Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Romania" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMANIA AUF ENGLISCH

Romania  [rəʊˈmeɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMANIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Romania ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROMANIA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Romania» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Romania

Rumänien

Romania

Rumänien (Rumänisch: Rumänisch: România (hören)), früher auch Rumänien und Rumänien, ist ein Land an der Kreuzung Südost- und Mitteleuropas, an der Unteren Donau nördlich des Landes. Deutsch:. Englisch: www.germnews.de/archive/dn/1997/11/25.html Balkanhalbinsel und das Westufer des Schwarzen Meeres. Rumänien teilt eine Grenze mit Ungarn und Serbien im Westen, der Ukraine und der Republik Moldau im Nordosten und Osten und Bulgarien im Süden. Auf 238.391 Quadratkilometern (92.043 Quadrat-Meilen) ist Rumänien das neuntgrößte Land der Europäischen Union nach Gebiet und hat die 7. größte Bevölkerung der Europäischen Union mit 20.121.641 Personen (Oktober 2011). Die Hauptstadt und die größte Stadt ist Bukarest - die 6. größte Stadt der EU. Die vereinigten Fürstentümer entstanden, als die Territorien von Moldawien und Walachei im Jahre 1859 unter Fürst Alexander Ioan Cuza vereinigt wurden. Im Jahre 1866 wurde Prinz Karl von Hohenzollern-Sigmaringen zum Thron zum herrschenden Fürsten des rumänischen Principates berufen und 1881 wurde er endlich gekrönt König Carol I., der erste Monarch des Königreichs Rumänien. Romania (i/roʊˈmeɪniə/ roh-MAY-nee-ə; Romanian: România ( listen)), formerly also spelled Roumania and Rumania, is a country located at the crossroads of Southeastern and Central Europe, on the Lower Danube, north of the Balkan Peninsula and the western shore of the Black Sea. Romania shares a border with Hungary and Serbia to the west, Ukraine and Moldova to the northeast and east, and Bulgaria to the south. At 238,391 square kilometres (92,043 sq mi), Romania is the ninth largest country of the European Union by area, and has the 7th largest population of the European Union with 20,121,641 people (October 2011). Its capital and largest city is Bucharest – the 6th largest city in the EU. The United Principalities emerged when the territories of Moldavia and Wallachia were united under Prince Alexander Ioan Cuza in 1859. In 1866 Prince Karl of Hohenzollern-Sigmaringen was called to the throne as the Ruling Prince of the Romanian Principate and in 1881 he was finally crowned as King Carol I, the first monarch of the Kingdom of Romania.

Definition von Romania im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Rumänien im Wörterbuch ist eine Republik in Südosteuropa, die an das Schwarze Meer grenzt: vereinigt im Jahre 1861; wurde 1878 unabhängig; Die kommunistische Regierung wurde 1945 gegründet; wurde 1965 eine sozialistische Republik; ein demokratischeres Regime wurde nach einer Revolution im Jahr 1989 installiert; trat 2007 der EU bei. Sie besteht hauptsächlich aus einem großen zentralen Bogen der Karpaten und Siebenbürgischen Alpen, mit den Ebenen von Walachia, Moldavia und Dobriya im Süden und Osten und der Pannonischen Ebene im Westen. Amtssprache: Rumänisch. Religion: Rumänisch-orthodoxe Mehrheit. Währung: leu. Hauptstadt: Bukarest Pop: 21 790 479. Fläche: 237 500 Quadratkilometer.

The definition of Romania in the dictionary is a republic in SE Europe, bordering on the Black Sea: united in 1861; became independent in 1878; Communist government set up in 1945; became a socialist republic in 1965; a more democratic regime was installed after a revolution in 1989; joined the EU in 2007. It consists chiefly of a great central arc of the Carpathian Mountains and Transylvanian Alps, with the plains of Walachia, Moldavia, and Dobriya on the south and east and the Pannonian Plain in the west Official language: Romanian. Religion: Romanian Orthodox majority. Currency: leu. Capital: Bucharest Pop: 21 790 479. Area: 237 500 sq km.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Romania» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROMANIA


