MIT «PUT THE CAT AMONG THE PIGEONS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
put the cat among the pigeons
among
pigeons
example
meaning
room
swing
julia
golding
bros
imdb
idioms
phrase
what
does
expression
oxford
dictionaries
british
world
pronunciation
sentences
wiktionary
professor
stephen
hawking
last
week
with
cheery
remarks
about
comet
machholz
which
some
astronomers
believe
could
phrases
something
that
causes
trouble
make
people
angry
worried
information
reverso
also
other
amongst
along
collins
always
hadn
would
never
have
started
independent
forwarding
leak
polish
results
more
translations
dict
wörterbuch
für
deutschwörterbuch
irish
lasair
chur
bharrachan
tríd
mbrúitín→
search
wordreference
forums
anyone
explain
this
idiom
please
when
finds
been
ÜBERSETZUNG VON PUT THE CAT AMONG THE PIGEONS
Erfahre, wie die Übersetzung von
put the cat among the pigeons auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von put the cat among the pigeons auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «put the cat among the pigeons» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
把猫放了鸽子中
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
poner el gato entre las palomas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कबूतरों के बीच बिल्ली डाल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وضع القطة بين الحمام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
положить кошку среди голубей
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
colocar o gato entre os pombos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পায়রা মধ্যে বিড়াল করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mettre le chat parmi les pigeons
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Letakkan kucing di antara merpati
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
setzte die Katze unter den Tauben
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ハトの中で猫を置く
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
비둘기 사이에 고양이를 넣어
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sijine kucing ing antarane merpati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhốt mèo trong những con chim bồ câu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புறாக்களுக்கு மத்தியில் பூனை வைக்கவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कबड्डींमध्ये मांजर लावा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kedi güvercinlerin arasına koy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mettere il gatto tra i piccioni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
umieścić w mrowisko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
покласти кішку серед голубів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pune pisica printre porumbei
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βάλει τη γάτα ανάμεσα στα περιστέρια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sit die kat in die duiwehok
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sätta katten bland duvor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sette katten blant duene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PUT THE CAT AMONG THE PIGEONS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
put the cat among the pigeons in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
put the cat among the pigeons im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
An Introduction to English Morphology: Words and Their Structure
Example (b) has an idiomatic meaning ('They caused annoyance by doing
something unexpected'), whereas example (a) has only its literal meaning ('They
placed a feline among the rodents'). So the phrase put the cat among the pigeons
...
Andrew Carstairs-McCarthy, 2002
2
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions: Second Edition
The phrase can also sometimes mean having a wrong set of priorities (i.e. that
things that are trivial are treated as very important and vice versa)" Put the cat
among the pigeons Create a disturbance or consternation by announcing some ...
Ian Stuart-Hamilton, 2006
3
The Oxford Dictionary of Idioms
The image here is of the way that a cat toys with a mouse, pretending to release it
and then pouncing on it again. put the cat among the pigeons say or do
something that is likely to cause trouble or controversy. British This expression
was first ...
4
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... our team then played cat- and-mouse with their opponents for the rest of the
game. put the cat among the pigeons to cause a disturbance, esp suddenly: If the
workmen don't get a pay rise it will really put the cat among the pigeons. rain cats
...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
5
Idioms: Processing, Structure, and Interpretation
John put the cat among the pigeons. Then, the idiomatic quasi-inference will go
through. One in fact does hear circumlocutionary versions of common idioms for
humorous effect (“then the manure really entered the ventilation system”), and it
is ...
Cristina Cacciari, Patrizia Tabossi, 2014
6
Everyman's Guide to
the Mysteries of Agatha Christie
“Put the cat among the pigeons” means put a figure of authority such as a
policeman midst people Who may be troublesome for We have put a cat amongst
the pigeons. “Cat Among the Everyman's Guide lo “we Mqslerlies 0i Aqolbo
Cbrlislie.
7
Chambers Universal Learners' Dictionary
... something the cat brought in. put the cat among the pigeons to cause a
disturbance, esp suddenly: If the workmen don't get a pay rise it will really put the
cat among the pigeons. cataclysm ['kauklizam] nc (formal) 1 a flood of water; a
deluge.
... team then played cat- and-mouse with their opponents for the rest of the game.
put the cat among the pigeons to cause a disturbance, esp suddenly: If the
workmen don't get a pay rise it will really put the cat among the pigeons. rain cats
and ...
9
Rethinking
The Pentateuch
They have done a major service to modern biblical scholarship; as Rolf Rendtorff
remarked once in conversation: "I put the cat among the pigeons; should I do
more?" Put the cat among the pigeons he certainly did, aided and abetted by
many ...
10
The Sports Gene: Inside the Science of Extraordinary ...
In this controversial and engaging exploration of athletic success and the so-called 10,000-hour rule, David Epstein tackles the great nature vs. nurture debate and traces how far science has come in solving it.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUT THE CAT AMONG THE PIGEONS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
put the cat among the pigeons im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
UCD's little wonder - UEFA Europa League News - UEFA.com
Scoring first really put the cat among the pigeons – you could see they were down." ... O'Neill put a collage of the criticism by Keely and other online comments ... «UEFA.com, Jul 15»
Is TV putting its money where its mouth is on diversity?
The BBC's diversity adviser Lady Grey-Thompson put the cat among the pigeons last week when she said the BBC may have to spend around £100m if it wants ... «The Guardian, Jun 15»
Cue World blow title race open with win over leaders
CUE World may have put the cat among the pigeons in the Grimsby Doubles Snooker League title race. A 4-2 victory at champions Clee Cons B reduced the ... «Grimsby Telegraph, Mär 15»
To fell or not to fell
But some local bird lovers have put the cat among the pigeons by calling for special protection of certain invasive alien trees on the basis that they are crucial to ... «Independent Online, Mär 15»
Gigabit-over-TV-cable spec DOCSIS 3.1 passes interop test
When DOCSIS 3.1 arrives, it will put the cat among the pigeons. Few internet service providers anywhere offer gigabit services. Cable television outfits will ... «The Register, Dez 14»
WESLEY PRUDEN: Obama puts the cat among the pigeons
Barack Obama put the cat among the pigeons Thursday night, but he may be surprised by how big that cat could get, and with it a big cat's appetite for more than ... «Washington Times, Nov 14»
How The Spectator stitched up the Fake Sheikh
He even offered protection ('We put people up in hotels') in case Petronella put the frighteners on me. .... 'You've really put the cat among the pigeons,' she said. «Spectator.co.uk, Nov 14»
The Affair: Unhackable fashion?
Surveillance is increasing. Edward Snowden's revelations about the extent of NSA spying may have put the cat among the pigeons yet it has not, as yet, ... «Gizmag, Sep 14»
Put the cat among the pigeons
Dear Aristotle,. This forum is absolutely ridiculous! I am just sick and tired of it and the random thoughts that are expressed in it. The whale shark takes the cake. «The Hindu, Dez 13»
Analysis: Did Wesfarmers put the cat among the pigeons?
With Zurich rubbishing rumours that it is to buy Wesfarmers' insurance division, the view that Wesfarmers may have leaked sale rumours to gauge industry ... «Insurance Business, Nov 13»
