Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulpitum" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PULPITUM

From Latin pulpitum a platform.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PULPITUM AUF ENGLISCH

pulpitum  [ˈpʊlpɪtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULPITUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Pulpitum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PULPITUM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulpitum» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pulpitum

Pulpitum

Pulpitum

Das Pulpitum ist ein gemeinsames Merkmal der mittelalterlichen Kathedrale und der Klosterarchitektur in Europa. Es ist ein riesiger Schirm, der meistens aus Stein gebaut ist, oder gelegentlich Holz, der den Chor vom Kirchenschiff und ambulanten trennt. Typischerweise ist das Pulpitum aufwendig geschnitzt und dekoriert, und die von York Minster und Canterbury Kathedrale bewahren komplette mittelalterliche Sätze von Statuen der Könige von England. Das Wort pulpitum wird im kirchlichen Latein sowohl für diese Form des Bildschirms als auch für eine Kanzel angewendet; Der säkulare Ursprung des Begriffs ist eine Theaterbühne oder Sprecher Dais. Es wird angenommen, dass diese Form des Schirmes in der klösterlichen Praxis entstanden ist und eine erhöhte Bühne bietet, aus der Mitglieder einer religiösen Gemeinschaften die Pilger ansprechen konnten, um die Reliquien der Kirche zu verehren, während sie noch ihre Klosterabgeschlossenheit aus dem Laienkontakt beibehalten. Die 12. Jahrhundert ruinierte die Kirche des Schloß-Acre-Priorats, der von der Stelle des Hochaltars nach Westen schaut. Die Fundamente von zwei Querbildern sind zu sehen. Je näher der Kanzelschirm war, Weiter war der Schirm, der den Altar des Heiligen Kreuzes an seinem westlichen Gesicht befestigt hatte. The pulpitum is a common feature in medieval cathedral and monastic architecture in Europe. It is a massive screen, most often constructed of stone, or occasionally timber, that divides the choir from the nave and ambulatory. Typically the pulpitum is lavishly carved and decorated, and those of York Minster and Canterbury Cathedral preserve complete medieval sets of statues of the Kings of England. The word pulpitum is applied in ecclesiastical Latin both for this form of screen and also for a pulpit; the secular origin of the term being a theatrical stage, or speaker's dais. It is thought that this form of screen originated in monastic practice, providing a raised stage from which members of a religious communities could address pilgrims attending to venerate the church's relics, while still maintaining their monastic seclusion from lay contact. The 12th century ruined church of Castle Acre Priory looking west from the site of the High Altar. The foundations of two transverse screens can be seen. The closer was the pulpitum screen; the further was the rood screen, which had the altar of the Holy Cross attached to its western face.

Definition von pulpitum im Wörterbuch Englisch

Die Definition von pulpitum im Wörterbuch ist ein Steinschirm, der das Kirchenschiff und den Chor trennt und oft eine Galerie oder einen Dachboden stützt.

The definition of pulpitum in the dictionary is a stone screen which divides the nave and the choir, often supporting a gallery or loft.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulpitum» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PULPITUM


aconitum
ˌækəˈnaɪtəm
adytum
ˈædɪtəm
ageratum
ˌædʒəˈreɪtəm
chlorophytum
ˌklɔːrəˈfaɪtəm
datum
ˈdeɪtəm
infinitum
ˌɪnfɪˈnaɪtəm
item
ˈaɪtəm
petrolatum
ˌpɛtrəˈleɪtəm
placitum
ˈplæsɪtəm
polygonatum
ˌpɒlɪɡəˈneɪtəm
pomatum
pəˈmeɪtəm
postulatum
ˌpɒstjʊˈleɪtəm
relatum
rɪˈleɪtəm
separatum
ˌsepəˈreɪtəm
striatum
straɪˈeɪtəm
subitem
ˈsʌbˌaɪtəm
surrogatum
ˌsʌrəˈɡeɪtəm
Tatum
ˈteɪtəm
testatum
tesˈteɪtəm
ultimatum
ˌʌltɪˈmeɪtəm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PULPITUM

pulp
pulp cavity
pulpal
pulpally
pulpboard
pulper
pulpier
pulpiest
pulpify
pulpily
pulpiness
pulpit
pulpital
pulpiteer
pulpiter
pulpitry
pulpless
pulpous
pulpwood
pulpy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PULPITUM

ad infinitum
ad libitum
angular momentum
arboretum
dictum
erratum
factum
momentum
postpartum
quaesitum
quantum
rectum
sanctum
scrotum
scutum
septum
sputum
stratum
substratum
tum

Synonyme und Antonyme von pulpitum auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULPITUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

pulpitum common feature medieval cathedral monastic architecture europe massive screen most often constructed stone occasionally timber that divides choir from nave ambulatory typically lavishly carved pulpitum vroma view computer reconstruction early click here romans used describe wooden define many cathedrals large churches supporting gallery loft wiktionary jump navigation search noun edit genitive pulpitī second declension platform collins always frequency ˈpʊlpɪtəm pronunciation definitions sponsored links historical archaeological society standing between crossing image built around round earlier encyclopedia information landscape exeter occupies

Übersetzung von pulpitum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULPITUM

Erfahre, wie die Übersetzung von pulpitum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von pulpitum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulpitum» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pulpitum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulpitum
570 Millionen Sprecher

Englisch

pulpitum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pulpitum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pulpitum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pulpitum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulpitum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pulpitum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jubé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pulpitum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pulpitum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pulpitum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pulpitum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pulpitum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pulpitum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pulpitum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लगदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pulpitum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pulpitum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pulpitum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pulpitum
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pulpitum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pulpitum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pulpitum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pulpitum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pulpitum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulpitum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULPITUM»

