Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revenant" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REVENANT

From French: ghost, from revenir to come back, from Latin revenīre, from re- + venīre to come.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REVENANT AUF ENGLISCH

revenant  [ˈrɛvɪnənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVENANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Revenant ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REVENANT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revenant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Revenant

Revenant

Ein Revenant ist ein sichtbarer Geist oder eine animierte Leiche, von der man glaubte, dass er aus dem Grab zurückkehrte, um das Leben zu terrorisieren. Das Wort "revenant" stammt aus dem lateinischen Wort, reveniens, "returning". In Westeuropa entstanden während des Hochmittelalters lebhafte Geschichten von Rindern. Obwohl später Legende und Folklore Revenants als Rückkehr für einen bestimmten Zweck darstellen, kehren sie in den meisten mittelalterlichen Berichten zurück, um ihre überlebenden Familien und Nachbarn zu belästigen. Revenants teilen sich eine Reihe von Merkmalen mit folkloristischen Vampire. Viele Geschichten wurden von englischen Historikern im Mittelalter dokumentiert. William von Newburgh schrieb in den 1190er Jahren: "Es wäre nicht leicht zu glauben, dass die Leichen der Toten aus ihren Gräbern sündigen sollten und zu dem Terror oder der Zerstörung der Lebenden wandern und wieder zum Grab zurückkehren sollten Seine eigene Vereinbarung, die spontan eröffnet wurde, um sie zu empfangen, haben nicht häufige Beispiele, die in unserer eigenen Zeit vorkommen, genügen, um diese Tatsache zu begründen, zu der Wahrheit, von der es reichlich Zeugnis gibt ". Geschichten von Revenants waren sehr persönlich, immer über eine bestimmte Person, die vor kurzem gestorben war, und hatte eine Reihe von gemeinsamen Features. A revenant is a visible ghost or animated corpse that was believed to return from the grave to terrorize the living. The word "revenant" is derived from the Latin word, reveniens, "returning". Vivid stories of revenants arose in Western Europe during the High Middle Ages. Though later legend and folklore depicts revenants as returning for a specific purpose, in most Medieval accounts they return to harass their surviving families and neighbours. Revenants share a number of characteristics with folkloric vampires. Many stories were documented by English historians in the Middle Ages. William of Newburgh wrote in the 1190s, "It would not be easy to believe that the corpses of the dead should sally from their graves, and should wander about to the terror or destruction of the living, and again return to the tomb, which of its own accord spontaneously opened to receive them, did not frequent examples, occurring in our own times, suffice to establish this fact, to the truth of which there is abundant testimony". Stories of revenants were very personal, always about a specific individual who had recently died, and had a number of common features.

Definition von revenant im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Wiedergänger im Wörterbuch ist etwas, vor allem ein Geist, der zurückkehrt.

The definition of revenant in the dictionary is something, esp a ghost, that returns.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revenant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE REVENANT


complainant
kəmˈpleɪnənt
contaminant
kənˈtæmɪnənt
continent
ˈkɒntɪnənt
culminant
ˈkʌlmɪnənt
determinant
dɪˈtɜːmɪnənt
discriminant
dɪˈskrɪmɪnənt
dominant
ˈdɒmɪnənt
eminent
ˈɛmɪnənt
fulminant
ˈfʌlmɪnənt
hallucinant
həˈluːsɪnənt
illuminant
ɪˈluːmɪnənt
imminent
ˈɪmɪnənt
pertinent
ˈpɜːtɪnənt
pre-eminent
prɪˈɛmɪnənt
predominant
prɪˈdɒmɪnənt
prominent
ˈprɒmɪnənt
recombinant
riːˈkɒmbɪnənt
ruminant
ˈruːmɪnənt
subcontinent
sʌbˈkɒntɪnənt
supercontinent
ˈsuːpəˌkɒntɪnənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE REVENANT

revels
revendicate
revendication
revenge
revengeful
revengefully
revengefulness
revengeless
revengement
revenger
revenging
revengingly
revengive
revenual
revenue
revenue account
revenue cutter
revenue expenditure
revenue man
revenue men

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE REVENANT

appurtenant
Ark of the Covenant
cotenant
council tenant
covenant
Davenant
first lieutenant
flag lieutenant
flight lieutenant
lieutenant
Lord Lieutenant
National Covenant
pregnant
restrictive covenant
se tenant
second lieutenant
sitting tenant
sublieutenant
subtenant
tenant
untenant

Synonyme und Antonyme von revenant auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVENANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

revenant game movie dragon supernatural doom skyrim visible ghost animated corpse that believed return from grave terrorize living word derived latin reveniens returning vivid revenant records founded blues guitarist john fahey includes sound clips reviews information about releases imdb directed kerry prior david anders chris wylde louise griffiths jacy king angeles fallen soldier joined ranks define person returns spirit after death origin french noun present participle revenir equivalent

Übersetzung von revenant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVENANT

Erfahre, wie die Übersetzung von revenant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von revenant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revenant» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亡魂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revenant
570 Millionen Sprecher

