Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "play the field" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLAY THE FIELD AUF ENGLISCH

play the field play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PLAY THE FIELD

play on words
play one´s ace
play one´s cards
play out
play park
play possum
play reading
play safe
play second fiddle
play silly buggers
play the devil with
play the fool
play the game
play the market
play the race card
play to the gallery
play up
play up to
play with
play with fire

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PLAY THE FIELD

airfield
battlefield
Bloomfield
chesterfield
Enfield
field
Garfield
greenfield
Hatfield
hold the field
Huddersfield
in the field
leave the field
magnetic field
Mansfield
midfield
outfield
Sheffield
shield
Springfield
Wakefield

Synonyme und Antonyme von play the field auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLAY THE FIELD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

play the field play field john keane dating meaning kate spade origin urban download search something selection alternatives going while before choose wife idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom fitness there without being judy cole print young reasonably attractive exclusivity your agenda least cambridge university press audio pronunciation more hold interest number people things especially become spanish wordreference forum discussions usingenglish from

Übersetzung von play the field auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLAY THE FIELD

Erfahre, wie die Übersetzung von play the field auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von play the field auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «play the field» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玩场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jugar en el campo
570 Millionen Sprecher

Englisch

play the field
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षेत्र खेलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعب مجال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

играть на поле
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogar o campo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষেত্র খেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jouer sur le terrain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bermain padang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spielen Sie das Feld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィールドを再生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필드 재생할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Muter lapangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chơi sân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறையில் விளையாட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फील्ड खेळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sahayı oynamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giocare il campo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grać w pole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грати на поле
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juca domeniul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παίζουν το πεδίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speel die veld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spela fältet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spille feltet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von play the field

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLAY THE FIELD»

Der Begriff «play the field» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «play the field» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von play the field
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «play the field».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLAY THE FIELD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «play the field» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «play the field» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe play the field auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLAY THE FIELD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von play the field in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit play the field im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Multidating Responsibly: Play the Field Without Being A Player
Dating around does not mean sleeping around.
Dating Goddess, 2012
2
The Field
Drawing on fresh interviews, archival research, and new directions in the philosophy of film studies, Cheryl Herr grounds this reading of The Field in the conflict between embodied communal practices and the eternal threat of the outsider.
Cheryl Herr, 2002
3
Fields of Play: Constructing an Academic Life
Sometimes I invert (subvert^) the book's tide and call it "playing the field." I "play the field" in multiple ways. Like a horse-race tout who isn't committed to a winner, I bet on a lot of less well known ponies. But I also "play the field" in a teasing, ...
Laurel Richardson, 1997
4
Eduth
Standing before a feudal age Queen A young man was told that he and the Princess of the land should Play the field Explore other options See other people He couldn't help but to dream up the possibility that The Queen's logic comes from ...
Mike Yates, 2012
5
The Play of the World
Play itself is amenable to observation, but not to observation by the players who play the field by feel, and not by continually reminding themselves of the limits of the field. "Passive syntheses," the term Deleuze and Guattari use to cover this ...
James S. Hans, 1981
6
How to Play the Field: Win with Defensive Baseball
Text and photographs demonstrate good fielding technique and the importance of field positions in baseball.
Don Smith, 1973
7
Banned in the Bronx: The Yankee Hater Memoirs 1953-2005
I would pitch a softball in the front yard while Mike and Chris would hit and play the field. The one in the field would play next to the curb on the opposite side of the street (we lived on a side street which had little traffic and cars didn't park there) ...
Gene Hutmaker, 2006
8
Playing the Quantum Field: How Changing Your Choices Can ...
Instead, if you choose to stay conscious and play the Field, you can make an impact on your life immediately. This may feel confounding and disorienting at first because the way the Field works is the opposite of cause and effect. Instead of ...
Brenda Anderson, 2009
9
Blogger Bundle Volume II: WeWriteRomance.com Selects Presents
Someday you'll be ready to try again, to play the field and—'' ''I don't want to play the field.'' The light went out of his eyes. His expression grew grim. His shoulders slumped like a man defeated. She had never ever seen Joaquin Santiago ...
Kate Walker, Margaret Mayo, Anne McAllister, 2010
10
Al Majaz:
Let's play it by ear. »JLa]i JL*-_y« jLij jiji i\J^^ ^p *i-.«.-J .*-?- j j^J .0^1 play the field 5o».ij j* jtTi jtf-iji He was always a one-woman man. Then he started to play the field. Jl^tfl (IT .Ojj»lj 8^1 J*-j LJb jl^ .oljvi&l JIP!^ ATxJuW ^Iji |^M» &L-A dJLUj  ...
Wahab Alansari, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLAY THE FIELD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff play the field im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
So is One Direction's Louis Tomlinson dating Briana Jungwirth now?
The source continued, explaining that Tommo was keen to play the field when he got out of his almost three year long relationship with Eleanor ... «Unreality TV, Jul 15»
2
Minnesota's Kampf makes it 4-straight wins in Shay Mile
“Every race is different, you kind of have to play the field and know what your strengths are. I definitely feel comfortable with my downhill ability, ... «Petoskey News-Review, Jul 15»
3
Liriano sharp as Pirates drop Nationals 7
Nationals 3B Yunel Escobar sat out Thursday but was available to play the field after a Connecticut scan on his left hand and wrist came back ... «Dispatch Times, Jul 15»
4
Houston Astros Pressured to Make Another Move
Cautious of giving up too much talent, the team just wants a body who can hit .250 and play the field. Commentary by Tom Joyce. Photo by ... «CDA News, Jul 15»
5
Rihanna's Boyfriend Karim Benzema Cheating With Karrueche Tran …
It's no secret that Rihanna likes to play the field, but this summer she shocked everyone by settling down Karim and actually attempting to be in ... «Celebrity Dirty Laundry, Jul 15»
6
Ryan Zimmerman: 'When I'm ready to go every day, that's kind of …
... he would be the designated hitter Friday or play the field, though he expects to play somewhere and continue his progress toward a return. «Washington Post, Jul 15»
7
Trump dalliance reveals the darkest political fantasies
“It just seemed like a quick fling, I wanted to play the field in the leadership contest and let the party try as many styles as possible. “People ... «Financial Times, Jul 15»
8
Postgame notes: “To me, he's the MVP of the league”
And while Rodriguez does not play the field, Teixeira is flashing potential Gold Glove leather at first base. Rodriguez had a massive night ... «The Journal News | LoHud.com, Jul 15»
9
Preview: Nationals at Pirates
Nationals 3B Yunel Escobar sat out Thursday but was available to play the field after a CT scan on his left hand and wrist came back clean.3. «WPTZ The Champlain Valley, Jul 15»
10
Randy's Review: 'Trainwreck'
What she does do is explode the myth that suggests guys who play the field are studs, but a woman with similar behavior is nasty. I don't know ... «Spencer Daily Reporter, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Play the field [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/play-the-field>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z