Bedeutung von "put one's shoulder to the wheel" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON PUT ONE'S SHOULDER TO THE WHEEL AUF ENGLISCH

put one's shoulder to the wheel

ÜBERSETZUNG VON PUT ONE'S SHOULDER TO THE WHEEL

Erfahre, wie die Übersetzung von put one's shoulder to the wheel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von put one's shoulder to the wheel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «put one's shoulder to the wheel» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 把一个人的肩膀上车轮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poner uno de hombro a la rueda
• Englisch: put one´s shoulder to the wheel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहिया के लिए एक के कंधे डाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضع واحد في الكتف لعجلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: положить свое плечо к колесу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colocar seu ombro à roda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাকা মধ্যে একটি কাঁধ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mettre l´épaule à la roue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Letakkan bahu pada roda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: legte eine Schulter zum Rad
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 車輪に肩を入れて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바퀴 에 하나 의 어깨 를 넣어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sijine pundhak siji menyang roda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đưa vai của một người để bánh xe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சக்கரத்திற்கு ஒரு தோள்பட்டை போடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खांद्याला खांदा लावा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Omzunu direksiyona koymak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mettere uno di spalla alla ruota
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umieścić własnego ramię w kole
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покласти своє плече до колеса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pune umărul cuiva de a roții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θέσει ώμο του στον τροχό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sit ´n mens se skouer aan die wiel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sätta en axel till hjulet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sette en skulder til hjulet

10 BÜCHER, DIE MIT «PUT ONE'S SHOULDER TO THE WHEEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von put one's shoulder to the wheel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit put one's shoulder to the wheel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

English-Albanian Dictionary of Idioms

... pocket kaperdij nje kafshate te hidhur; mposht sedren (krenarine, kryelartesine ) □ Housework was what she wanted... She even pocketed the last of her pride and tried with Mrs. Ramage. put one's shoulder to the wheel i ve gjoksin punes ...

Ilo Stefanllari, 2000

Devotions Upon Emergent Occasions: Together with Death's Duell

... take one's stand; stand firm &c (stability) 150; steel oneself; stand no nonsense, not listen to the voice of the charmer. buckle to; buckle oneself put one's shoulder to the wheel, lay one's shoulder to the wheel, set one's shoulder to the wheel; ...

John Donne, William Henry Draper, Izaak Walton, 1926

The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition

This term, referring to helping to row a boat, was first recorded in Charles Coffey's 1731 play The Devil to Pay: “I will govern my own house without your putting in an oar.” put one's shoulder to the wheel Work hard, make a strenuous effort, as in  ...

Christine Ammer, 2013

A Collection of Confusible Phrases

... something (put one 's money in something) put one's nose into something ( have one 's nose in something) put one's seal to something put one's shoulder to the wheel (follow the plough) put oneself in someone's shoes put oneself out of the ...

Yuri Dolgopolov, 2004

The Wordsworth Dictionary of Idioms

... on one's shoulder see chip. have a head on one's shoulders see head. have broad shoulders to be able to accept a great deal of responsibility: Blame me if you like — I've got broad shoulders. put one's shoulder to the wheel (in/) to begin to ...

Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993

Chambers Idioms

... on one's shoulder see chip. have a head on one's shoulders see head. have broad shoulders to be able to accept a great deal of responsibility: Blame me if you like — I've got broad shoulders. put one's shoulder to the wheel (inf) to begin to ...

‎

Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases

... all one has on * The union put its shirt on the success of the venture Put one's shoulder to the wheel: Set to work in earnest as if to get a coach out of the mine * Let us put our shoulders to the wheel instead of seeking help from others Put out:  ...

Shori, A K, 2010

Business English Smart Business Talk

... 66 Put One's Shoulder To The Wheel , 56 Put One's Nose To The Grindstone , 30 Put One's Two Cents In , 16 Put Out Of One's Head , 51 Put Something On The Table , 37 Put Their Heads Together , 51 Racket , 27 Raise Eyebrows , 16 Rat ...

Joern Meissner, Tracy C. Yun, 2008

A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...

To put one's shoulder to the wheel (APP 331; ODEP 729; EAP 393; MP 563; DAP 538) 1913 Miss Florence Haydon put her shoulder to the wheel. (p. 207) Grossmith, Weedon. From Studio to Stage: Reminiscences ofWeedon Grossmith.

George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005

The Modern Anglo-Bengali Dictionary:

To put one's shoulder to the wheel — See under SHOULDER. Wheel of forture - Wheel of life— Same as ZOE- TROPE Wheels within wheels- Intricate machinery ; indirect or secret agencies ; 3 wheel (whe'l), «. f. & ». 1. To cause to turn on an ...

Charuchandra Guha, 2007