Der Begriff «pulpitum» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 168.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulpitum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulpitum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulpitum».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULPITUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pulpitum» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pulpitum» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulpitum auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULPITUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulpitum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulpitum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Excavations at Megalopolis, 1890-1891
(a) Vitruvius, — after giving directions for determining the position of the front edge of the ' proscenium ' (' finitio proscenii '), and that of the ' frons scenae ', relatively to the orchestra (no mention whatever of the 'pulpitum'), — sums up by saying ...
‎1892
2
Pulpitum
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The pulpitum is a common feature in medieval cathedral and monastic architecture in Europe.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
3
The Anticipatory Subjunctive in Greek and Latin
the forward line of the proscenium rests on the diameter (linea quae disiungat proscenii pulpitum et orchestrae regionem). In the Greek the frons scenae, which is not, as in the Roman theatres, the decoration wall, but simply a supporting wall  ...
William Gardner Hale, 1895
4
Studies in Classical Philology
the forward line of the proscenium rests on the diameter (linea quae disiungat proscenii pulpitum et orchestrae regionem). In the Greek the frons scenae, which is not, as in the Roman theatres, the decoration wall, but simply a supporting wall  ...
‎1895
5
Transactions and Proceedings of the American Philological ...
We are at once confronted by the meaning of latitude in the phrase in the chapter on the Greek theatre, “ minore latitudine pulpitum.” Dyer does not discuss the word, but assumes, apparently, that it means “length,” as Schiinborn and Miiller ...
American Philological Association, 1891
6
Encyclopedia of Antiquities: And Elements of Archaeology, ...
Salagasus, Selgessus) where a. considerable portion of the Proscenium, and entrance, is nearly perfect. Boindin and others do not admit that there was any such distinct estrade as the Xoyewv or pulpitum, but that these terms only applied to ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1843
7
Transactions of the American Philological Association
We are at once confronted by the meaning of latitude in the phrase in the chapter on the Greek theatre, " minore latitudine pulpitum." Dyer does not discuss the word, but assumes, apparently, that it means " length," as Schonborn and Muller  ...
American Philological Association, 1892
8
The Medieval Abbeys and Priories of England and Wales: A ...
Edington priory: intact timber pulpitum, central doorway & panelled; late C14/ early CI5 Ewenny priory: intact timber screen served as pulpitum with central doorway & upper openwork; C14 Hexham priory: intact timber pulpitum, central doorway ...
Roland W. Morant, 2004
9
Via Nova: Or, The Application of the Direct Method to Latin ...
Hoc est pulpitum. Ferulam capio et pulpitum ascendo. Quid facio? Ferulam capis et pulpitum ascendas. Male respondetis. Verbum est ascendo, asceudt's, ascendit. Est tertiae coniugationis. Spectate libellos; primae coniugationis est pulso, ...
W. H. S. Jones, 2013
10
Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece
documented side chapel in the church).243 The commune provided an annual grant of money to the chapel,244 which was said to be "subtus pulpitum magnum ," suggesting that the altar was indeed incorporated into the lower story of a ...
Sassetta, Machtelt Israëls, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULPITUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulpitum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Música swing, de la época de Pablo Gargallo, ambientará una …
En el pulpitum del Museo del Teatro de Caesaraugusta, el mismo día 3 de mayo a las 12.00 horas, la Asociación cultural heleno-aragonesa Pansélinos ... «20minutos.es, Mai 15»
2
Música swing, de la época de Pablo Gargallo, ambientará una …
En el pulpitum del Museo del Teatro de Caesaraugusta, el mismo día 3 de mayo a las 12:00 horas, la Asociación cultural heleno-aragonesa Pansélinos ... «Ayuntamiento de Zaragoza, Apr 15»
3
Well, if you're 900 years old there's only one way to say happy birthday
It has many unique features, including fortifications, the only surviving Romanesque wall-painting in Wales, and the 21st century Pulpitum Screen by Alexander ... «WalesOnline, Feb 15»
4
Hidden treasure celebrates 900th birthday
It has many unique features, such as fortifications, the only surviving Romanesque wall-painting in Wales, and the 21st century Pulpitum Screen by Alexander ... «Anglicannews, Jan 15»
5
Classical music: Surprisingly rough singing from Westminster Abbey …
But this is a choir — 35 voices here — accustomed to singing in a big gothic building, with a thick pulpitum dividing the choir from the nave. The priority is ... «Dallas Morning News, Okt 14»
6
Video: Prince Edward visits Downpatrick and the grave of St Patrick …
One of the most striking features of the Cathedral is the pulpitum, which is topped by the magnificent organ whose pipes reach almost to the vaulted roof ... «Belfast Telegraph, Sep 14»
7
Showstopper
Pulpitum, Orchestra, Proscenium, Histrioni are terms invented for theatre performances and spaces by the Romans still in use in modified form today. Besides ... «The Hindu, Okt 13»
8
Extinción de los púlpitos eclesiásticos en Colima, una realidad
De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, el púlpito, del latín pulpitum, es una 'plataforma pequeña y elevada con antepecho y tornavoz, ... «LaCronica.com, Jul 13»
9
The Universities of Oxford & Cambridge: All Souls College, Oxford …
... with pulpitum, is intact, and where the foundation of a warden and six priests provided fully for the service of the same number of altars. At All Souls, as at New, ... «Country Life, Jul 13»
10
Danzas griegas en el Teatro de Caesaraugusta para difundir la …
03/07/2013. El próximo domingo, 7 de julio, a las 12.00 horas, en el Pulpitum tendrá lugar una demostración de bailes para acercar las costumbres griegas a la ... «Ayuntamiento de Zaragoza, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulpitum [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/pulpitum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z