Anglomania
ˌæŋɡləʊˈmeɪnɪə
bibliomania
ˌbɪblɪəʊˈmeɪnɪə
decalcomania
dɪˌkælkəˈmeɪnɪə
dipsomania
ˌdɪpsəʊˈmeɪnɪə
egomania
ˌiːɡəʊˈmeɪnɪə
erotomania
ɪˌrɒtəʊˈmeɪnɪə
hypomania
ˌhaɪpəʊˈmeɪnɪə
kleptomania
ˌklɛptəʊˈmeɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
megalomania
ˌmɛɡələʊˈmeɪnɪə
melomania
ˌmɛləˈmeɪnɪə
monomania
ˌmɒnəʊˈmeɪnɪə
nymphomania
ˌnɪmfəˈmeɪnɪə
pyromania
ˌpaɪrəʊˈmeɪnɪə
Roumania
ruːˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
technomania
ˌtɛknəʊˈmeɪnɪə
zoomania
ˌzəʊəˈmeɪnɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMANIA

Roman pace
Roman Rite
Roman snail
roman-fleuve
romance
romancer
romancical
Romanes
Romanesque
Romani
Romanian
Romanic
romanicite
romanisation
Romanise
Romanism
Romanist
Romanistic
romanization
Romanize

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROMANIA

cleptomania
demonomania
dinomania
eleutheromania
graphomania
hydromania
hypermania
hysteromania
Lithuania
metromania
morphinomania
mythomania
necromania
Obamamania
orchidomania
petalomania
potichomania
theomania
toxicomania
tulipomania
xenomania

Synonyme und Antonyme von Romania auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMANIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Romania romania history libera cities masterchef culture religion facts roʊˈmeɪniə romanian românia listen formerly also spelled roumania rumania country located crossroads southeastern central europe lower danube north balkan peninsula western travel tourism information website regarding provides brochures maps pictures canada guide wikitravel situated shores enjoys great natural beauty diversity europa countries southeast mountainous while main feature vast valley river forms delta approaches geography government politics economy statistics languages well your webspot about since first portal site ever that focussed exclusively lonely planet second longest

Übersetzung von Romania auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMANIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Romania auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Romania auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Romania» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗马尼亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rumanía
570 Millionen Sprecher

Englisch

Romania
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमानिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رومانيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Румыния
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Romênia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Romani,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Roumanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Romani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rumänien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルーマニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루마니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Romani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước Rumani
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோமானி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Romani
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Romania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rumunia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Румунія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

România
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρουμανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Roemenië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rumänien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Romania
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Romania

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMANIA»

Der Begriff «Romania» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Romania» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Romania
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Romania».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROMANIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Romania» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Romania» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Romania auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ROMANIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Romania.
1
Traian Basescu
The increase in salaries at private companies has exploded, and Romania also faces a labor shortage, especially in construction. We believe that the Romanian market will remain an incentive, so that migration will not be an issue.
2
Traian Basescu
I ask you to stand by my side in the next five years. We shall live a good life in a Romania of all Romanians.
3
Traian Basescu
Even the National Bank of Romania doesn't have the huge resources needed to intervene in the market and keep the leu at an acceptable level, because they're drawing close to a floor below which the bank's reserves can't drop. The central bank has to wait for a moment of calm to efficiently conduct its interventions.
4
Traian Basescu
Romania will always defend the Roma's right to move freely in Europe. They are European citizens and as long as there is no evidence they broke the law they should enjoy the same rights of any European citizen.
5
Traian Basescu
There is no such thing as several Romanias, but only politicians who divide Romania depending on the interests of their parties and their clout.
6
Traian Basescu
More than ever, Romania now needs to see that a force exists that puts an end to Ponta and Antonescu's abuses and coup d'etat. This force is none other than the Romanian people.
7
Traian Basescu
We are the country that has attracted the biggest volume of foreign investment in southeastern Europe in the past few years. Romania doesn't need to beat itself, believing that it is a second-class citizen.
8
Traian Basescu
Romania will continue to fulfil its obligations in Afghanistan and Iraq.
9
Traian Basescu
I assure Romanians that once I return... I will try and generate a sentiment of reconciliation in society. Divisions in society must be stopped, they must be annihilated, because Romania needs all its energy to... integrate into the civilized world.
10
Traian Basescu
When I was the captain of a ship I never failed to bring my ship to port and I won't fail to bring Romania to safe harbor. The belief that the president no longer represents the people is false.

