beautiful keepsake gift packaging find unique ideas send infants toddlers robes slippers cotton plus size stylish sizes petite through fine shipping only these days versatile selection features designs that shop macy sleep tight perfect pair comfy cozy kids asos discover your favourite silk shorts vests babydolls zappos ways return policy customer service thousands coolest styles night gowns overstock shopping discounts orders over product categories store finder about wholesale seen sale account cart flat rate showing results bathrobes jcpenney save available baby

Übersetzung von pajamas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAJAMAS

Erfahre, wie die Übersetzung von pajamas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von pajamas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pajamas» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

睡衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pijamas
570 Millionen Sprecher

Englisch

pajamas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पजामा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пижамы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pijamas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পায়জামা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pyjama
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Baju tidur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pyjama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パジャマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠옷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piyama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைஜாமாக்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायजामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pijama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pigiama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piżamy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піжами
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pijamale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιτζάμες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pajamas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pyjamas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pyjamas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pajamas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAJAMAS»

Der Begriff «pajamas» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pajamas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pajamas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pajamas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAJAMAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pajamas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pajamas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pajamas auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PAJAMAS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pajamas.
1
Rachel Bilson
I just really love being in my pajamas.
2
Derek Blasberg
I used to sleep in the T-shirt I wore during the day and whatever ratty old gym shorts I could find on the floor. But one year for Christmas, someone gave me a very chic, comfortable pair of pajamas from Brooks Brothers, and I realized the error of my ways.
3
Aya Cash
I didn't have that typical high school experience of feeling ashamed of who I was. I once wore a superman cape and pajamas, and I thought that was awesome - and some people didn't! But some people did, and it was an arts high school, so nobody made me feel bad about who I was.
4
Stephen Costello
In productions such as 'Anna Bolena' and 'Rigoletto,' the costumes are tailored, and they're tight. In 'Moby,' it's like you're wearing pajamas, and you have more freedom. It's very comfortable on stage.
5
Alexandra Daddario
When I have no appointments, I spend the day in pajamas and go to the dog park in pajamas. I'm very casual.
6
William Devane
I live out in the desert, in farm country. I'm around a lot of farmers, guys with packing houses, that sort of thing. Half the time, these guys are in their pajamas or in their slippers. It's their place.
7
Christine Ebersole
I stay in my pajamas until I have to leave for work.
8
Bethenny Frankel
I'm always in my pajamas, unless I know for a fact that people are taking my picture.
9
Julia Glass
Colorful garments - ball gowns, kimonos, evening pajamas - made from yards upon yards of iridescent silk or velvet. I own an unjustifiable number of such outfits and jump at the chance to wear them. Against the etiquette about which I am otherwise all too conscious, I frequently, and unrepentantly, overdress for the occasion.
10
Kelly Hu
When you do voiceover it's such a fun job to be able to do. First of all, you can do it in your pajamas and you don't have to get dressed up for it.

10 BÜCHER, DIE MIT «PAJAMAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pajamas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pajamas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Half Asleep in Frog Pajamas
This is, after all, a Tom Robbins novel—and the author has never been in finer form. From the Trade Paperback edition.
Tom Robbins, 2003
2
The Boy in the Striped Pyjamas
A boy with the very same birthday. A boy in striped pyjamas. But why can't they ever play together? BACKSTORY: Read an interview with the author JOHN BOYNE and learn all about the Second World War in Germany.
John Boyne, 2012
3
The Cat's Pajamas
Presents twenty-six idioms, including a cartooning elephant with a "lot to draw on" and a bear with a hat collection who has a "bee in her bonnet," with illustrations that invite readers to find the hidden cat in each picture.
Wallace Edwards, 2010
4
Pajamas
An illustrated version of the lyrics to the song "Pajamas" presents a child's view of getting ready for bed.
Livingston Taylor, Maggie Taylor, Tim Bowers, 1995
5
The Boy in the Striped Pajamas
The story of The Boy in the Striped Pyjamas is very difficult to describe. Usually we give some clues about the book on the cover, but in this case we think that would spoil the reading of the book.
John Boyne, 2010
6
Pacha's Pajamas: A Story Written By Nature
Pacha's Pajamas is about a little girl who becomes a Superhero for Nature through her dreams.
Aaron Ableman
7
Fierce Pajamas: An Anthology of Humor Writing from The New ...
Here’s a way the over-fifty set can easily kill a good half hour: 1. Place your car keys in your right hand. 2. With your left hand, call a friend and confirm a lunch or dinner date. 3. Hang up the phone. 4.
David Remnick, Henry Finder, 2001
8
Llamas in Pajamas
Four mischievous llamas are dressed for bed, but they would rather eat, get a drink, play, and listen to another story before they go to sleep.
Teddy Slater, 2005
9
Adventures with Bananas in Pajamas
Adventures with BANANAS IN PAJAMAS The adventures never end for B1, B2, the Teddies, and the Rat-in-a-Hat when they spend their days playing on Cuddles Avenue.
Simon Hopkinson, Richard Tulloch, 1996
10
Piggies in Pajamas: with audio recording
The spirited oinkers from Piggies in the Kitchen are back—and they won’t go to sleep!
Michelle Meadows, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAJAMAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pajamas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rimes puts focus back on her music
You'll see us in pajamas and sweats. As soon as I can get off stage the shoes come off. Sometimes I take them off on stage.” She promises her ... «Herald-Mail Media, Jul 15»
2
The Other Havana
In Havana, unlike in Brooklyn, no one steps out for coffee in their pajamas. Being primped and pressed is important at all times. Men often wear ... «Newsweek, Jul 15»
3
Our lesson about alcohol and drugs: Moderation, responsibility
The young woman's clothing choice for her afternoon stroll: pajamas. We could hear her talking gibberish to herself as she struggled to hold ... «Kansas City Star, Jul 15»
4
Phone apps feature on-demand doctors
“It's a completely different experience when you're sick and able to stay in your pajamas,” says Sheehan. “Someone comes to your home, ... «The Spokesman Review, Jul 15»
5
Here Are Baby Goats in Pajamas to Kick Off Your Friday
TGIF, y'all! What's a better way to kick off your weekend than with an adorable video of some baby goats wearing pajamas? We're pretty sure ... «POPSUGAR, Jul 15»
6
Flatulence Filtering Garments Are a Thing, Thanks to Shreddies
The UK brand has released a series of styles, which include underwear, pajamas, and jeans for both men and women, that can combat ... «Complex, Jul 15»
7
Exclusive: Sleepy Jones Is Giving Away Free Pajamas Across America
Fill small shopping bags with Sleepy Jones' comfy pj sets, tie the bags to gigantic red helium balloons, and secure the balloons and pajamas to ... «Style.com, Jul 15»
8
Kim Kardashian Is Makeup-Free And Wearing Oversized Pajamas In …
Not only does the 34-year-old not seem to have any makeup on whatsoever, but there are pics of her wearing oversized pajamas that totally ... «PerezHilton.com, Jul 15»
9
Rihanna Rocks Pajamas, Flashes Assets During Night Outing
Rihanna was spotted in silk pajamas and robe out and about in New York for a late-night recording session on Friday. The “Bitch Better Have ... «International Business Times, Jul 15»
10
Carolina Herrera Designing PJs for Terrence Howard's 'Empire …
Many of us probably wish we could wear pajamas to work. Well, lucky guy Lee Daniels does. As Vanity Fair reported in 2013, the director is ... «Hollywood Reporter, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pajamas [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/pajamas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z