Englisch

revenant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूत-प्रेत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

revenant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

привидение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Revenant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

revenant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

revenant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Revenant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiedergänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亡霊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Revenant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Revenant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆவி பற்றிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Revenant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

revenant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

revenant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

revenant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привид
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Revenant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Revenant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zsolti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revenant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revenant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revenant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVENANT»

Der Begriff «revenant» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revenant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revenant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revenant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REVENANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «revenant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «revenant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revenant auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVENANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revenant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revenant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Revenant
Soon, even she has to admit that the revenant may be trying to tell her something. . . . From the Hardcover edition.
Sonia Gensler, 2011
2
Revenant
Once an award-winning journalist, Carson knows her career is now hanging by a thread. This story has pulled her out of a pit of alcohol and self-loathing, and with justice and redemption in mind she begins to investigate.
Carolyn Haines, 2011
3
Fatal Revenant: The Last Chronicles Of Thomas Covenant
Fatal Revenant, Book Two of "The Last Chronicles of Thomas Covenant," begins where The Runes of the Earth ended: Linden Avery watches from a balcony while Thomas Covenant and her adopted son, Jeremiah, ride desperately toward Revelstone.
Stephen Donaldson, 2010
4
Revenant
Set against the backdrop of the northern Welsh coast, and told through the voices of Neil, Ricky and Steph – the children left behind – Revenant pieces together their memories of childhoods broken by desertion, absence and death, and ...
Tristan Hughes, 2012
5
Revenant
The immortal wanderer Indigo and her wolf companion, Grimya, try to bring joy and laughter to the people of Joyful Travail, a town obsessed with wealth, property, and getting ahead. Original.
Louise Cooper, 1993
6
Talion: Revenant
After his native land and his family are conquered by a brutal king, Nolan ra Sinjaria seeks revenge by joining a breed of feared warrior-judges called the Talions, but when the usurping king and his troops are imperiled, Nolan is assigned ...
Michael A. Stackpole, Mark Harrison, 1997
7
The Dragon Revenant
Now she retums to this enchanted kingdom, where the wheels of destiny are tuming anew. From the Paperback edition.
Katharine Kerr, 2009
8
Revenant
Zoe Martinique is getting used to the strange turn her life has taken since she discovered her ability to travel outside her body.
Phaedra Weldon, 2010
9
The Revenant: A Horror in Dodsville
Stephen O'Neil returns to the hometown he left 13 years earlier when his parents were killed in a car accident, for his former best friend's funeral.
Brian L. Blank, 2009
10
Revenant Eve
Once upon a time, I had known nothing about my family.
Sherwood Smith, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVENANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revenant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Di Caprio in Ushuaia for the final scenes of "The Revenant"
U.S. actor Leonardo Di Caprio is in far southern Argentina to shoot the final scenes of “The Revenant,” directed by Mexican Alejandro Gonzalez Iñarritu, the ... «MercoPress, Jul 15»
2
'Revenant' Shoot Didn't Take Crew's Safety Issues "Seriously," Says …
The head of a local union representing crew members that worked on Alejandro G. Inarritu's The Revenant during a brutally cold Canadian winter said the New ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
3
How Leonardo DiCaprio's 'The Revenant' Shoot Became "A Living …
Veteran crewmembers who have toiled on director Alejandro G. Inarritu's The Revenant say the director's follow-up to Birdman could turn out to be epic and ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
4
The Revenant trailer – watch Leonardo DiCaprio in Alejandro …
This is the trailer for The Revenant, the film that will either save DiCaprio's career, or revive the western, or both, or neither. Most importantly, maybe, it's the new ... «The Guardian, Jul 15»
5
South Dakota town bets big on Leonardo DiCaprio bear film
Organizers in the town of Lemmon, South Dakota, will launch the first annual Hugh Glass Rendezvous in August in advance of "The Revenant," which will be ... «CBS News, Jun 15»
6
'The Revenant' Movie Update: Will Leonardo DiCaprio finally secure …
The Revenant (Credit: 20th Century Fox) Alejandro González Iñárritu and Leonardo DiCaprio shooting for "The Revenant," which is expected to be a big winner ... «Venture Capital Post, Mai 15»
7
How movies like Leonardo DiCaprio's 'The Revenant' could …
FILE - In this March 2, 2014 file photo, Leonardo DiCaprio arrives at the Oscars at the Dolby Theatre in Los Angeles. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP, File). «Boston Herald, Apr 15»
8
CinemaCon Studio Guide: 20th Century Fox's The Revenant & Joy
20th Century Fox brought an awards centered slate for the studio along with them to CinemaCon this year, with some breathtaking footage as per usual. «Tastic Film Magazine, Apr 15»
9
Leonardo DiCaprio's 'The Revenant' Dazzles Exhibitors at CinemaCon
“The Revenant,” Alejandro Gonzalez Inarritu's first film since “Birdman,” received a warm reaction Thursday as Fox unveiled the first footage at CinemaCon. «Variety, Apr 15»
10
Video: Playing Revenant in Guild Wars 2 expansion Heart of Thorns
I captured footage as I took the new Revenant profession for a run and saw the densely detailed and vast new Maguuma Jungle for mein own eyes. I played the ... «Eurogamer.net, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revenant [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/revenant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z