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Romania in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Romania im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romania: Borderland of Europe
In this book the preeminent Romanian historian Lucian Boia examines his native land's development from the Middle Ages to modern times, delineating its culture, history, language, politics and ethnic identity.
Lucian Boia, 2001
2
The Mountains of Romania: A guide to walking in the ...
This is a complete guide to exploring the Carpathian mountains, including both remote and more popular areas, such as Poiana Brasov, with detailed descriptions of main bases and ranges.
James Roberts, 2013
3
Romania: The Unfinished Revolution
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 For a discussion concerning the split between the PSDR and the PCR see, Nicolae Jurca, Social democratia in Romania (Sibiu: Editura Hermann, 1993), pp. 9–36. Michael Shafir, Romania: Politics, ...
Stephen D. Roper, 2004
4
The Politics of Duplicity: Controlling Reproduction in ...
Gail Kligman's chilling ethnography of the state and of the politics of reproduction is the first in-depth examination of this extreme case of political intervention into the most intimate aspects of everyday life.
Gail Kligman, 1998
5
The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture
The first English-language book to present a complete picture of this intriguing East European borderland, "The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, " illuminates the perennial problems of identity politics and cultural ...
Charles King, 2000
6
Romania
This guide's 17 new pages cater to Romania's recent increase in visitors, while the full-color Highlights chapter provides instant access to the best towns, sites, and experiences. 74 maps.
Leif Pettersen, Mark Baker, 2010
7
Language and Travel Guide to Romania
Rosemary Rennon discovered Romania in 1993 when she went hunting for the small village where her father was born.
Rosemary Rennon, 2007
8
Romania
An overview of the country of Romania which includes information on geography, history, government, and social life and customs.
Tiberiu Oprea, 2003
9
Ceauşescu and the Securitate: Coercion and Dissent in ...
The first major work in any language to benefit from access to the archives of the Romanian secret police, the Securitate.
Dennis Deletant, 1995
10
Romania Under Communist Rule
This book is the first synthesis of the history of communism in Romania, from the founding of the Romanian Communist Party in 1921 to the revolution that led to the downfall of Communist dictator Nicolae Ceaucescu in December 1989.
Dennis Deletant, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMANIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Romania im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romania PM Victor Ponta charged with corruption
Hundreds of top officials have been convicted of fraud in recent years, as the DNA agency continues its drive to rid Romania of its reputation for corruption. «BBC News, Jul 15»
2
FT: Northern Ireland 0-0 Romania
Will Northern Ireland qualify for Euro 2016? Only time will tell but it is still in their own hands after a decent performance against Group F leaders Romania. «BBC Sport, Jun 15»
3
Romania Ponta inquiry: MPs block PM's prosecution
Romania's parliament has refused to lift Prime Minister Victor Ponta's immunity from prosecution after he was questioned on suspicion of forgery, tax evasion ... «BBC News, Jun 15»
4
Anti-corruption agency investigating Romania's Prime Minister
(CNN) Romania's anti-corruption agency announced Friday an investigation of the nation's Prime Minister for alleged money laundering, forgery and tax evasion ... «CNN, Jun 15»
5
Eugenie Bouchard loses, Canada falls to Romania at Fed Cup
Andreea Mitu defeated Bouchard 4-6, 6-4, 6-1 on Sunday to give Romania the edge ... Romania clinched the tie when Alexandra Dulgheru defeated Francoise ... «CBC.ca, Apr 15»
6
Michael O'Neill targets Euro Qualifier win over Romania after …
Asked whether automatic qualification is now the target, O'Neill said: “It's a realistic possibility but we are not setting targets, our next target is Romania, simple ... «SkySports, Mär 15»
7
Romania makes German diplomacy gaffe with French map
The Romanian Foreign Ministry has apologised for giving a German diplomat a booklet marking relations between the two countries which showed a map of ... «BBC News, Mär 15»
8
25 Years After Death, A Dictator Still Casts A Shadow In Romania
Twenty-five years ago, the Communist leaders of Eastern Europe were falling like dominoes. And on Christmas Day in 1989, Romanian dictator Nicolae ... «NPR, Dez 14»
9
Romania's presidential poll offers hope for more tolerant future
The result of Romania's presidential election may turn out to be the most positive political event in Europe this year. It is encouraging for what it says about three ... «Financial Times, Nov 14»
10
Romania election surprise as Klaus Iohannis wins presidency
Romania is one of the most corrupt EU states, something the centre-right Mr Iohannis has vowed to tackle. Despite the election result, Mr Ponta told a local TV ... «BBC News, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Romania [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/romania>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z